dà jiā hǎo wǒ shì xiàn yì JD zhí bō zhǔ qiǎn yě みるく
大家好 我是現役JD直播主 淺野みるく
jīn tiān shì shuāng shēng dào mài kè fēng de zhí bō ò dà jiā tīng dé qīng chǔ má ？
今天是雙聲道麥克風的直播哦 大家聽得清楚嗎？
gǎn jué xiàng shì zài ěr biān qīng yǔ zhù みるく de shēng yīn má ？
感覺像是在耳邊輕語著みるく的聲音嗎？
yào shi shēng yīn tài xiǎo huò zhě tài dà le de huà qǐng gào sù wǒ
要是聲音太小或者太大了的話 請告訴我
xī xī sū sū xī xī sū sū
窸窸窣窣 窸窸窣窣
zhè biān de ěr duo zěn mó yàng ne
這邊的耳朵怎麼樣呢
náo ya náo náo ya náo
撓呀撓 撓呀撓
gǎn jué bú cuò ？ zhēn de má ？ tài hǎo le
感覺不錯？真的嗎？太好了
jīn tiān yào yòng zhè gè mài kè fēng
今天要用這個麥克風
jìn xíng wàng xiǎng de jū jiā yuē huì
進行妄想的居家約會
shì yuē huì ò yuē huì
是約會哦 約會
wǒ yì zhí dōu hěn xiǎng cān jiā zhè gè qǐ huá
我一直都很想參加這個企劃
yì zhí xiǎng zhù yào shi nǐ néng lái wǒ jiā wán jiù hǎo le
一直想著要是你能來我家玩就好了
wàng xiǎng le fēi cháng duō cì
妄想了非常多次
suǒ yǐ jīn tiān yào bǎ nǐ yāo qǐng dào wǒ jiā lǐ
所以 今天要把你邀請到我家裡
zěn mó yàng ？ kāi xīn má ？
怎麼樣？開心嗎？
xiǎng hé wǒ jìn xíng jū jiā yuē huì má ？
想和我進行居家約會嗎？
xiǎng lái みるく de jiā lǐ má ？
想來みるく的家裡嗎？
yì zhí zài děng dài zhè gè qǐ huá ？ zhēn de má ？ tài hǎo le
一直在等待這個企劃？真的嗎？太好了
nǐ xǐ huān jū jiā yuē huì má ？
你喜歡居家約會嗎？
wǒ suī rán méi zuò guò dàn yīng gāi shì xǐ huān de
我雖然沒做過 但應該是喜歡的
yīn wéi wǒ jī běn shàng dōu shì shì nèi pài
因為我基本上都是室內派
xiàng shì chū mén lǚ xíng qù yóu lè yuán yóu lǎn shuǐ zú guǎn huán yǒu dòng wù yuán zhī lèi de
像是出門旅行 去遊樂園 遊覽水族館 還有動物園之類的
zhè zhǒng làng màn de yuē huì dāng rán yě xiǎng cháng shì yí cì
這種浪漫的約會當然也想嘗試一次
dàn shì zuì xǐ huān de guǒ rán huán shì jū jiā yuē huì ba
但是最喜歡的果然還是居家約會吧
tǎng zài chuáng shàng jìn qíng sā jiāo shén mó de xiǎng zuò duō shǎo jiù zuò duō shǎo
躺在床上 盡情撒嬌什麼的 想做多少就做多少
bú yòng dān xīn bié rén de mù guāng
不用擔心別人的目光
kě yǐ jìn qíng qīn rè ò zhè bú shì zuì bàng le má ？
可以盡情親熱哦 這不是最棒了嗎？
duì duì jiù shì nà yàng
對對 就是那樣
bú yòng chěng qiáng yě méi guān xì
不用逞強也沒關係
zhè zhǒng gǎn jué hěn zhòng yào
這種感覺很重要
jì rán yào jiāo wǎng nà bù pīn mìng xiāng chǔ shí de qì hé dù yīng gāi shì hěn zhòng yào de
既然要交往 那不拼命相處時的契合度應該是很重要的
