[Intro: TrifeDrew]
I've been rollin' in a 6P, racks tall like fee-fa-fo
And I'm high like E.T, I don't need no UFO
Ass fat, rakishi, run through it like Usain Bolt
Yeah, I'm drippin' in the VV's
You know you comin' through a light show
[Refrain]
In the day, in the night
When the sun comin' up
To the moon, through the night
With a star in the trunk
I'm insane, it's a vibe
When I pour, fill my cup
If it's up, then it's stuck
Well, I I still see your face
[Drop]
I still see your face
[Verse 1: Yailin la Más Viral]
Yo me perdí
Yo me dejé llevar cuando te vi
Con uno trago' fue como me enloquecí
Solo una noche y to' mi vida te la di
Y terminamo' en Tel Aviv
Y ya no sabe' tu vente pa' que me use'
Para que toquе cuando me apaga' la' luce'
Sé que еstá pa' to', puedo sacarte la' luce'
No soy una criminal pa' que me acuse', yeah
Vamo' a pasarla bien
Que conmigo es que está bien
Sigue mirándome
Que esta noche yo te robaré
[Refrain]
In the day, in the night
When the sun comin' up
To the moon, through the night
With a star in a trunk
I'm insane, it's a vibe
When I pour, fill my cup
If it's up, then it's stuck
Well I, I still see your face
[Drop]
I still see your face
[Verse 2: Ben El]
I still see your face even though it's pay to play
I still see your face throwing my cup with anythin'
I still see your face, everything's runnin' but it's okay
Passing up the ooh-ah
I swear you I'm sweating but I'm cooler than the cooler
[Verse 3: 6ix9ine & TrifeDrew]
Hoppin' in the G5, totin' on ninas
Yeah, you know how it go (How it go)
Keep a little dusey or a lil' uzi
Yeah, I'ma open this door
Stick with a dick (Prr), I'ma let it hit (Prr)
This shit kick, Kung Fu (Aya), blick in the pool (Yuh)
I'ma Goku (Yuh), **** it, I'ma up it and oot
Rrah
[Refrain]
In the day, in the night
When the sun comin' up
To the moon, through the night
With a star in the trunk
I'm insane, it's a vibe
When I pour, fill my cup
If it's up, then it's stuck
Well I, I still see your face
[Drop]
I still see your face
FEEFAFO - Danny Chan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Danny-Chan-FEEFAFO-485020
[00:00.000]作詞 : 6ix9ine
[00:00.244]作曲 : 6ix9ine
[00:00.488][Intro: TrifeDrew]
[00:08.472]I've been rollin' in a 6P, racks tall like fee-fa-fo
[00:12.201]And I'm high like E.T, I don't need no UFO
[00:16.216]Ass fat, rakishi, run through it like Usain Bolt
[00:20.240]Yeah, I'm drippin' in the VV's
[00:22.339]You know you comin' through a light show
[00:23.953][Refrain]
[00:24.316]In the day, in the night
[00:27.044]When the sun comin' up
[00:28.795]To the moon, through the night
[00:30.939]With a star in the trunk
[00:32.878]I'm insane, it's a vibe
[00:35.080]When I pour, fill my cup
[00:37.024]If it's up, then it's stuck
[00:39.202]Well, I I still see your face
[00:39.804][Drop]
[00:47.996]I still see your face
[00:49.034][Verse 1: Yailin la Más Viral]
[00:56.126]Yo me perdí
[00:58.520]Yo me dejé llevar cuando te vi
[01:02.219]Con uno trago' fue como me enloquecí
[01:05.728]Solo una noche y to' mi vida te la di
[01:09.878]Y terminamo' en Tel Aviv
[01:12.946]Y ya no sabe' tu vente pa' que me use'
[01:14.757]Para que toquе cuando me apaga' la' luce'
[01:16.783]Sé que еstá pa' to', puedo sacarte la' luce'
[01:18.645]No soy una criminal pa' que me acuse', yeah
[01:21.117]Vamo' a pasarla bien
[01:23.096]Que conmigo es que está bien
[01:25.039]Sigue mirándome
[01:26.967]Que esta noche yo te robaré
[01:28.204][Refrain]
[01:29.938]In the day, in the night
[01:32.029]When the sun comin' up
[01:34.122]To the moon, through the night
[01:36.145]With a star in a trunk
[01:38.185]I'm insane, it's a vibe
[01:40.215]When I pour, fill my cup
[01:42.234]If it's up, then it's stuck
[01:44.265]Well I, I still see your face
[01:45.849][Drop]
[01:52.517]I still see your face
[01:53.902][Verse 2: Ben El]
[02:02.209]I still see your face even though it's pay to play
[02:06.001]I still see your face throwing my cup with anythin'
[02:10.152]I still see your face, everything's runnin' but it's okay
[02:14.304]Passing up the ooh-ah
[02:15.839]I swear you I'm sweating but I'm cooler than the cooler
[02:17.232][Verse 3: 6ix9ine & TrifeDrew]
[02:17.818]Hoppin' in the G5, totin' on ninas
[02:20.080]Yeah, you know how it go (How it go)
[02:22.155]Keep a little dusey or a lil' uzi
[02:24.233]Yeah, I'ma open this door
[02:25.802]Stick with a dick (Prr), I'ma let it hit (Prr)
[02:28.207]This shit kick, Kung Fu (Aya), blick in the pool (Yuh)
[02:31.334]I'ma Goku (Yuh), **** it, I'ma up it and oot
[02:34.214]Rrah
[02:34.594][Refrain]
[02:35.475]In the day, in the night
[02:37.181]When the sun comin' up
[02:39.180]To the moon, through the night
[02:41.131]With a star in the trunk
[02:43.179]I'm insane, it's a vibe
[02:45.205]When I pour, fill my cup
[02:47.123]If it's up, then it's stuck
[02:49.101]Well I, I still see your face
[02:51.106][Drop]
[02:57.626]I still see your face
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以多語言交錯描繪夜間放浪與情感執念，透過重複副歌強化對某個身影的難以忘懷。
主題
探討自我沈溺於享樂與回憶糾葛的矛盾狀態，並以多種語言層次堆疊出迷幻的敘事氛圍。
情緒
狂放中帶著恍惚，熱烈裡隱藏孤寂，於節奏驅動中流露情感的不確定性。
意象與手法
1. 「星在行李箱」象徵被隱藏的渴望或秘密，與「日與夜」的對比強化時間流轉的無常。
2. 西班牙語段落以「迷失」「沉溺」等詞語，與英語段落的「UFO」「Usain Bolt」形成文化混搭的張力。
3. 重複的「I still see your face」作為情感核心，以不同語境疊加出執念的深度。
重點句解讀
1. 「Yo me perdí」（我迷失了）→ 西班牙語直譯展現自我消解的狀態，暗示在某段關係中失去主體性。
2. 「With a star in the trunk」（車廂裡有顆星）→ 隱喻將珍貴情感封存於私密空間，與「I'm insane, it's a vibe」的瘋狂氛圍形成矛盾修辭。
3. 「I still see your face」（我仍看見你的臉）→ 無條件重複的句式強化記憶的揮之不去，並透過不同語言版本（如Verse 2的英語版）擴展情感的普世性。
適合情境
適合於深夜獨處時聆聽，或在派對中感受節奏與情緒的雙重衝擊，亦可作為面對情感掙扎時的隱喻性陪伴。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。