魔鏡歌詞網

左右手 The Paradox of Choice

Cheung、Leslie · 單曲

失戀後對身體與情感認知的混亂，象徵過去依戀的消逝與自我崩解。

2,545 次觀看 99 人喜歡 4.8（56 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

不知道為何你會遠走

不知道何時才再有對手

我的身心只適應你沒氣力回頭

不知道為何你會放手

只知道習慣抱你抱了太久

怕這雙手一失去你令動作顫抖

尚記得左手邊一臉溫柔

來自你熱暖在枕邊消受

同樣記得當天一臉哀求

搖著我右臂就這樣而分手

從那天起我不辨別前後

從那天起我竟調亂左右

習慣都扭轉了呼吸都張不開口

你離開了卻散落四周

從那天起我戀上我左手

從那天起我討厭我右手

為何沒力氣去捉緊這一點火花

天高海深有什麼可擁有

不知道為何你會放手

只知道習慣抱你抱了太久

怕這雙手一失去你令動作顫抖

尚記得左手邊一臉溫柔

來自你熱暖在枕邊消受

同樣記得當天一臉哀求

搖著我右臂就這樣而分手

從那天起我不辨別前後

從那天起我竟調亂左右

習慣都扭轉了呼吸都張不開口

你離開了卻散落四周

從那天起我戀上我左手

從那天起我討厭我右手

為何沒力氣去捉緊這一點火花

天高海深有什麼可擁有

留住你別要走

無奈怎能夠除下在左右我的手扣

有愛難偷

從那天起我不辨別前後

從那天起我竟調亂左右

習慣都扭轉了呼吸都張不開口

你離開了卻散落四周

從那天起我戀上我左手

從那天起我討厭我右手

為何沒力氣去捉緊這一點火花

天高海深有什麼可擁有

為何沒力氣去捉緊這一點火花

天高海深有什麼可擁有

左右手 The Paradox of Choice - Cheung 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Cheung-左右手-The-Paradox-of-Choice-179176