zài jiā lǐ lǎn yáng yáng dì dài zhù wán quán méi yǒu duì huà
在家裡懶洋洋地待著 完全沒有對話
zhī gù zhù kàn màn huà wán yóu xì zhī lèi de
只顧著看漫畫 玩遊戲之類的
jiù suàn hù xiāng zuò bù tóng de shì qíng dù guò yì tiān yě bú huì gān gà de gǎn jué
就算互相做不同的事情 度過一天也不會尷尬的感覺
wǒ duì nà zhǒng jù lí gǎn hěn chōng jǐng
我對那種距離感很憧憬
a nà bú jiù shì péng yǒu má ？
啊 那不就是朋友嗎？
shuō dào dǐ shì fū fù huán shì tóng xìng liàn ？
說到底是夫婦還是同性戀？
ér qiě zài jiā lǐ lǎn yáng yáng dì dài zhù yuán běn jiù shì yuē huì
而且在家裡懶洋洋地待著原本就是約會
ēi shì zhè yàng má
誒 是這樣嗎
gǎn jué xiàng shì fēn shǒu le yí yàng ？
感覺像是分手了一樣？
yě néng téng ài yí xià niú nǎi
也能疼愛一下牛奶
ràng nǐ kàn dào wǒ de gè zhǒng dì fāng
讓你看到我的各種地方
jí shǐ zhè yàng yě xiǎng tīng nǐ shuō xǐ huān
即使這樣 也想聽你說喜歡
néng hé wǒ yōu xián dì yuē huì má ？
能和我悠閒地約會嗎？
wā hǎo lì hài liú yán hǎo duō
哇 好厲害 留言好多
tài hǎo le dà jiā dōu shuō xiǎng zuò
太好了 大家都說想做
nà jiù lái jū jiā yuē huì ba
那 就來居家約會吧
nà mó xiàn zài kāi shǐ
那麼 現在開始
yào hǎo hǎo dì hé wǒ yì qǐ
要好好地和我一起
nà jiù cóng nǐ lái wǒ jiā kāi shǐ ba
那就從你來我家開始吧
xiào guǒ yīn nǐ zì jǐ shuō a
效果音 你自己說啊
duì ò dà jiā yào hǎo hǎo gēn shàng
對哦 大家要好好跟上
zài yí cì cóng dǎ kāi mén kāi shǐ
再一次 從打開門開始
zǎo shàng hǎo shí jiàn gāng gāng hǎo ne
早上好 時間剛剛好呢
xiè xiè nǐ lái wǒ jiā
謝謝你來我家
wèi yě qīn yí xià ba
喂 也親一下吧
wàng xiǎng gēn bú shàng
妄想跟不上
xiān qù xuán guān qīn rè ba
先去玄關親熱吧
wǒ chāo jí qī dài nán péng yǒu jūn lái wǒ jiā de
我超級期待男朋友君來我家的
kuài diǎn jìn qù ba jìn qù ba
快點 進去吧進去吧
xié zǐ shén mó de suí biàn nòng zāng yě méi guān xì
鞋子什麼的隨便弄髒也沒關係
píng shí wǒ zài jiā lǐ dōu shì zhè yàng chuān de
平時我在家裡都是這樣穿的
zhè jiàn qún zǐ wǒ hěn xǐ huān
這件裙子我很喜歡
shì jiào huā biān qún má
是叫花邊裙嗎
zhè zhǒng qīng piāo piāo de gǎn jué
這種輕飄飄的感覺
wǒ shì zhù rào yì quān
我試著繞一圈
zěn mó yàng ？ shū fú má
怎麼樣？舒服嗎
biàn dé ruǎn mián mián le ba
變得軟綿綿了吧
dǎ shǎng bāng dà máng le
打賞幫大忙了
nán péng yǒu jūn de yī fu yě hěn bàng
男朋友君的衣服也很棒
zuò shā fā shàng ba
坐沙發上吧
jiù xiàng zài zì jǐ jiā yí yàng fàng sōng xià lái ba
就像在自己家一樣 放鬆下來吧
yào hē guǒ zhī má ？
要喝果汁嗎？
xiàn zài wǒ jiā lǐ yǒu
