wǒ dì xì Beyond lè duì xián wǒ xì jiā jū
我哋系Beyond樂隊 咁我係家駒
yīn lè yīng gāi yǒu hǎo duō zhǒng lèi
音樂應該有好多種類
yǒu hǎo duō wú tóng xìng gé kǎi yě
有好多唔同性格嘅嘢
yǒu hǎo duō wú tóng kǎi gǎn qíng
有好多唔同嘅感情
wú tóng kǎi wén huà xí lǐ biān
唔同嘅文化喺裡邊
jí xì yīn lè xì yì shù lí 㗎
即系音樂系藝術嚟㗎
yīn lè wú xì shǔ wū yú lè xián jiǎn dān kǎi
音樂唔系屬於娛樂咁簡單嘅
xì shēng mìng zhòng lǐ biān měi yí gè jié zòu lí 㗎
系生命中裡邊每一個節奏嚟㗎
jí xì wú lùn nǐ xì yí gè diǎn fán máng kǎi rén
即系無論你係一個點繁忙嘅人
diǎn zhì xì gù zhù wèn qián kǎi rén
點至系顧住搵錢嘅人
nǐ dōu wú kě yǐ mǎo yīn lè kǎi
你都唔可以冇音樂嘅
dà bù fen gē wǒ dì jué dé
大部分歌我哋覺得
wǒ dì kǎi gē wú xì yòng yú lè kǎi duō xì yòng xīn shǎng kǎi duō
我哋嘅歌 唔系用娛樂嘅多 系用欣賞嘅多
ne yàng xì wǒ kǎi xīn shēng
呢樣系我嘅心聲
wǒ ér jiā duì ne yàng yě yǒu gǎn jué
我而家對呢樣嘢有感覺
wǒ dà shēng dī chàng bǐ nǐ dì dà jiā tīng
我大聲啲唱俾你哋大家聽
jí xì wǒ jué dé měi yí yàng yě dōu xì fā zì nèi xīn 㗎
即系我覺得每一樣嘢都系發自內心㗎
yào gǎn dòng rén liē jiù yào gǎn dòng dào zì jǐ xiān
要感動人咧就要感動到自己先
wǒ xì gè yīn lè rén wǒ hǎo zūn zhòng yīn lè
我係個音樂人 我好尊重音樂
wǒ lín rú guǒ mǎo yīn lè sǐ 㗎
我霖 如果冇音樂死㗎
wǒ huì sǐ 㗎 zhēn xì jí xì mǎo kě néng mǎo kǎi wāi
我會死㗎 真系 即系 冇可能冇嘅喎
wǒ chéng rì jué dé zì jǐ miē zhù bǎ jí tā
我成日覺得自己孭住把吉他
jiù hǎo sì miē zhù bǎ gǔ jiàn dàn yàng kǎi
就好似孭住把古劍噉樣嘅
nǐ xiàng shè huì xū yào yì dī yě kǎi shí hòu
你向社會需要一啲嘢嘅時候
nǐ wèn xià nǐ zì jǐ bǐ zuo dī miē yě bǐ gè shè huì xiān lā
你問下你自己俾咗啲咩嘢俾個社會先啦
wǒ bǐ zuo yīn lè luó
我俾咗音樂囖
wǒ bào yuàn jǐn ne yàng wǒ wú mǎn yì kǎi yě
我抱怨緊呢樣我唔滿意嘅嘢
xián wǒ jǐn liáng qù gǎi biàn qú luó
咁我儘量去改變佢囖
dàn wǒ bú duàn xián bào yuàn
但我不斷咁抱怨
dàn wǒ wú gǎi biàn qú
但我唔改變佢
xián nǐ mī yǒng yuǎn jìng xì bào yuàn
咁你咪永遠淨系抱怨
wǒ jiù wú jiè yì rén diǎn dì wǒ dì zì jǐ luó
我就唔介意人點睇我哋自己囖
qí shí wǒ jiù wú jué dé zì jǐ fǎn pàn kǎi
其實我就唔覺得自己反叛嘅
wǒ jiù jué dé wǒ zì jǐ hǎo zhèng cháng
我就覺得我自己好正常
hǎo xīn kǔ rú guǒ tài kè lì qù zuò yí yàng yě chū lí
好辛苦 如果太刻力去做一樣嘢出嚟
zhēn xì nǐ huì chī lì bù tǎo hǎo
真系 你會吃力不討好
wǒ jué duì wú xī wàng wǒ dì zhōng guó rén
我絕對唔希望我哋中國人
yǒng yuǎn tíng liú xí huái niàn guò qù kǎi yì dī huī huáng shǐ lǐ biān
永遠停留喺懷念過去嘅一啲輝煌史裡邊
ne dī dàn kǎi huī huáng shǐ yǐ jīng guò qù zuo
呢啲噉嘅輝煌史已經過去咗
wǒ dì yào jiàn lì wǒ dì míng rì kǎi huī huáng shǐ
我哋要建立我哋明日嘅輝煌史
wǒ dì wéi jiāng lái zuò dé gèng hǎo
我哋為將來做得更好
ǹg ， wǒ lín zhù dà lǐ xiǎng dōu xì Beyond kě yǐ shì jiè xún huí biǎo yǎn
嗯，我霖住大理想都系Beyond可以世界巡迴表演
jí xì kě yǐ dài bǐ wài miàn dī péng yǒu dì xià
即系可以帶俾外面啲朋友睇下
wǒ dì xiāng gǎng dōu yǒu zì jǐ kǎi yīn lè yǒu zì jǐ kǎi lè duì
我哋香港都有自己嘅音樂 有自己嘅樂隊
