xiǎo gǒu nǐ bié luàn shuō
小狗你別亂說
shuō nǐ yào dào yí gè yáo yuǎn de dì fāng qù lǚ xíng
說你要到一個遙遠的地方去旅行
juè qiáng de yǎn shén
倔強的眼神
shì hóng zài xuè yè de dì fāng
是紅在血液的地方
shì yuè guāng méi yǒu àn dàn
是月光沒有暗淡
shì gǒu liǎn shàng yǒu wū diǎn
是狗臉上有汙點
shì bà ba péi zhù wǒ dàng qiū qiān
是爸爸陪著我蕩鞦韆
yē lín dào shàng de lí bié
椰林道上的離別
dōu xiě zài wū dǐng sè de bù luò gé
都寫在屋頂色的部落格
wǒ zài chì dào de rè làng lǐ
我在赤道的熱浪裡
zhī dào nǐ lí qù de xiāo xī
知道你離去的消息
wǒ zài xiǎng qù le nà mó yáo yuǎn de dì fāng
我在想去了那麼遙遠的地方
wǒ yào zěn yàng cái dé dào nǐ de xiāo xī
我要怎樣才得到你的消息
bù yóu zì zhǔ de shēng qì le qǐ lái
不由自主的生氣了起來
rè dài de zōng lǘ shù
熱帶的棕櫚樹
zài yè huǒ de yǎn yìng xià
在夜火的掩映下
dī tóu kū le qǐ lái
低頭哭了起來
méi yǒu xīng qī tiān
沒有星期天
méi yǒu xīng qī tiān
沒有星期天
jié guǒ zài xīng qī tiān
結果在星期天
duì jiē de nà jiā miàn bāo diàn
對街的那家麵包店
tā wèn wǒ hái zi dōu pǎo nǎ ér qù le
他問我孩子都跑哪兒去了
quē yì shuō huà de dì fāng
缺一說話的地方
zhè shí jiàn tíng zhì zài nà ér
這時間停滯在那兒
yòng lì de bào yi bào
用力的抱一抱
wán jù de wǒ yuàn qí zhù lù biān de cǎi hóng pǎo
玩具的我願騎著路邊的彩虹跑
dōu xiě zài nà wū dǐng sè de bù luò gé
都寫在那屋頂色的部落格
zhè shì nián qīng suì yuè de lǚ xíng
這是年輕歲月的旅行
zǒng shì bù miǎn yào ràng rén jiā jué dé yǒu diǎn dān xīn
總是不免要讓人家覺得有點擔心
dàn yě xū wǒ mén gēn běn jiù bú yòng tài guò wū yōu lǜ
但也許我們根本就不用太過於憂慮
nǐ yào qù de dì fāng yí dìng shì hěn měi hěn měi de
你要去的地方一定是很美很美的
wǒ xiǎng yǒu yì tiān wǒ mén dà jiā dōu huì xiāng yuē zài yí gè dì fāng de wǔ yuè
我想有一天我們大家都會相約在一個地方的五月
zài běi wěi wǔ yè de lín zi lǐ sàn bù
在北緯午夜的林子裡散步
xiǎo gǒu nǐ bié luàn shuō
小狗你別亂說
shuō nǐ de yào dào yí gè yáo yuǎn de dì fāng qù lǚ xíng
說你的要到一個遙遠的地方去旅行
juè qiáng de mó yàng dōu xiě zài nǐ wū dǐng sè de bù luò gé
倔強的模樣都寫在你屋頂色的部落格
nà yàng dì fāng hěn měi
那樣地方很美
Monday, Tuesday, Wednesday
Monday, Tuesday, Wednesday
měi yì tiān sàn bù zài lín dào páng biān
每一天散步在林道旁邊