現在我家裡有
yōu xián dì děng zhù ba
悠閒地等著吧
méi xiǎng dào jū rán zhēn de jìn lái le
沒想到居然真的進來了
gāng kāi shǐ zhí bō de shí hòu jiù huāng le
剛開始直播的時候就慌了
zhēn de shì zhēn zhèng de chéng zhī
真的是真正的橙汁
qián bēi ba qián bēi
乾杯吧 乾杯
xiào dé hǎo kāi xīn
笑得好開心
míng míng shì guǒ zhī què yǒu zhǒng hē zuì le de gǎn jué
明明是果汁 卻有種喝醉了的感覺
hé nán péng yǒu jūn bìng pái zuò zài shā fā shàng
和男朋友君並排坐在沙發上
jiù xiàng zuò mèng yí yàng
就像做夢一樣
nǐ yě shì zhè mó xiǎng de má ？
你也是這麼想的嗎？
xìng fú má ？ gāo xīng má ？
幸福嗎？高興嗎？
xiǎng yì zhí hū huàn nǐ
想一直呼喚你
zhǐ shì jiào le jiào nǐ
只是叫了叫你
zhè biān de ěr duo yě jiè wǒ
這邊的耳朵也借我
yīn wéi hěn kāi xīn ma
因為很開心嘛
xiǎng diào qíng má ？
想調情嗎？
kě yǐ bào zhù nǐ de shǒu má ？
可以抱住你的手嗎？
bì jìng shì yuē huì ma
畢竟是約會嘛
shén mó pèng dào le ？
什麼碰到了？
zài bào jǐn yì diǎn
再抱緊一點
zhè shì yǐn cáng bǎn
這是隱藏版
yòu shuō zhè zhǒng mò míng qí miào de huà
又說這種莫名其妙的話
hé nán péng yǒu jūn tiē zài yì qǐ
和男朋友君貼在一起
gǎn jué nuǎn yáng yáng de ne
感覺暖洋洋的呢
hǎo xiàng yǒu diǎn yā yì guò tóu le
好像有點壓抑過頭了
kě néng chū le diǎn hàn
可能出了點汗
yǒu méi yǒu hàn chòu wèi ？
有沒有汗臭味？
hǎo xiàng yǒu gǔ xiāng wèi
好像有股香味
yě wén wén wǒ de tóu fà
也聞聞我的頭髮
zěn mó yàng ？ hǎo wén má
怎麼樣？好聞嗎
guǒ rán huán shì yǒu diǎn rè a
果然還是有點熱啊
bù kě yǐ kàn zhè biān
不可以看這邊
xià miàn shì zhè yàng de
下面是這樣的
chuān zhù wú xiù chèn shān
穿著無袖襯衫
kě ài má ？ xiè xiè
可愛嗎？謝謝
tuō yī fu de shēng yīn tīng dào le má
脫衣服的聲音 聽到了嗎
zhǐ shì bǎ shàng yī tuō diào ér yǐ
只是把上衣脫掉而已
huán xiǎng ràng nǐ gèng xīn dòng a
還想讓你更心動啊
nán péng yǒu jūn huì bu huì xīn tiào jiā sù
男朋友君會不會心跳加速
wéi shén mó yào yí kāi shì xiàn
為什麼要移開視線
bù zhī dào yǎn jīng gāi kàn nǎ lǐ ？
不知道眼睛該看哪裡？
wéi shén mó wéi shén mó
為什麼為什麼
bì jìng shì yuē huì a
畢竟是約會啊
zěn mó yàng ？ wǒ kě ài má
怎麼樣？我可愛嗎
lái kàn wǒ de yǎn jīng
來 看我的眼睛
bú yào yí kāi shì xiàn
不要移開視線
bié zhuǎn tóu wǒ jiù shēng qì le
別轉頭我就生氣了
jìn dào néng gǎn jué dào hū xī le
近到能感覺到呼吸了
zhēn de tiē dé zhè mó jǐn
真的貼得這麼緊
xīn tiào jiā sù le ne
心跳加速了呢
nán péng yǒu jūn de yǎn jīng lǐ
男朋友君的眼睛裡
wǒ yìng zài yǎn lián lǐ