對拍微調

bù zhī dào wéi hé nǐ huì yuǎn zǒu

不知道為何你會遠走

bù zhī dào hé shí cái zài yǒu duì shǒu

不知道何時才再有對手

wǒ de shēn xīn zhī shì yīng nǐ méi qì lì huí tóu

我的身心只適應你沒氣力回頭

bù zhī dào wéi hé nǐ huì fàng shǒu

不知道為何你會放手

zhī zhī dào xí guàn bào nǐ bào le tài jiǔ

只知道習慣抱你抱了太久

pà zhè shuāng shǒu yì shī qù nǐ lìng dòng zuò chàn dǒu

怕這雙手一失去你令動作顫抖

shàng jì dé zuǒ shǒu biān yì liǎn wēn róu

尚記得左手邊一臉溫柔

lái zì nǐ rè nuǎn zài zhěn biān xiāo shòu

來自你熱暖在枕邊消受

tóng yàng jì dé dāng tiān yì liǎn āi qiú

同樣記得當天一臉哀求

yáo zhù wǒ yòu bì jiù zhè yàng ér fēn shǒu

搖著我右臂就這樣而分手

cóng nà tiān qǐ wǒ bú biàn bié qián hòu

從那天起我不辨別前後

cóng nà tiān qǐ wǒ jìng diào luàn zuǒ yòu

從那天起我竟調亂左右

xí guàn dōu niǔ zhuǎn le hū xī dōu zhāng bù kāi kǒu

習慣都扭轉了呼吸都張不開口

nǐ lí kāi le què sàn luò sì zhōu

你離開了卻散落四周

cóng nà tiān qǐ wǒ liàn shàng wǒ zuǒ shǒu

從那天起我戀上我左手

cóng nà tiān qǐ wǒ tǎo yàn wǒ yòu shǒu

從那天起我討厭我右手

wéi hé méi lì qì qù zhuō jǐn zhè yì diǎn huǒ huā

為何沒力氣去捉緊這一點火花

tiān gāo hǎi shēn yǒu shén mó kě yōng yǒu

天高海深有什麼可擁有

bù zhī dào wéi hé nǐ huì fàng shǒu

不知道為何你會放手

zhī zhī dào xí guàn bào nǐ bào le tài jiǔ

只知道習慣抱你抱了太久

pà zhè shuāng shǒu yì shī qù nǐ lìng dòng zuò chàn dǒu

怕這雙手一失去你令動作顫抖

shàng jì dé zuǒ shǒu biān yì liǎn wēn róu

尚記得左手邊一臉溫柔

lái zì nǐ rè nuǎn zài zhěn biān xiāo shòu

來自你熱暖在枕邊消受

tóng yàng jì dé dāng tiān yì liǎn āi qiú

同樣記得當天一臉哀求

yáo zhù wǒ yòu bì jiù zhè yàng ér fēn shǒu

搖著我右臂就這樣而分手

cóng nà tiān qǐ wǒ bú biàn bié qián hòu

從那天起我不辨別前後

cóng nà tiān qǐ wǒ jìng diào luàn zuǒ yòu

從那天起我竟調亂左右

xí guàn dōu niǔ zhuǎn le hū xī dōu zhāng bù kāi kǒu

習慣都扭轉了呼吸都張不開口

nǐ lí kāi le què sàn luò sì zhōu

你離開了卻散落四周

cóng nà tiān qǐ wǒ liàn shàng wǒ zuǒ shǒu

從那天起我戀上我左手

cóng nà tiān qǐ wǒ tǎo yàn wǒ yòu shǒu

從那天起我討厭我右手

wéi hé méi lì qì qù zhuō jǐn zhè yì diǎn huǒ huā

為何沒力氣去捉緊這一點火花

tiān gāo hǎi shēn yǒu shén mó kě yōng yǒu

天高海深有什麼可擁有

liú zhù nǐ bié yào zǒu

留住你別要走

wú nài zěn néng gòu chú xià zài zuǒ yòu wǒ de shǒu kòu

無奈怎能夠除下在左右我的手扣

yǒu ài nán tōu

有愛難偷

cóng nà tiān qǐ wǒ bú biàn bié qián hòu

從那天起我不辨別前後

cóng nà tiān qǐ wǒ jìng diào luàn zuǒ yòu

從那天起我竟調亂左右

xí guàn dōu niǔ zhuǎn le hū xī dōu zhāng bù kāi kǒu

習慣都扭轉了呼吸都張不開口

nǐ lí kāi le què sàn luò sì zhōu

你離開了卻散落四周

cóng nà tiān qǐ wǒ liàn shàng wǒ zuǒ shǒu

從那天起我戀上我左手

cóng nà tiān qǐ wǒ tǎo yàn wǒ yòu shǒu

從那天起我討厭我右手

wéi hé méi lì qì qù zhuō jǐn zhè yì diǎn huǒ huā

為何沒力氣去捉緊這一點火花

tiān gāo hǎi shēn yǒu shén mó kě yōng yǒu

天高海深有什麼可擁有

