xīn zhōng duō shǎo de cāng sāng
心中多少的滄桑
bù kě dǐ dǎng de kōng xū
不可抵擋的空虛
bēi gōng qū xī de yì shēng
卑躬屈膝的一生
jīn tiān bì xū chōng chū nà jiā suǒ
今天必須衝出那枷鎖
jiù yào xiàng kuáng rén
就要像狂人
hū jiào xiǎng zhèn tiān
呼叫響震天
shōu qǐ xīn zhōng de yì yù
收起心中的抑鬱
pāo kāi dāng tiān de yōu shāng
拋開當天的憂傷
jiā tiān yì fēn lì liàng
加添一分力量
jīn tiān bì xū xǐ qù nà bēi shāng
今天必須洗去那悲傷
shòu xìng dà fā shì wǒ xiàng kuáng rén jīn shǔ zhě
獸性大發是我像狂人 金屬者
kuài yào bào zhà shì wǒ xiàng kuáng rén yǒng bú miè
快要爆炸是我像狂人 永不滅
chén jìng de jiā lǐ zuò
沉靜的家裡坐
jì mò jiàn jiàn qū shǐ wǒ
寂寞漸漸驅使我
wú mù dì jiē lǐ dàng
無目的街裡蕩
huàn xiàng jìn shì guò lù rén
幻像盡是過路人
zhǎo bú dào mèng xiǎng
找不到夢想
páng fú zhèng zài kàn zuó tiān
彷彿正在看昨天
jiē dēng guāng yǐng zhào xià
街燈光影照下
dú zì zhàn zhù jiù shì wǒ
獨自站著就是我
qī hēi zhōng tā zuò bàn
漆黑中它作伴
xiàn shí shì zài wán nòng wǒ
現實是在玩弄我
lěng fēng qīng chuī wǒ miàn
冷風輕吹我面
mìng yùn yè wù yǐ màn yán
命運夜霧已漫延
fú xiàn yī xī wǎng shì
浮現依稀往事
shǒu zhōng xiāng yān yǐ jìn rán
手中香菸已盡燃
cháng zì xìn bú qù wèn
常自信不去問
bào yuàn nǐ céng mò shì
抱怨你曾漠視
liú xià bù jiě piàn duàn
留下不解片段
wú nài xīn zhōng kě wàng
無奈心中渴望
yǐ guò qù chéng mèng huà
已過去成夢話
shuí yòu huì zhēn zhì dì
誰又會真摯地
tīng tīng wǒ xīn shēng
聽聽我心聲
OK! jiù xī rì wǔ qǔ
OK!就昔日舞曲
chū shēng de shǔ guāng
初升的曙光
réng liú liàn dū shì zhōu mò yè
仍留戀都市週末夜
méng lóng zhōng shǐ guò
朦朧中駛過
xiàng huàn jué huān xiào shēng hēng chū nà
像幻覺 歡笑聲 哼出那
céng shì guò wǎng xī rì de wǔ qǔ
曾是過 往昔日 的舞曲
shēn biān de nuǎn jiǔ
身邊的暖酒
wú yán jiě kāi le wǒ jì mò
無言解開了我寂寞
zhòng rán diǎn qǐ wǒ
重燃點起我
xiàng huàn jué huān xiào shēng hēng chū nà
像幻覺 歡笑聲 哼出那
céng shì guò wǎng xī rì de wǔ qǔ
曾是過 往昔日 的舞曲
rè liè dì gòng wǔ wū jiē zhōng
熱烈地共舞於街中
zài qù zuò yǐ shī de fàng zòng
再去作已失的放縱
dào chǔ yǒu wǒ de wǎng rì mèng
到處有我的往日夢
làng màn zài rè wǔ zhōng
浪漫在熱舞中
cāng sāng de bèi yǐng
滄桑的背影
cán liú zhè hēi fà yǐ jiàn bái
殘留這黑髮已漸白
xiàng huàn jué huān xiào shēng hēng chū nà
像幻覺 歡笑聲 哼出那
céng shì guò wǎng xī rì de wǔ qǔ
曾是過 往昔日 的舞曲
rè liè dì gòng wǔ wū jiē zhōng
熱烈地共舞於街中
zài qù zuò yǐ shī de fàng zòng
再去作已失的放縱
dào chǔ yǒu wǒ de wǎng rì mèng
到處有我的往日夢
làng màn zài rè wǔ zhōng
浪漫在熱舞中
rè liè dì gòng wǔ wū jiē zhōng
熱烈地共舞於街中
zài qù zuò yǐ shī de fàng zòng
再去作已失的放縱
dào chǔ yǒu wǒ de wǎng rì mèng
到處有我的往日夢
làng màn zài rè wǔ zhōng
浪漫在熱舞中
rè liè dì gòng wǔ wū jiē zhōng
熱烈地共舞於街中
zài qù zuò yǐ shī de fàng zòng
再去作已失的放縱
dào chǔ yǒu wǒ de wǎng rì mèng
到處有我的往日夢
làng màn zài rè wǔ zhōng
浪漫在熱舞中
rè liè dì gòng wǔ wū jiē zhōng
熱烈地共舞於街中
zài qù zuò yǐ shī de fàng zòng
再去作已失的放縱
dào chǔ yǒu wǒ de wǎng rì mèng
到處有我的往日夢
làng màn zài rè wǔ zhōng
浪漫在熱舞中
OK! duō xiè ! ne gě shí hòu jiè shào wǒ dì lè duì kǎi chéng yuán bǐ dà jiā rèn shí xià , wǒ dì dǎ gǔ kǎi , ā róng !