我映在眼簾裡
shāo wēi dòng yí xià de huà
稍微動一下的話
jiù yào qīn shàng qù le ne
就要親上去了呢
ài zhè jiù tóu xiáng le ？
唉 這就投降了？
niú nǎi de shèng lì
牛奶的勝利
zhè cì yào zài jiā bǎ jìn
這次要再加把勁
pāo qì ài de yóu xì
拋棄愛的遊戲
hù xiāng shuō wǒ ài nǐ
互相說我愛你
xiān hài xiū de nà yì fāng jiù shū le
先害羞的那一方就輸了
nà jiù cóng wǒ kāi shǐ
那就從我開始
huán xiǎng zài lái yí cì ？
還想再來一次？
zhēn shì de hǎo hài xiū
真是的 好害羞
zhēn de hǎo hài xiū
真的好害羞
tài tián le yào róng huà diào
太甜了要融化掉
ài ？ yào róng huà diào má
唉？要融化掉嗎
yòu shì nǐ shū le ne
又是你輸了呢
mǎ shàng jiù shū le
馬上就輸了
ài xiǎng tīng wǒ mén shuō nǐ gèng ruò yì diǎn ？
唉 想聽我們說你更弱一點？
mà rén bāng dà máng le
罵人幫大忙了
nà hé wǒ xiǎng yào de tián mì yuē huì yǒu diǎn bù yí yàng
那和我想要的甜蜜約會有點不一樣
wǒ píng shén mó fēi děi wéi le nǐ yòng xià liú de huà yǔ a
我憑什麼非得為了你用下流的話語啊
bù hǎo hǎo zuò zhǔn bèi kě néng bù xíng
不好好做準備可能不行
niú nǎi jiāo yǒu zhī lèi de jī běn méi zěn mó zuò guò
牛奶 交友之類的基本沒怎麼做過
bú huì wán quán bú huì
不會 完全不會
jiù suàn yù dào tǎo yàn de shì yě huì mǎ shàng wàng jì
就算遇到討厭的事也會馬上忘記
dà jiā yě dōu hěn wēn róu
大家也都很溫柔
hé mā mā guān xì yě hěn hǎo
和媽媽關係也很好
a dàn shì hé bà ba yì qǐ qù le
啊 但是和爸爸一起去了
yào shi bèi fā xiàn zài hé nán péng yǒu zài jiā lǐ yuē huì de huà
要是被發現在和男朋友在家裡約會的話
bà ba hé mā mā dōu huán méi huí lái méi shì de
爸爸和媽媽都還沒回來 沒事的
zài duō qīn rè qīn rè ba
再多親熱親熱吧
jīn tiān jiù xiàng wǒ yí yàng
今天就像我一樣
bǎ tǎo yàn de shì quán bù wàng diào ba
把討厭的事全部忘掉吧
xiàn zài zhī xiǎng zhù niú nǎi
現在只想著牛奶
yì qǐ dù guò xìng fú de shí guāng ba
一起度過幸福的時光吧
xiǎng ràng nǐ tǎng zài wǒ de tuǐ shàng sā jiāo
想讓你躺在我的腿上撒嬌
niú nǎi de dà tuǐ hěn róu ruǎn duì ba
牛奶的大腿 很柔軟對吧
xīn tiào dé hěn lì hài
心跳得很厲害
zhēn de ò xiōng bù
真的哦 胸部
pū tōng pū tōng de duì ba
撲通撲通的對吧
ruǎn ruǎn de duì ba
軟軟的對吧
yǒu diǎn liáng liáng de shū fú má
有點涼涼的舒服嗎
yě gěi nǐ mō mō tóu
也給你摸摸頭
tóu fà biàn cháng le ne
頭髮變長了呢
yǒu diǎn máo zào le
有點毛躁了
xià cì gěi nǐ jiǎn diào niú nǎi ba
下次給你剪掉牛奶吧
zhǐ shì shāo wēi zhěng lǐ yí xià de huà huán shì kě yǐ de
只是稍微整理一下的話還是可以的
xiǎng ràng wǒ jiǎn ？
想讓我剪？
huán xiǎng zài tǎng yí huì ér