huà bǐ rén tīng wǒ dì xiāng gǎng kǎi lè duì dōu xì yǒu fān xián shàng xià fèn liàng kǎi
話俾人聽我哋香港嘅樂隊都繫有番咁上下分量嘅
wǒ dì kě yǐ xián dà dǎn qù dào xián yuǎn
我哋可以咁大膽去到咁遠
wán quán dōu xì yīn wéi yǒu yì bān hǎo sì nǐ dì xián hǎo kǎi gē mí
完全都系因為有一班好似你哋咁好嘅歌迷
xí wǒ dì kǎi wèi lái rì zi lǐ biān
喺我哋嘅未來日子裡邊
wǒ dì yǒu hǎo duō dà shí dài kǎi biàn qiān
我哋有好多大時代嘅變遷
wǒ dì huì hǎo jī jí dàn miàn duì wǒ dì jiāng lái kǎi biàn huà
我哋會好積極噉面對我哋將來嘅變化
wǒ xiāng xìn jīn wǎn yí dìng yǒu dī yóu bā sān nián zhī chí wǒ dì dào jīn rì kǎi péng yǒu xí dù
我相信今晚一定有啲由八三年支持我哋到今日嘅朋友喺度
dàn xì wú xì hǎo duō dàn xì yīng gāi yǒu guà
但系唔繫好多 但系應該有啩
xí ne dù zài cì duō xiè nǐ dì
喺呢度再次多謝你哋
wú lùn qù dào jī yuǎn jī yuǎn
無論去到幾遠幾遠
zuì hòu wǒ dì dōu xì fǎn fān lí ne dù 㗎
最後我哋都系返番嚟呢度㗎
nǐ wǒ huì yǒu tiān chōng kāi hēi àn
你我會有天衝開黑暗
kàn zhè lǐ yǐ jīng zǒu dào jìn tóu
看這裡已經走到盡頭
wàng zhù nǐ zǒu yuǎn
望著你走遠
wǒ bìng méi yǒu xīn suān
我並沒有心酸
wéi wàng tiān biān yì fāng
唯望天邊一方
tā cháo kě chóng féng
它朝可重逢
Oh Para Paradise
Oh Para Paradise
zhī xiǎng gēn nǐ yì qǐ
只想跟你一起
yì qǐ zǒu xiàng zhè yì tiān
一起走向這一天
Oh Para Paradise
Oh Para Paradise
fēng zhōng xī jì yī diǎn
風中希冀壹點
jīn tiān yí zài xiǎng qǐ nǐ
今天一再想起你
yǒng yuǎn de děng dài
永遠的等待
yě pà bèi qì dāng chū de yí qiè
也怕背棄當初的一切
gào sù wǒ nǎ biān tiān sè hǎo má
告訴我哪邊天色好嗎
wàng zhù nǐ zǒu yuǎn
望著你走遠
wǒ bìng méi yǒu xīn suān
我並沒有心酸
wéi wàng tiān biān yì fāng
唯望天邊一方
tā cháo kě chóng féng
它朝可重逢
Oh Para Paradise
Oh Para Paradise
zhī xiǎng gēn nǐ yì qǐ
只想跟你一起
yì qǐ zǒu xiàng zhè yì tiān
一起走向這一天
Oh Para Paradise
Oh Para Paradise
fēng zhōng xī jì yì diǎn
風中希冀一點
jīn tiān yí zài xiǎng qǐ nǐ
今天一再想起你
Oh Para Pradise
Oh Para Pradise
zhī xiǎng gēn nǐ yì qǐ
只想跟你一起
yì qǐ zǒu xiàng zhè yì tiān
一起走向這一天
Oh Para Pradise
Oh Para Pradise
fēng zhōng xī jì yī diǎn
風中希冀壹點
jīn tiān yí zài xiǎng qǐ nǐ
今天一再想起你
Oh Para Pradise
Oh Para Pradise
zhī xiǎng gēn nǐ yì qǐ
只想跟你一起
yì qǐ zǒu xiàng zhè yì tiān
一起走向這一天
Oh Para Pradise
Oh Para Pradise
fēng zhōng xī jì yī diǎn
風中希冀壹點
jīn tiān yí zài xiǎng qǐ nǐ
今天一再想起你
qí shí dà jiā tīng dào jiā jū kǎi shēng yīn kǎi shí hòu
其實 大家聽到家駒嘅聲音嘅時候
wǒ qí shí dōu xí dù yì zhí tīng jǐn wǒ měi wǎn dōu yǒu tīng
我其實 都喺度一直聽緊 我每晚都有聽
wǒ měi wǎn tīng dào wǒ dōu jué dé hǎo
我每晚聽到我都覺得好
dōu huì bǐ dào wǒ hǎo duō wú tóng kǎi huí yì
都會俾到我好多唔同嘅回憶
wǒ wú zhī dà jiā duì qú zhòng yǒu jī duō huái niàn kǎi gǎn jué
我唔知大家對佢仲有幾多懷念嘅感覺
wǒ xī wàng ne yí kè
我希望呢一刻
wǒ sòng ne zhī gē bǐ qú
我送呢只歌俾佢
dà jiā yì qí qǐ qǐ shēn
大家一齊企起身
huái niàn qú chàng bǐ qú tīng hǎo wú hǎo ya
懷念佢 唱俾佢聽 好唔好呀
