zǎo shàng hǎo zěn mó le ？
早上好 怎麼了？
néng gǎn jué dào nǐ de shì xiàn
能感覺到你的視線
nǐ yì zhí dīng zhù wǒ kàn de huà wǒ méi fǎ jí zhōng jīng shén dú shū
你一直盯著我看的話 我沒法集中精神讀書
zhè shuāng yǎn jìng ？
這雙眼鏡？
suī rán shì nà zhǒng suí chǔ kě jiàn de yǎn jìng
雖然是那種隨處可見的眼鏡
dàn shì lì a dà gài bǐ xiǎng xiàng zhōng yào chà hěn duō
但視力啊 大概比想象中要差很多
rú guǒ zài yì de huà yào bu yào cháng shì yí xià wǒ de yǎn jìng ？
如果在意的話 要不要嘗試一下我的眼鏡？
wǒ shuō guò le ba shì lì xiāng dāng chà
我說過了吧 視力相當差
ér qiě nǐ de biǎo qíng yě hěn kuā zhāng
而且你的表情也很誇張
bú kuài diǎn zhāi diào de huà nǐ de shì lì yě huì biàn chà de
不快點摘掉的話 你的視力也會變差的
lái ba zhēn ná nǐ méi bàn fǎ
來吧 真拿你沒辦法
hǎo le huán gěi nǐ
好了 還給你
shì lì bú huì biàn chà yě bú huì yǒu shén mó bù hǎo de
視力不會變差 也不會有什麼不好的
zhǎo wǒ yǒu shén mó shì má
找我有什麼事嗎
ài ？ jiù suàn nǐ wèn wǒ bù néng fā chū shēng yīn
唉？就算你問我不能發出聲音
dàn qí shí zài wèn de shì wǒ
但其實在問的是我
fā chū shēng yīn yě méi guān xì
發出聲音也沒關係
dàn shì zhè lǐ gū qiě shì tú shū guǎn
但是這裡 姑且是圖書館
zhǐ shì jué dé shuō huà yǒu diǎn bú tài hǎo
只是覺得說話有點不太好
què shí rú guǒ shì dī yǔ de huà
確實如果是低語的話
yīng gāi méi wèn tí
應該沒問題
rú guǒ shì wǒ néng zuò dào de shì
如果是我能做到的事
tuī jiàn de xiǎo shuō ？
推薦的小說？
xiǎng ràng wǒ gào sù nǐ má
想讓我告訴你嗎
wǒ huán yǐ wéi shì gèng bié de dōng xī
我還以為是更別的東西
nǐ yě xǐ huān dú shū ne
你也喜歡讀書呢
qù xiǎo shuō fàng zài nǎ lǐ ba
去小說放在哪裡吧
diào chá hǎo xiàng shì zhǔ yào de
調查好像是主要的
xiǎo shuō hǎo xiàng méi shén mó rén qì ne
小說好像沒什麼人氣呢
shì zuì shēn chǔ de shū jià
是最深處的書架
zhè lǐ de huà shāo wēi liáo huì yě méi guān xì
這裡的話稍微聊會也沒關係
dàn shì zài zuì shàng miàn
但是在最上面
zěn zěn mó zhè yàng
怎 怎麼這樣
bú yào tū rán tái qǐ lái a
不要突然抬起來啊
wǒ huán yǐ wéi bèi bào zhù le
我還以為被抱住了
bú shì de bú shì nà yàng
不是的 不是那樣
bú shì bǎ wǒ tái qǐ lái
不是把我抬起來
rú guǒ shì nǐ bāng wǒ pāi de huà
如果是你幫我拍的話
zhè yàng a què shí
這樣啊 確實
bù zhī dào yào pāi nǎ gè
不知道要拍哪個
wǒ xīn tiào jiā sù le
我心跳加速了
bú qù zhǎo bié rén jiù hǎo le má
不去找別人就好了嗎
yào shi hé xǐ huān de rén yǐ wài de rén zuò de huà
要是和喜歡的人以外的人做的話
rú guǒ nǐ yǒu nà gè yì sī de huà
如果你有那個意思的話
nǐ hěn shū fú duì ba
你很舒服對吧
bù kě néng méi zhù yì dào ba
不可能沒注意到吧
bì jìng méi zěn mó shuō guò huà
畢竟沒怎麼說過話
duì wū lǎo shí de wǒ lái shuō
對於老實的我來說
rǔ fáng kěn dìng yòu dà yòu ǎi
乳房肯定又大又矮
xiǎng ràng wǒ chéng wéi zuò nà zhǒng shì de péng yǒu
想讓我成為做那種事的朋友
suī rán wǒ jué dé shì zhè yàng
雖然我覺得是這樣
bèi wǒ shuō zhōng le ba
被我說中了吧
zhè yàng shuō de huà
這樣說的話
zuò wéi nà zhǒng péng yǒu
作為那種朋友
qí shí nǐ duì dú shū méi shén mó xīng qù ba
其實你對讀書沒什麼興趣吧
fā xiàn xiǎo shuō kōng zhù de jià zi gāng hǎo shì sǐ jiǎo
發現小說空著的架子剛好是死角
rán hòu cái yāo qǐng wǒ lái zhè lǐ de duì ba
然後才邀請我來這裡的對吧
fǎn ér hěn zhòng yì ？
反而很中意？
lái bǎ liǎn zhuǎn guò qù
來 把臉轉過去
yě ràng wǒ kàn kàn nǐ nà biān
也讓我看看你那邊
zhēn shì shī lǐ de dà biàn tài
真是失禮的大變態
tū rán chā jìn lái de huà
突然插進來的話
huì fā chū shēng yīn de duì ba
會發出聲音的對吧
bú yào fā chū shēng yīn
不要發出聲音
bù xíng de hěn shū fú a
不行的 很舒服啊
shū fú hé shū fú zhòng dié zài yì qǐ
舒服和舒服重疊在一起
yào biàn qí guài le
要變奇怪了
zěn yàng dōu wú suǒ wèi le
怎樣都無所謂了
dōu shì yīn wéi tài shū fú le
都是因為太舒服了
nǎo dài yào biàn qí guài le
腦袋 要變奇怪了
yì qǐ yì qǐ jiù hǎo
一起 一起就好
dà gài shì ān quán rì
大概是安全日
jīn tiān gōng zuò rén yuán
今天工作人員
hǎo xiàng hěn fán rén
好像很煩人
yīn wéi zhǐ yǒu xué shēng
因為只有學生
zhǐ yào shuí bù lái
只要誰不來
yīng gāi jiù méi shì
應該就沒事
dàn bèi chǎo yóu yú hěn hài pà ba
但被炒魷魚很害怕吧
yǐ hòu tú shū guǎn jiù bù néng yòng le
以後圖書館就不能用了
nǐ zài shuō shén mó a
你在說什麼啊
cóng jīn tiān kāi shǐ
從今天開始
wǒ mén jiù shì nà zhǒng péng yǒu le ba
我們就是那種朋友了吧