還想再躺一會兒
nǐ xiǎng yào de duì ba
你想要的對吧
niú nǎi zhī yào shi guān wū nán yǒu jūn de shì wǒ shén mó dōu zhī dào
牛奶 只要是關於男友君的事我什麼都知道
mǎi le xīn pǐn de cǎi ěr sháo
買了新品的採耳勺
zhǔn bèi hǎo le duì ba
準備好了對吧
tāo ěr yào kāi shǐ le
掏耳要開始了
gē zhī gē zhī gē zhī
咯吱 咯吱 咯吱
zhè zhǒng chéng dù gāng gāng hǎo
這種程度剛剛好
xiàng shì miáo huì yǎng de dì fāng yí yàng
像是描繪癢的地方一樣
wēn róu dì gěi nǐ tāo
溫柔地給你掏
qiāo qiāo huà yě xiǎng tīng
悄悄話也想聽
néng biān tāo ěr biān zuò má
能邊掏耳邊做嗎
gē zhī gē zhī tāo tāo
咯吱 咯吱掏掏
wéi le ràng nǐ gèng fàng sōng
為了讓你更放鬆
gěi nǐ tīng hǎo duō hǎo duō qiāo qiāo huà
給你聽好多好多悄悄話
gèng shēn de dì fāng yě gěi nǐ tāo
更深的地方也給你掏
zhè biān de tāo ěr jié shù le
這邊的掏耳結束了
zhè mó duō ěr gòu qǔ chū lái le
這麼多耳垢取出來了
nà wǒ yě hěn gāo xīng
那我也很高興
a huán bú yào qǐ lái
啊 還不要起來
tāo ěr bàng hòu miàn
掏耳棒後面
huì yòng máo róng róng de dōng xī gěi nǐ cā qián jìng
會用毛絨絨的東西給你擦乾淨
zhè lǐ jiào shén mó lái zhù
這裡 叫什麼來著
wǒ kě néng huán shì dì yī cì zhī dào
我可能還是第一次知道
yòng fàn tiān shōu wěi le
用梵天收尾了
zhè cì huàn lìng yì biān de ěr duo
這次換另一邊的耳朵
fā chū le hǎo yǎng de shēng yīn
發出了好癢的聲音
nán yǒu jūn de bí xī pèng dào wǒ de xī gài le ma
男友君的鼻息碰到我的膝蓋了嘛
wán quán bù tǎo yàn
完全不討厭
xiàng xiǎo gǒu gǒu yí yàng hǎo kě ài
像小狗狗一樣好可愛
cóng xià miàn wǎng shàng kàn de ōu pài yě hǎo yǒu pò lì
從下面往上看的歐派也好有魄力
jiù suàn nǐ zhè mó xiǎng wǒ yě bú huì shuō de
就算你這麼想我也不會說的
wǒ yě shì huì hài xiū de
我也是會害羞的
rú guǒ nǐ néng wēn róu dì mō de huà
如果你能溫柔地摸的話
dàn shì xiàn zài shì tāo ěr duo shí jiàn
但是現在是掏耳朵時間
shāo wēi rěn yí xià
稍微忍一下
nà zuò wéi jiǎng lì
那作為獎勵
gěi nǐ hǎo hǎo tāo yi tāo
給你好好掏一掏
zhè biān de ěr duo yě hǎo kě ài
這邊的耳朵也好可愛
dōu xiǎng mō yi mō le
都想摸一摸了
xǐ huān niē nǐ de ěr chuí má
喜歡捏你的耳垂嗎
hǎo xiàng yào shàng yǐn le
好像要上癮了
ěr gòu jī zǎn qǐ lái le
耳垢積攢起來了
bù hǎo hǎo zǎi xì qīng lǐ kě bù xíng
不好好仔細清理可不行
nà zài duō lái wǒ jiā yí tàng
那 再多來我家一趟
suí shí dōu kě yǐ ràng wǒ gěi nǐ tāo ěr duo
隨時都可以讓我給你掏耳朵
zěn mó yàng ？ zhè zhǒng chéng dù gāng gāng hǎo ？
怎麼樣？這種程度剛剛好？
yán zhù ěr duo shēn chǔ
沿著耳朵深處
