草原上已經沒有了紫羅蘭 她化成了片羽飛散在斜陽的風中
那個你惦記的航班 116 飛越了冰冷的冰洋 睡在異鄉人的懷中
值得你那樣等待嗎 是你曾經許下的承諾嗎
你忘了歸去的路嗎 真愛只有一次嗎
很難嘲笑你自己嗎 偶爾你也會想起嗎
不再有眼淚 心情好的每一天
Don't bring me flowers, bring me some alcohol
心情好的每一天 不會想到你
不要再為我戴花兒 也不需要為我哭
斜陽下的華人公墓 我寧願在狂戀中獨舞
我要讓自己好起來 Viola 拾起有妳的回憶 好將妳帶去我夢中
那個難忘記零下的散步 微柔的熱吻 終於埋葬在我堅定的心中
值得你那樣等待嗎 是你曾經許下的承諾嗎
你忘了歸去的路嗎 是你在問我嗎
真愛只能有一次嗎 偶爾你也會想起嗎
不再有眼淚 心情好的每一天
Don't bring me flowers, bring me some alcohol
心情好的每一天 不會想到你
不要再為我戴花兒 也不需要祝福
睡在斜陽下的華人公墓 我習慣了在狂戀中獨舞
凡人都不情願孤獨 自私為分別而哭
然而我願意為你獨舞 你會知道嗎
Don't bring me flowers, bring me some alcohol
心情好的每一天 我不會想到你
不要再為我戴花兒 也不要為我哭
睡在斜陽下的華人公墓 我習慣了獨舞
心情好的每一天 - Bobby Chen
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Bobby-Chen-心情好的每一天-312524
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:55.03]草原上已經沒有了紫羅蘭 她化成了片羽飛散在斜陽的風中
[01:10.09]那個你惦記的航班 116 飛越了冰冷的冰洋 睡在異鄉人的懷中
[01:25.19]值得你那樣等待嗎 是你曾經許下的承諾嗎
[01:32.48]你忘了歸去的路嗎 真愛只有一次嗎
[01:40.15]很難嘲笑你自己嗎 偶爾你也會想起嗎
[01:47.41]不再有眼淚 心情好的每一天
[01:54.54]Don't bring me flowers, bring me some alcohol
[02:02.14]心情好的每一天 不會想到你
[02:10.37]不要再為我戴花兒 也不需要為我哭
[02:17.50]斜陽下的華人公墓 我寧願在狂戀中獨舞
[02:55.09]我要讓自己好起來 Viola 拾起有妳的回憶 好將妳帶去我夢中
[03:10.00]那個難忘記零下的散步 微柔的熱吻 終於埋葬在我堅定的心中
[03:24.80]值得你那樣等待嗎 是你曾經許下的承諾嗎
[03:32.76]你忘了歸去的路嗎 是你在問我嗎
[03:40.14]真愛只能有一次嗎 偶爾你也會想起嗎
[03:47.49]不再有眼淚 心情好的每一天
[03:54.99]Don't bring me flowers, bring me some alcohol
[04:02.04]心情好的每一天 不會想到你
[04:09.80]不要再為我戴花兒 也不需要祝福
[04:17.57]睡在斜陽下的華人公墓 我習慣了在狂戀中獨舞
[04:40.30]凡人都不情願孤獨 自私為分別而哭
[04:47.58]然而我願意為你獨舞 你會知道嗎
[04:55.30]Don't bring me flowers, bring me some alcohol
[05:02.64]心情好的每一天 我不會想到你
[05:10.31]不要再為我戴花兒 也不要為我哭
[05:17.31]睡在斜陽下的華人公墓 我習慣了獨舞
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在傷痛中強裝樂觀，卻難掩內心的孤寂與掙扎。
主題
透過自我療癒與矛盾心態，描繪失戀後的掙扎與試圖走出陰霾的過程。
情緒
悲傷中帶著強裝的堅強，孤獨裡隱藏著執念，矛盾的自我對話透露出深層的掙扎。
意象與手法
1. 「紫羅蘭化成片羽飛散在斜陽的風中」：以凋零的花朵象徵逝去的愛情，斜陽與風暗示時間流逝與無力挽回。
2. 「華人公墓」：隱喻異鄉人的孤獨，也暗示情感的沉澱與封存。
3. 反諷手法：「心情好的每一天」與「在狂戀中獨舞」形成強烈對比，凸顯內心的掙扎與虛偽的樂觀。
重點句解讀
1. 「Don't bring me flowers, bring me some alcohol」：拒絕虛假的慰藉，轉而用酒精麻痹情緒，反映對傷痛的逃避與自我放逐。
2. 「那個難忘記零下的散步 微柔的熱吻 終於埋葬在我堅定的心中」：將溫柔回憶與「埋葬」並置，顯示試圖壓抑情感卻無法完全割捨的矛盾。
3. 「凡人都不情願孤獨 自私為分別而哭」：點出人性對孤獨的抗拒，並批判自己因執念而陷入傷痛循環。
4. 「我習慣了在狂戀中獨舞」：以「獨舞」強化孤獨感，同時暗示對過去關係的執念已成為習慣。
適合情境
獨自面對失戀時，或需要透過自我對話療癒傷痛的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。