✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
THE IDOLM@STER MASTERPIECE 04

THE iDOLM@STER

Diana Wang · THE IDOLM@STER MASTERPIECE 04 · 2006-03-21

以自我主張與矛盾情感,詮釋突破社會規範與尋求真實自我的成長歷程。

〈THE iDOLM@STER〉是Diana Wang演唱的歌曲,收錄於 2006-03-21 發行的專輯《THE IDOLM@STER MASTERPIECE 04》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒張力。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

10,190 次觀看 507 人喜歡 4.5226 人評分)
調性G 小調 節奏129 BPM 情緒張力 AI 音訊分析
字級
もう伏目がちな昨日なんていらない
今日これから始まる私の伝説
きっと男が見れば他愛のない過ち
繰り返してでも
うぬぼれとかしたたかさも必要
そう 恥じらいなんて時には邪魔なだけ
清く正しく生きる それだけでは退屈
一歩を大きく
進もう毎日夢に向かって
漠然とじゃない意図的に
泣きたい時には涙流して
ストレス溜めない
ほんの些細な言葉に傷付いた
だけど甘い物食べて幸せよ
気まぐれに付き合うのも大変ね
悪いとは思うけどやめられない
新しい物大好き 詳しいの
機嫌取るには何よりプレゼント
男では耐えられない痛みでも
女なら耐えられます 強いから
THE iDOLM@STER - Diana Wang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Diana-Wang-THE-iDOLM@STER-683639
對拍微調
もう fú mù がちな zuó rì なんていらない
もう伏目がちな昨日なんていらない
jīn rì これから shǐ まる sī の yún yuè
今日これから始まる私の伝説
きっと nán が jiàn れば tā ài のない guò ち
きっと男が見れば他愛のない過ち
qiāo り fǎn してでも
繰り返してでも
うぬぼれとかしたたかさも bì yào
うぬぼれとかしたたかさも必要
そう  chǐ じらいなんて shí には xié mó なだけ
そう 恥じらいなんて時には邪魔なだけ
qīng く zhèng しく shēng きる それだけでは tuì qū
清く正しく生きる それだけでは退屈
yí bù を dà きく
一歩を大きく
jìn もう měi rì mèng に xiàng かって
進もう毎日夢に向かって
mò rán とじゃない yì tú de に
漠然とじゃない意図的に
qì きたい shí には lèi liú して
泣きたい時には涙流して
ストレス liū めない
ストレス溜めない
ほんの xiē xì な yán yè に shāng fù いた
ほんの些細な言葉に傷付いた
だけど gān い wù shí べて xìng せよ
だけど甘い物食べて幸せよ
qì まぐれに fù き hé うのも dà biàn ね
気まぐれに付き合うのも大変ね
è いとは sī うけどやめられない
悪いとは思うけどやめられない
xīn しい wù dà hǎo き  xiáng しいの
新しい物大好き 詳しいの
jī xián qǔ るには hé よりプレゼント
機嫌取るには何よりプレゼント
nán では nài えられない tòng みでも
男では耐えられない痛みでも
nǚ なら nài えられます  qiáng いから
女なら耐えられます 強いから
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.81]もう伏目がちな昨日なんていらない
[00:08.56]今日これから始まる私の伝説
[00:14.43]きっと男が見れば他愛のない過ち
[00:20.28]繰り返してでも
[00:23.62]うぬぼれとかしたたかさも必要
[00:28.97]そう 恥じらいなんて時には邪魔なだけ
[00:34.89]清く正しく生きる それだけでは退屈
[00:40.68]一歩を大きく
[00:43.93]進もう毎日夢に向かって
[00:46.83]漠然とじゃない意図的に
[00:49.76]泣きたい時には涙流して
[00:52.56]ストレス溜めない
[00:55.09]ほんの些細な言葉に傷付いた
[01:00.90]だけど甘い物食べて幸せよ
[01:06.81]気まぐれに付き合うのも大変ね
[01:12.64]悪いとは思うけどやめられない
[01:30.05]新しい物大好き 詳しいの
[01:35.87]機嫌取るには何よりプレゼント
[01:41.74]男では耐えられない痛みでも
[01:47.57]女なら耐えられます 強いから
移調 原調
G#CmD#A#D#A#
もう伏目がちな昨日なんていらない
FmCmFmC#FmC#EmC#EmC
今日これから始まる私の伝説
DFEFmCmDGmGDmD
きっと男が見れば他愛のない過ち
DmDBmDGm
繰り返してでも
CmBmAmGDGDmGmDDmD
うぬぼれとかしたたかさも必要
GmDFEmAmCmGmGDm
そう 恥じらいなんて時には邪魔なだけ
CEmCGGmCmFmDGAD
清く正しく生きる それだけでは退屈
G#EmGmGEm
一歩を大きく
CAmBm
進もう毎日夢に向かって
GDA#C
漠然とじゃない意図的に
EmAmFAmGB
泣きたい時には涙流して
BmEmDmEmC#m
ストレス溜めない
EmAmDAmDmDAGD#mE
ほんの些細な言葉に傷付いた
GBmGCF#D#AmG#CAmF
だけど甘い物食べて幸せよ
AmBmG#mBmDmEmAmEmFEmG
気まぐれに付き合うのも大変ね
CmCAmEmA#GBmGmGDGmGEmGmF#mGmCmAmDmC#AmGDDmGmA#FG#CCmC
悪いとは思うけどやめられない
AmCD#A#CmA#m
新しい物大好き 詳しいの
D#G#D#GmA#G#A#
機嫌取るには何よりプレゼント
D#D#mFmD#FmG#
男では耐えられない痛みでも
D#D#mFmD#G#D#AmGmC#mBGEEmCCmGC#mG#mDmD#FGD#CCmFA#GDmF#mG#CGG#mBDmGF#mD#CFmDmFA#mEmCmEmF#mGmGCGD#A#EmGCmDmC#FmA#FGmEmG#mEmCC#FA#mAmCmEmG#G#mCmFmF#F#mG#EFG#mF#mDmGG#F#AC#EmGCmG#GmF#DmF#mC#C#mFmCFC#mGmD#mG#BA#mCmFmCD#FD#AmCmA#A#mGG#
女なら耐えられます 強いから

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《THE iDOLM@STER》調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒張力。主要和弦為 G、Em、Cm、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以自我主張與矛盾情感,詮釋突破社會規範與尋求真實自我的成長歷程。

個人覺醒、性別角色反思、情感與理性的掙扎。

矛盾中帶有決心,脆弱與強韌並存,隱藏對傳統價值的叛逆。

運用「昨日/今日」的時間對比、「清く正しく/退屈」的價值顛覆,以及「男/女」的性別框架反轉,透過對立元素強化自我突破的張力。

重點句解讀

1. 「今日これから始まる私の伝説」:以「傳說」重新定義自我價值,暗示拒絕被動接受命運,主動書寫人生。

2. 「女なら耐えられます 強いから」:反轉傳統對女性柔弱的刻板印象,將「忍耐」轉化為力量象徵,隱含對性別角色的質疑。

3. 「気まぐれに付き合うのも大変ね」:揭露人際關係中的消耗性付出,暗示對情感消耗的無奈與自我保護的覺醒。

面對人生轉折時自我療癒、追求獨立人格的沉思時刻,或需面對社會期待時的內在掙扎。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

THE iDOLM@STER的歌詞在講什麼?

以自我主張與矛盾情感,詮釋突破社會規範與尋求真實自我的成長歷程。

THE iDOLM@STER是誰唱的?

THE iDOLM@STER由Diana Wang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。