wéi hé méi lì qì qù zhuō jǐn zhè yì diǎn huǒ huā

為何沒力氣去捉緊這一點火花

tiān gāo hǎi shēn yǒu shén mó kě yōng yǒu

天高海深有什麼可擁有

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:15.76]不知道為何你會遠走

[00:19.77]不知道何時才再有對手

[00:23.89]我的身心只適應你沒氣力回頭

[00:32.13]不知道為何你會放手

[00:35.78]只知道習慣抱你抱了太久

[00:39.88]怕這雙手一失去你令動作顫抖

[00:47.96]尚記得左手邊一臉溫柔

[00:55.93]來自你熱暖在枕邊消受

[01:03.63]同樣記得當天一臉哀求

[01:12.04]搖著我右臂就這樣而分手

[01:19.47]從那天起我不辨別前後

[01:23.05]從那天起我竟調亂左右

[01:27.19]習慣都扭轉了呼吸都張不開口

[01:32.18]你離開了卻散落四周

[01:35.23]從那天起我戀上我左手

[01:39.06]從那天起我討厭我右手

[01:43.20]為何沒力氣去捉緊這一點火花

[01:47.87]天高海深有什麼可擁有

[01:59.78]不知道為何你會放手

[02:03.61]只知道習慣抱你抱了太久

[02:07.67]怕這雙手一失去你令動作顫抖

[02:15.80]尚記得左手邊一臉溫柔

[02:23.95]來自你熱暖在枕邊消受

[02:31.54]同樣記得當天一臉哀求

[02:39.85]搖著我右臂就這樣而分手

[02:47.27]從那天起我不辨別前後

[02:51.27]從那天起我竟調亂左右

[02:55.24]習慣都扭轉了呼吸都張不開口

[03:00.17]你離開了卻散落四周

[03:03.17]從那天起我戀上我左手

[03:07.28]從那天起我討厭我右手

[03:11.53]為何沒力氣去捉緊這一點火花

[03:15.93]天高海深有什麼可擁有

[03:53.18]留住你別要走

[04:00.06]無奈怎能夠除下在左右我的手扣

[04:07.82]有愛難偷

[04:11.27]從那天起我不辨別前後

[04:15.32]從那天起我竟調亂左右

[04:19.16]習慣都扭轉了呼吸都張不開口

[04:24.10]你離開了卻散落四周

[04:27.27]從那天起我戀上我左手

[04:31.14]從那天起我討厭我右手

[04:35.36]為何沒力氣去捉緊這一點火花

[04:39.86]天高海深有什麼可擁有

[04:51.61]為何沒力氣去捉緊這一點火花

[04:56.09]天高海深有什麼可擁有

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

失戀後對身體與情感認知的混亂，象徵過去依戀的消逝與自我崩解。

主題

情感依賴與自我分裂的矛盾，以及失去伴侶後對習慣與記憶的無力掙扎。

情緒

低落、迷惘、掙扎、無助，並帶有對回憶的執念與對現實的抗拒。

意象與手法

以「左右手」作為核心隱喻，對應情感依戀與身體記憶的分裂；透過「前後」、「左右」的空間混淆，象徵心理秩序的崩壞；重複段落強化無法走出傷痛的循環感。

重點句解讀

1. 「尚記得左手邊一臉溫柔」

→ 左手象徵過去被愛的溫暖記憶，與「右臂」分手時的撕裂感形成對比，凸顯情感的雙重性。

2. 「從那天起我竟調亂左右」

→ 連身體的空間感知都因失戀而扭曲，隱喻心靈受創導致對自我與世界的認知混亂。

3. 「為何沒力氣去捉緊這一點火花」

→ 對微弱情感的掙扎，反映對回憶的執念與現實的無力感，暗示情感已逐漸熄滅。

適合情境

失戀後的深夜獨處、面對重大抉擇時的焦慮、或對過去美好回憶無法釋懷的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌用「左右手」當作情感的具象化載體，聽起來像被細針紮進心裡。詞裡反覆出現的左右手對調，不只寫出分手後的失序感，更讓人想到戀愛中那些習以為常的身體記憶——左肩的溫度、右臂的依靠，一旦消失便連肢體都失去方向。副歌那段「戀上我左手、討厭我右手」的矛盾，像極了心碎時自我攻擊的狀態，明明渴望回頭卻又不敢觸碰回憶。適合在深夜獨處時聽，當琴聲慢慢漫過耳際，那些說不出口的糾結反而有了出口。歌詞裡頭「天高海深有什麼可擁有」的無力感，總讓人心頭一緊，彷彿看見戀愛裡最真實的脆弱。

歌曲冷知識

・歌詞以「左右手」為軸心，將情感依戀具象化為身體部位，左手象徵溫柔回憶，右手卻承載分手時的掙扎動作。

・重複段落「從那天起」製造時間停滯感，搭配「調亂左右」等語句，凸顯失戀後認知與動作的混亂狀態。

・「天高海深」與「左右手」形成懸殊對比，前者喻指遼闊無助，後者則是微小卻難以割捨的執念。

・副歌「戀上我左手／討厭我右手」透過肢體對立，隱喻對過去的留戀與對現實的排斥，情緒張力濃烈。

這首歌詞如何？

常見問題

左右手 The Paradox of Choice的歌詞在講什麼？

失戀後對身體與情感認知的混亂，象徵過去依戀的消逝與自我崩解。

左右手 The Paradox of Choice是誰唱的？

左右手 The Paradox of Choice由Cheung演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

公主病周杰倫比較大的大提琴 (feat. 宋健彰)周杰倫給我ㄧ首歌的時間周杰倫電燈泡_ii周杰倫明明就 (Live)周杰倫鬥牛 / 水手怕水 / 大笨鐘 (Live)周杰倫一點點周杰倫困獸之鬥周杰倫