單曲

這個冬天不太冷

CheungJacky · 單曲

寒冬中因愛情而感受到的溫暖與悸動,成為抵禦嚴寒的庇護。

2,185 次觀看 64 人喜歡 4.648 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
從來的冷冬
迷朦也是凍
素素世界太灰太沉
令我夜裡沒有一個夢
碰上你我竟不經意不受控
愛上你氣溫也突然為我驟暖 風也未流動
我與你像幻像 長長夜未冷
燈點點放肆閃得更加燦爛
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
我與你夢著夢 長長夜未冷
相擁中暖暖身體變得怠慢
永遠也懶放開臂彎
濃濃秋與冬
嚴寒卻未凍
猶如春天不歸來沒有夏季愈愛愈嚴重
紅紅這冷冬
霓虹裡亂碰
碰到處處太多笑容 令我共你視野都震動
碰上你我竟不經意不受控
愛上你氣溫也突然為我驟暖 風也未流動
我與你像幻像 長長夜未冷
燈點點放肆閃得更加燦爛
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
我與你夢著夢 長長夜未冷
只擔心痛快息間變得有限
劇烈地 熱烈地 熱熱地 共你告別平淡
我與你像幻像 長長夜未冷
燈點點放肆閃得更加燦爛
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
我與你夢著夢 長長夜未冷
相擁中暖暖身體變得怠慢
永遠也懶放開臂彎
Buena muchacha
Aqui estoy
Jaja les gustas tu
Buenozota
Buenota
A las muchachitas bonitas
Jaja les gustas tu
Buenozota
Buenota
我與你像幻像 長長夜未冷
燈點點放肆閃得更加燦爛
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
我與你夢著夢 長長夜未冷
只擔心痛快息間變得有限
劇烈地 熱烈地 熱熱地 共你告別平淡
我與你像幻像 長長夜未冷
燈點點放肆閃得更加燦爛
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
我與你夢著夢 長長夜未冷
相擁中暖暖身體變得怠慢
永遠也懶放開臂彎
這個冬天不太冷 - Cheung 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Cheung-這個冬天不太冷-195586
cóng lái de lěng dōng
從來的冷冬
mí méng yě shì dòng
迷朦也是凍
sù sù shì jiè tài huī tài chén
素素世界太灰太沉
lìng wǒ yè lǐ méi yǒu yí gè mèng
令我夜裡沒有一個夢
pèng shàng nǐ wǒ jìng bù jīng yì bú shòu kòng
碰上你我竟不經意不受控
ài shàng nǐ qì wēn yě tū rán wéi wǒ zhòu nuǎn fēng yě wèi liú dòng
愛上你氣溫也突然為我驟暖 風也未流動
wǒ yǔ nǐ xiàng huàn xiàng cháng cháng yè wèi lěng
我與你像幻像 長長夜未冷
dēng diǎn diǎn fàng sì shǎn dé gèng jiā càn làn
燈點點放肆閃得更加燦爛
ér quán chéng fán xīng kōng zhōng qiān sè yān huā tòu shè mí màn
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
wǒ yǔ nǐ mèng zhù mèng cháng cháng yè wèi lěng
我與你夢著夢 長長夜未冷
xiāng yōng zhōng nuǎn nuǎn shēn tǐ biàn dé dài màn
相擁中暖暖身體變得怠慢
yǒng yuǎn yě lǎn fàng kāi bì wān
永遠也懶放開臂彎
nóng nóng qiū yǔ dōng
濃濃秋與冬
yán hán què wèi dòng
嚴寒卻未凍
yóu rú chūn tiān bù guī lái méi yǒu xià jì yù ài yù yán zhòng
猶如春天不歸來沒有夏季愈愛愈嚴重
hóng hóng zhè lěng dōng
紅紅這冷冬
ní hóng lǐ luàn pèng
霓虹裡亂碰
pèng dào chǔ chǔ tài duō xiào róng lìng wǒ gòng nǐ shì yě dōu zhèn dòng
碰到處處太多笑容 令我共你視野都震動
pèng shàng nǐ wǒ jìng bù jīng yì bú shòu kòng
碰上你我竟不經意不受控
ài shàng nǐ qì wēn yě tū rán wéi wǒ zhòu nuǎn fēng yě wèi liú dòng
愛上你氣溫也突然為我驟暖 風也未流動
wǒ yǔ nǐ xiàng huàn xiàng cháng cháng yè wèi lěng
我與你像幻像 長長夜未冷
dēng diǎn diǎn fàng sì shǎn dé gèng jiā càn làn
燈點點放肆閃得更加燦爛
ér quán chéng fán xīng kōng zhōng qiān sè yān huā tòu shè mí màn
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
wǒ yǔ nǐ mèng zhù mèng cháng cháng yè wèi lěng
我與你夢著夢 長長夜未冷
zhī dān xīn tòng kuài xī jiàn biàn dé yǒu xiàn
只擔心痛快息間變得有限
jù liè dì rè liè dì rè rè dì gòng nǐ gào bié píng dàn
劇烈地 熱烈地 熱熱地 共你告別平淡
wǒ yǔ nǐ xiàng huàn xiàng cháng cháng yè wèi lěng
我與你像幻像 長長夜未冷
dēng diǎn diǎn fàng sì shǎn dé gèng jiā càn làn
燈點點放肆閃得更加燦爛
ér quán chéng fán xīng kōng zhōng qiān sè yān huā tòu shè mí màn
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
wǒ yǔ nǐ mèng zhù mèng cháng cháng yè wèi lěng
我與你夢著夢 長長夜未冷
xiāng yōng zhōng nuǎn nuǎn shēn tǐ biàn dé dài màn
相擁中暖暖身體變得怠慢
yǒng yuǎn yě lǎn fàng kāi bì wān
永遠也懶放開臂彎
Buena muchacha
Buena muchacha
Aqui estoy
Aqui estoy
Jaja les gustas tu
Jaja les gustas tu
Buenozota
Buenozota
Buenota
Buenota
A las muchachitas bonitas
A las muchachitas bonitas
Jaja les gustas tu
Jaja les gustas tu
Buenozota
Buenozota
Buenota
Buenota
wǒ yǔ nǐ xiàng huàn xiàng cháng cháng yè wèi lěng
我與你像幻像 長長夜未冷
dēng diǎn diǎn fàng sì shǎn dé gèng jiā càn làn
燈點點放肆閃得更加燦爛
ér quán chéng fán xīng kōng zhōng qiān sè yān huā tòu shè mí màn
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
wǒ yǔ nǐ mèng zhù mèng cháng cháng yè wèi lěng
我與你夢著夢 長長夜未冷
zhī dān xīn tòng kuài xī jiàn biàn dé yǒu xiàn
只擔心痛快息間變得有限
jù liè dì rè liè dì rè rè dì gòng nǐ gào bié píng dàn
劇烈地 熱烈地 熱熱地 共你告別平淡
wǒ yǔ nǐ xiàng huàn xiàng cháng cháng yè wèi lěng
我與你像幻像 長長夜未冷
dēng diǎn diǎn fàng sì shǎn dé gèng jiā càn làn
燈點點放肆閃得更加燦爛
ér quán chéng fán xīng kōng zhōng qiān sè yān huā tòu shè mí màn
而全城繁星空中千色煙花透射瀰漫
wǒ yǔ nǐ mèng zhù mèng cháng cháng yè wèi lěng
我與你夢著夢 長長夜未冷
xiāng yōng zhōng nuǎn nuǎn shēn tǐ biàn dé dài màn
相擁中暖暖身體變得怠慢
yǒng yuǎn yě lǎn fàng kāi bì wān
永遠也懶放開臂彎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