OK!多謝!呢嗰時候介紹我哋樂隊嘅成員俾大家認識下,我哋打鼓嘅,阿榮!
dàn dī yīn jí tā kǎi xì wǒ xì lǎo jiā qiáng 。
彈低音吉他嘅系我細佬家強。
xì wǒ zuǒ shǒu biān kǎi jí tā shǒu yuǎn zǎi !
系我左手邊嘅吉他手遠仔!
ne gě xì ā Pual, jí tā shǒu 。
呢嗰系阿Pual,吉他手。
wǒ míng jiào jiā jū , wǒ dì xì BEYOND! wǒ dì yào wán kǎi gē jiào yǒng yuǎn děng dài !
我名叫家駒,我哋系BEYOND!我哋要玩嘅歌叫永遠等待!
kù rè zài zhè wǎn shàng
酷熱在這晚上
shí zài méi fǎ dǐ kàng
實在沒法抵抗
xīn zhōng de měng huǒ
心中的猛火
huàn xiàng zài zhuǎn dòng shǐ wǒ hū xī jiā sù Yeah~
幻象在轉動使我呼吸加速Yeah~
xiàn zài jiù yào bào fā Woo~
現在就要爆發Woo~
jǐn liáng zài zhè yí kè pāo kāi jiǎ miàn jù
儘量在這一刻拋開假面具
jǐn liáng zài gāo shēng hū jiào
儘量在高聲呼叫
chōng chū xīn zhōng zhàng ài
衝出心中障礙
zǒu xiàng nà yì fāng
走向那一方
rè hàn zài wǒ miàn shàng shī tòu le kōng jiàn Yeah~
熱汗在我面上溼透了空間Yeah~
xiàn zài jiù yào bào zhà Woo~
現在就要爆炸Woo~
dàn yuàn zhí dào yǒng yuǎn
但願直到永遠
yǒng yuǎn kǎi ~ děng dài ~
永遠嘅~等待~
yè yǔ jiē zhōng lǐ níng yǔ jìng
夜雨街中裡寧與靜
lù zhōng dēng yǐng zhào wǒ shēn
路中燈影照我身
zài wǒ de xīn lǐ cháng huì wèn
在我的心裡常會問
huàn biàn de dū shì sì zhōu
幻變的都市四周
kě zhī wǒ yǐ fàng qì jiù rì de lǐ xiǎng
可知我已放棄舊日的理想
zhī fǒu wǒ yě yǒu gè mèng yào wǒ zuì dǎo
知否我也有個夢 要我醉倒
jiù xiàng jiù xiàng jiù xiàng
就像 就像 就像
xiàng nà fāng de xīng guāng shǎn dòng yǎn yě huì fā guāng
像那方的星光閃動 眼也會發光
yǎng wàng fú yún cháng biàn bú dìng àn lǐ tàn yì shēng
仰望浮雲常變不定 暗裡嘆一聲
chōng chū tā cháo qí qū dào shàng nà pà huì tuì dǎo
衝出他朝崎嶇道上 那怕會退倒
shì wèn shuí rén céng huì kǎo lǜ guò qù yǔ jīn tiān āi
試問誰人曾會考慮 過去與今天 哎
rè xuè xīn zhōng lǐ cháng tiào dòng
熱血心中裡常跳動
shuí huì guǎn shī yì lěng fēng
誰會管失意冷風
tà pò zhè hēi àn níng yǔ jìng
踏破這黑暗寧與靜
yào yǎn xīng guāng luàn wǒ xīn
耀眼星光亂我心
kě zhī wǒ yǐ fàng qì jiù rì de lǐ xiǎng
可知我已放棄舊日的理想
zhī fǒu wǒ yě yǒu gè mèng yào wǒ zuì dǎo
知否我也有個夢 要我醉倒
jiù xiàng jiù xiàng jiù xiàng
就像 就像 就像
xiàng nà fāng de xīng guāng shǎn dòng yǎn yě huì fā guāng
像那方的星光閃動 眼也會發光
yǎng wàng fú yún cháng biàn bú dìng àn lǐ tàn yì shēng
仰望浮雲常變不定 暗裡嘆一聲
chōng chū tā cháo qí qū dào shàng nà pà huì tuì dǎo
衝出他朝崎嶇道上 那怕會退倒
shì wèn shuí rén céng huì kǎo lǜ guò qù yǔ jīn tiān āi
試問誰人曾會考慮 過去與今天 哎
kě zhī wǒ yǐ fàng qì jiù rì de lǐ xiǎng
可知我已放棄舊日的理想
zhī fǒu wǒ yě yǒu gè mèng yào wǒ zuì dǎo
知否我也有個夢 要我醉倒
jiù xiàng jiù xiàng jiù xiàng
就像 就像 就像
xiàng nà fāng de xīng guāng shǎn dòng yǎn yě huì fā guāng
像那方的星光閃動 眼也會發光
yǎng wàng fú yún cháng biàn bú dìng àn lǐ tàn yì shēng
仰望浮雲常變不定 暗裡嘆一聲
chōng chū tā cháo qí qū dào shàng nà pà huì tuì dǎo
衝出他朝崎嶇道上 那怕會退倒
shì wèn shuí rén céng huì kǎo lǜ guò qù yǔ jīn tiān āi
試問誰人曾會考慮 過去與今天 哎
xiàng nà fāng de xīng guāng shǎn dòng yǎn yě huì fā guāng
像那方的星光閃動 眼也會發光
yǎng wàng fú yún cháng biàn bú dìng àn lǐ tàn yì shēng
仰望浮雲常變不定 暗裡嘆一聲
chōng chū tā cháo qí qū dào shàng nà pà huì tuì dǎo
衝出他朝崎嶇道上 那怕會退倒
shì wèn shuí rén céng huì kǎo lǜ guò qù yǔ jīn tiān
試問誰人曾會考慮 過去與今天