奏愛カレンデュラ

花になった少年の神話

Ceui · 奏愛カレンデュラ

1,255 次觀看 56 人喜歡 4.727 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
それはそれは遠い昔の物語
遙かな國のお話
眩しい空の下で太陽の神(僕)と少年(君)は出逢った
二人は幸せだった...
「もう一度巡り逢えたら...
もう一度聲が聞けたら...
君だけを失くしたままで
何処へゆけばいい?」
鮮やかに緩やかに陽光を貪りながら
運命は殘酷の楽園へと崩れ落ちた
愛し合う者は周囲の嫉妬を呼び起こすもの
彼らの仲を 雲の女神は許さなかった
「SAY!SAY! 愛して SAY!SAY!
見つめて SAY!SAY!私に跪きなさい
SAY!SAY! 誰より SAY!SAY! 私こそ一番美しい...!」
奪われた軀に 女神の爪痕が
狂気に侵された 喜劇の蜃気宴(ミラージュ)
少年は変わらず彼を待ち続けた
愛しき者が捕らえられたと知らずに...
「ようこそお待ちしていたわ ここは媚薬の森
全てを忘れてここでさぁ愉しみましょう
お休みなさい 可哀想な太陽の神よ
お休みなさい 女神が戻って來るまで」
ほの暗い森のなか太陽の神は目を醒ました
風の精が囁いた
「大変よ 女神は少年のもとへ行ってしまったわ」
轟く雷は 情熱の矢なの
私は雲の女神(ミューズ)
手に入らぬものなどこの手で消してくれるわ...!
「許せない! 許せない! 私じゃないなんて!
この心邪魔するならいっそお前を...」
その時投げられた毒矢は貫いた
少年は美しい瞳を閉じて
眠りに落ちていった 言葉も無いままに
太陽の神に愛を告げられずに...
僕のなか蘇る眩しい最初の出逢い
どこまでも君は自由に空を巡り輝いてた
「なんて眩しいひとだろう...
なんて眩しいひとだろう...」
もっと仲良くなりたいのに
いざとなるとうまくできない
「明日こそはもっと
あのひとに話しかけよう」
少年は憧れた
無限の翼広げて
「SAY!SAY! 愛して SAY!SAY!
見つめて SAY!SAY!私に跪きなさい
SAY!SAY! 誰より SAY!SAY!
私こそ一番美しい...!」
駆けつけた太陽の神は目を見張った
夢だと願っても 悲劇の幻想(イマージュ)
目覚めぬ少年に頬寄せ口づけた
女神は消え去った
溢れ出す涙も構わずに
嗚呼
ランララララン ララララン ララン...
やがて雲の隙間から
ランララララン ララララン ララン...
黃金の光 差してゆく...
「微笑って... 微笑って...
もう一度その笑顔を
僕に見せて
共に過ごした
僅かな季節
浮かぶよ
悲しみを知るために出逢った訳じゃない
せめて陽光浴びて微笑む
花に変えてみせよう」
それはそれは遠い昔の物語
遙かな國のお話
「カレンデュラ
僕は君を
カレンデュラ
照らしつづける
カレンデュラ
君が咲く限り
カレンデュラ
僕は
カレンデュラ
僕は君の
カレンデュラ
太陽になる
カレンデュラ
カレンデュラ
カレンデュラ
ずっと...」
花になった少年の神話 - Ceui 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Ceui-花になった少年の神話-261369
それはそれは yuǎn い xī の wù yǔ
それはそれは遠い昔の物語
yáo かな guó のお huà
遙かな國のお話
xuàn しい kōng の xià で tài yáng の shén ( pú )と shào nián ( jūn )は chū féng った
眩しい空の下で太陽の神(僕)と少年(君)は出逢った
èr rén は xìng せだった...
二人は幸せだった...
「もう yí dù xún り féng えたら...
「もう一度巡り逢えたら...
もう yí dù shēng が wén けたら...
もう一度聲が聞けたら...
jūn だけを shī くしたままで
君だけを失くしたままで
hé chù へゆけばいい?」
何処へゆけばいい?」
xiān やかに huǎn やかに yáng guāng を tān りながら
鮮やかに緩やかに陽光を貪りながら
yùn mìng は cán kù の lè yuán へと bēng れ luò ちた
運命は殘酷の楽園へと崩れ落ちた
ài し hé う zhě は zhōu wéi の jí dù を hū び qǐ こすもの
愛し合う者は周囲の嫉妬を呼び起こすもの
bǐ らの zhòng を yún の nǚ shén は xū さなかった
彼らの仲を 雲の女神は許さなかった
「SAY!SAY! ài して SAY!SAY!
「SAY!SAY! 愛して SAY!SAY!
jiàn つめて SAY!SAY! sī に guì きなさい
見つめて SAY!SAY!私に跪きなさい
SAY!SAY! shuí より SAY!SAY! sī こそ yì fān měi しい...!」
SAY!SAY! 誰より SAY!SAY! 私こそ一番美しい...!」
duó われた qū に nǚ shén の zhuǎ hén が
奪われた軀に 女神の爪痕が
kuáng qì に qīn された xǐ jù の shèn qì yàn (ミラージュ)
狂気に侵された 喜劇の蜃気宴(ミラージュ)
shào nián は biàn わらず bǐ を dài ち xù けた
少年は変わらず彼を待ち続けた
ài しき zhě が bǔ らえられたと zhī らずに...
愛しき者が捕らえられたと知らずに...
「ようこそお dài ちしていたわ ここは mèi yào の sēn
「ようこそお待ちしていたわ ここは媚薬の森
quán てを wàng れてここでさぁ yú しみましょう
