wàng zhù wú jìn tiě lù zěn huì bù gū dān
望著無盡鐵路怎會不孤單
nǐ què tà jìn fēng shā yào zhuǎn jī duō wān
你卻踏進風沙要轉幾多彎
zhàn zài chén mò tiào wàng liè jū de xiāo shī
站在沉默眺望列車的消失
shèng xià shì ruò wú rén hé yì shēng shēng xīn lǐ kǎi tàn
剩下是若無人和一聲聲心裡慨嘆
huò shì táo bì zuó rì jī yā de zhòng dān
或是逃避昨日積壓的重擔
huò shì wéi le tā cháo shì yào chuǎng yì fān
或是為了它朝誓要闖一番
jīng jí réng zài tiào wàng wèi zhī de kōng jiàn
荊棘仍在眺望未知的空間
huò jìn shì xún huán réng qīng chū yì shēng zài qù tàn
或盡是循環仍傾出一生再去嘆
yōu yōu cháng tú zhòng chóng shān fēng jí tiě lù lěng
悠悠長途重重山風急鐵路冷
lí chóu hé huí yì jiā qǐ qiān bǎi dān
離愁和回憶加起千百擔
hé shí hé nián cái néng gòu fēng zhōng zài yù nǐ
何時何年才能夠風中再遇你
wǎn shǒu qīng tán wěn gàn tōu qì de yǎn
挽手傾談吻幹偷泣的眼
zhàn hòu réng shì yǒu zhàn fǎng sì hěn jiǎn dān
站後仍是有站仿似很簡單
bù zhī jī duō bēi huān shèng mǎn měi yí jiàn
不知幾多悲歡盛滿每一間
shí zài rén zuò tiě lù shì suō duǎn kōng jiàn
實在人做鐵路是縮短空間
huò shì jǐn liáng yán cháng rén xīn zhōng de qiān chuàn kǎi tàn
或是儘量延長人心中的千串慨嘆
yōu yōu cháng tú zhòng chóng shān fēng jí tiě lù lěng
悠悠長途重重山風急鐵路冷
lí chóu hé huí yì jiā qǐ qiān bǎi dān
離愁和回憶加起千百擔
hé shí hé nián cái néng gòu fēng zhōng zài yù nǐ
何時何年才能夠風中再遇你
wǎn shǒu qīng tán wěn gàn tōu qì de yǎn
挽手傾談吻幹偷泣的眼
yào zài jīng duō shǎo gè zhàn nǐ fāng kě zài fù huán
要再經多少個站你方可再復還
rú chóng féng shì duō gǎn qíng réng wèi dàn
如重逢是多感情仍未淡
yào zài jīng duō shǎo gè zhàn wǒ fāng kě yǐ dàn wàng
要再經多少個站我方可以淡忘
zài rén qún céng tíng liú zài bì wān
在人群曾停留在臂彎
yōu yōu cháng tú zhòng chóng shān fēng jí tiě lù lěng
悠悠長途重重山風急鐵路冷
lí chóu hé huí yì jiā qǐ qiān bǎi dān
離愁和回憶加起千百擔
hé shí hé nián cái néng gòu fēng zhōng zài yù nǐ
何時何年才能夠風中再遇你
wǎn shǒu qīng tán wěn gàn tōu qì de yǎn
挽手傾談吻幹偷泣的眼
yōu yōu cháng tú zhòng chóng shān fēng jí tiě lù lěng
悠悠長途重重山風急鐵路冷
lí chóu hé huí yì jiā qǐ qiān bǎi dān
離愁和回憶加起千百擔
hé shí hé nián cái néng gòu fēng zhōng zài yù nǐ
何時何年才能夠風中再遇你
zài děng jī duō wān fāng néng děng dào nǐ
再等幾多彎方能等到你
zài děng jī duō wān fāng néng bù xiǎng nǐ
再等幾多彎方能不想你