寒冬中因愛情而感受到的溫暖與悸動,成為抵禦嚴寒的庇護。

主題

以冬夜為背景,描寫愛情帶來的溫暖與慰藉,並探討美好時光易逝的無奈。

情緒

甜蜜中帶著淡淡的憂鬱,既沉醉於當下的溫柔,又對未來的離別心生忐忑。

意象與手法

1. 自然與情感的對比:以「冷冬」「嚴寒」對照「驟暖」「燦爛」,凸顯愛情的療癒力量。

2. 幻像與現實的交錯:將戀人關係喻為「幻像」,暗示美好卻易碎的特性。

3. 重複結構強化情感:副歌段落反覆「長長夜未冷」,深化溫暖與依戀的主題。

重點句解讀

1. 「碰上你我竟不經意不受控」

「碰上你我竟不經意不受控」

描述遇見對方後,情感失去理性控制,突顯愛情的不可預測與強烈吸引力。

2. 「Buena muchacha / Buenota」

「Buena muchacha / Buenota」

西班牙語「好女孩/漂亮」的重複,可能暗示對戀人的讚美,或隱喻愛情跨越語言與文化界限。

3. 「只擔心痛快息間變得有限」

「只擔心痛快息間變得有限」

表達對短暫美好時光的恐懼,反映熱戀中對離別的敏感與焦慮。

適合情境

適合在冬季戀愛時、回憶溫暖過往時,或需要療癒情感的場合聆聽,亦可作為表達「愛讓寒冬變暖」的浪漫語境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把寒冬裡的暖爐攤開在耳畔,詞裡頭的冷與熱總在交鋒又交融。開頭「素素世界太灰太沉」的寂寥感,被後頭「燈點點放肆閃爛」的光暈給揉碎了,彷彿有人把繁星灑在城市街角,連呼吸都染上燦爛。最戳人的倒是那些細碎的矛盾──「長長夜未冷」的執念、「永遠也懶放開臂彎」的懶散,像極了戀愛時總想把時間熬成蜜的傻氣。特別適合冬夜獨處時聽,讓那些藏在詞句裡的溫柔,悄悄漫過心裡的冰層。

歌曲冷知識

・「迷朦也是凍」以「凍」字疊用「迷朦」,將視覺霧氣與觸覺寒意交錯,營造出冷冽的詩意氛圍

・副歌反覆強調「長長夜未冷」,透過「夜」與「冷」的矛盾修辭,隱喻情感溫度超越實際氣溫

・「燈點點放肆閃」中「放肆」一詞活用為動詞,將燈光擬人化,暗合戀人之間不受拘束的甜蜜氣息

・尾段西班牙語片段與中文歌詞並置,形成語言層次的「異質感」,呼應「冬天」與「熱情」的對比意象

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

這個冬天不太冷的歌詞在講什麼?

寒冬中因愛情而感受到的溫暖與悸動,成為抵禦嚴寒的庇護。

這個冬天不太冷是誰唱的?

這個冬天不太冷由Cheung演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