全てを忘れてここでさぁ愉しみましょう
お xiū みなさい kě āi xiǎng な tài yáng の shén よ
お休みなさい 可哀想な太陽の神よ
お xiū みなさい nǚ shén が tì って lái るまで」
お休みなさい 女神が戻って來るまで」
ほの àn い sēn のなか tài yáng の shén は mù を xǐng ました
ほの暗い森のなか太陽の神は目を醒ました
fēng の jīng が niè いた
風の精が囁いた
「 dà biàn よ nǚ shén は shào nián のもとへ xíng ってしまったわ」
「大変よ 女神は少年のもとへ行ってしまったわ」
hōng く léi は qíng rè の shǐ なの
轟く雷は 情熱の矢なの
sī は yún の nǚ shén (ミューズ)
私は雲の女神(ミューズ)
shǒu に rù らぬものなどこの shǒu で xiāo してくれるわ...!
手に入らぬものなどこの手で消してくれるわ...!
「 xū せない! xū せない! sī じゃないなんて!
「許せない! 許せない! 私じゃないなんて!
この xīn xié mó するならいっそお qián を...」
この心邪魔するならいっそお前を...」
その shí tóu げられた dú shǐ は guàn いた
その時投げられた毒矢は貫いた
shào nián は měi しい tóng を bì じて
少年は美しい瞳を閉じて
mián りに luò ちていった yán yè も wú いままに
眠りに落ちていった 言葉も無いままに
tài yáng の shén に ài を gào げられずに...
太陽の神に愛を告げられずに...
pú のなか sū る xuàn しい zuì chū の chū féng い
僕のなか蘇る眩しい最初の出逢い
どこまでも jūn は zì yóu に kōng を xún り huī いてた
どこまでも君は自由に空を巡り輝いてた
「なんて xuàn しいひとだろう...
「なんて眩しいひとだろう...
なんて xuàn しいひとだろう...」
なんて眩しいひとだろう...」
もっと zhòng liáng くなりたいのに
もっと仲良くなりたいのに
いざとなるとうまくできない
いざとなるとうまくできない
「 míng rì こそはもっと
「明日こそはもっと
あのひとに huà しかけよう」
あのひとに話しかけよう」
shào nián は chōng れた
少年は憧れた
wú xiàn の yì guǎng げて
無限の翼広げて
「SAY!SAY! ài して SAY!SAY!
「SAY!SAY! 愛して SAY!SAY!
jiàn つめて SAY!SAY! sī に guì きなさい
見つめて SAY!SAY!私に跪きなさい
SAY!SAY! shuí より SAY!SAY!
SAY!SAY! 誰より SAY!SAY!
sī こそ yì fān měi しい...!」
私こそ一番美しい...!」
qū けつけた tài yáng の shén は mù を jiàn zhāng った
駆けつけた太陽の神は目を見張った
mèng だと yuàn っても bēi jù の huàn xiǎng (イマージュ)
夢だと願っても 悲劇の幻想(イマージュ)
mù jué めぬ shào nián に jiá jì せ kǒu づけた
目覚めぬ少年に頬寄せ口づけた
nǚ shén は xiāo え qù った
女神は消え去った
yì れ chū す lèi も gòu わずに
溢れ出す涙も構わずに
wū hū
嗚呼
ランララララン ララララン ララン...
ランララララン ララララン ララン...
やがて yún の xì jiàn から
やがて雲の隙間から
ランララララン ララララン ララン...
ランララララン ララララン ララン...
huáng jīn の guāng chà してゆく...
黃金の光 差してゆく...
「 wēi xiào って... wēi xiào って...
「微笑って... 微笑って...
もう yí dù その xiào yán を
もう一度その笑顔を
pú に jiàn せて
僕に見せて
gòng に guò ごした
共に過ごした
jǐn かな jì jié
僅かな季節
fú かぶよ
浮かぶよ
bēi しみを zhī るために chū féng った yì じゃない
悲しみを知るために出逢った訳じゃない
せめて yáng guāng yù びて wēi xiào む
せめて陽光浴びて微笑む
huā に biàn えてみせよう」
花に変えてみせよう」
それはそれは yuǎn い xī の wù yǔ
それはそれは遠い昔の物語
yáo かな guó のお huà
遙かな國のお話
「カレンデュラ
「カレンデュラ
pú は jūn を
僕は君を
カレンデュラ
カレンデュラ
zhào らしつづける
照らしつづける
カレンデュラ
カレンデュラ
jūn が xiào く xiàn り
君が咲く限り
カレンデュラ
カレンデュラ
pú は
僕は
カレンデュラ
カレンデュラ
pú は jūn の
僕は君の
カレンデュラ
カレンデュラ
tài yáng になる
太陽になる
カレンデュラ
カレンデュラ
カレンデュラ
カレンデュラ
カレンデュラ
カレンデュラ
ずっと...」
ずっと...」
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

花になった少年の神話是誰唱的?

花になった少年の神話由Ceui演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