gěi nǐ qīng qīng dì tāo yi tāo
給你輕輕地掏一掏
qīng shēng ěr yǔ de tóng shí
輕聲耳語的同時
gǎn jué kāi shǐ hūn hūn yù shuì le ne
感覺開始昏昏欲睡了呢
shuì zhù yě méi guān xì
睡著也沒關係
gèng shēn de dì fāng yě gěi nǐ tāo yi tāo
更深的地方也給你掏一掏
zhè biān de tāo ěr yě jié shù le
這邊的掏耳也結束了
zhè gè jiào shén mó lái zhù ruǎn mián mián de
這個叫什麼來著 軟綿綿的
a duì duì fàn tiān
啊對對 梵天
xiè xiè nǐ gào sù wǒ
謝謝你告訴我
yòng fàn tiān bāng nǐ cā yi cā
用梵天幫你擦一擦
zuì hòu zài chuī yì kǒu qì
最後再吹一口氣
zěn mó yàng fàng sōng xià lái le má
怎麼樣 放鬆下來了嗎
shì yīn wéi guò dù de fàng sōng suǒ yǐ kùn le ？
是因為過度的放鬆所以困了？
kàn qǐ lái fēi cháng kùn ne
看起來非常困呢
yì zhí yǐ lái dōu hěn nǔ lì
一直以來都很努力
jīn tiān kě yǐ zài mǐ lù de jiā lǐ shuì wǔ jué
今天可以在米璐的家裡睡午覺
wǒ hěn xǐ huān lǎn yáng yáng dì tǎng zhù yuē huì
我很喜歡懶洋洋地躺著約會
suǒ yǐ bú yòng kè qì
所以不用客氣
nà mó duì wū pí bèi de nǐ
那麼 對於疲憊的你
wǒ huì dōng dōng dōng dì gěi nǐ qiāo jiān bǎng
我會咚咚咚地給你敲肩膀
wéi le ràng nǐ kě yǐ gèng fàng sōng dì shuì wǔ jué
為了讓你可以更放鬆地睡午覺
jiā lǐ nuǎn yáng yáng de
家裡暖洋洋的
yào fàn kùn le duì ba
要犯困了對吧
hǎo hái zi hǎo hái zi
好孩子 好孩子
guāi hái zi guāi hái zi
乖孩子 乖孩子
shuì wǔ jué le zhēn bàng ne
睡午覺了真棒呢
zhè yàng dī yǔ de huà
這樣低語的話
huì gèng kùn duì ba
會更困對吧
lì qì dōu fàng sōng le
力氣都放鬆了
shè chū lái shè chū lái
射出來射出來
biàn dé ruǎn mián mián de
變得軟綿綿的
quán bù xiàng wǒ sā jiāo
全部向我撒嬌
xǐ huān bèi rén sā jiāo má
喜歡被人撒嬌嗎
xiǎng gèng duō dì zhì yù nán yǒu jūn
想更多地治癒男友君
tóu fà yě gěi nǐ mō
頭髮也給你摸
róu róu de róu róu de
柔柔的 柔柔的
guāi hái zi guāi hái zi
乖孩子 乖孩子
hǎo hái zi hǎo hái zi
好孩子 好孩子
niú nǎi kě néng yě yǒu diǎn kùn le
牛奶可能也有點困了
hé nán yǒu jūn yì qǐ dǎ gǔn zhēn xìng fú
和男友君一起打滾真幸福
zài shā fā shàng shuì wǔ jué
在沙發上睡午覺
huán shì shuō zài niú nǎi de chuáng shàng hǎo hǎo xiū xi ？
還是說在牛奶的床上好好休息？
zài nǐ shuì zhù zhī qián péi nǐ shuì ba
在你睡著之前陪你睡吧
zhí dào nǐ shuì zhù
直到你睡著
zài nǐ de shēn biān
在你的身邊
lèi le suí shí jiào wǒ
累了隨時叫我
wéi le jì mò de nǐ
為了寂寞的你
wǒ huì mǎ shàng guò lái
我會馬上過來
dōu zài nǐ de shēn biān
都在你的身邊
zài duō zài jiā lǐ yuē huì ba
再多在家裡約會吧
hǎo hái zi hǎo hái zi
好孩子 好孩子
