RJ01320954

Track01.酔っ払い襲來

BENI-KURAGE · RJ01320954

1,960 次觀看 76 人喜歡 4.643 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
怎麼了?搭訕?
那種事 現在不需要了啊
真是的 是怎麼回事啊 有點太纏人了吧
就這樣在這裡睡著的話會很危險?
是嗎?完全沒問題
什麼都沒有發生哦?說起來 這裡的人大概有多少啊
現在幾點了呢?啊 末班電車已經沒人搭了呢
該怎麼辦才好呢 還有什麼事情嗎?不是搭訕的話那又怎麼了?
雖然我沒有打算從小睡到大清早的感覺來 嗯?會感冒?可能是這樣呢
這個時間點 出租車之類的完全不會來這裡啊
該怎麼辦呢?真傷腦筋啊 如果能找個地方休息的話 對我來說
應該沒問題吧?你感覺是個相當溫柔的人嗎?
不會想著要帶我去酒店之類的事吧?
即便如此也還是會擔心 不能放任不管呢
原來如此啊 那就這麼辦吧
請讓我住在你家一晚吧
那樣的話 你也就不用擔心我被奇怪的人襲擊了吧?
好的 那就決定了呢
怎麼了?你是不是有什麼不滿的地方?
再這樣花你的時間下去也不太好
而且我也能休息 這下就雙贏了吧?
用法不對嗎?
來吧 既然決定了 那就快點走吧
順帶一提 我因為喝太多酒而變得腳軟站不穩了
你能把手借給我嗎?
謝謝你 我有點喝過頭 有點撞到了
對不起 那個 順便問一下 雖然很抱歉
但你能幫我背一下嗎?
就算借用了我的肩膀 我可能也走不動路了
謝謝你
好的 就這樣走吧
你覺得這個很重嗎?
那樣的話 我等下就用力地把它揍飛吧
完全不會在意那種事?
莫非你是在意它抵住了胸部嗎?這相當大對不對?
我覺得應該也很軟 怎麼樣啊?
等等 請不要正常地為此感到困擾啦
別看我這樣 我也是很感謝你的
啊 這麼說來 我還沒跟你說過自己的名字呢
我叫奏 平石奏
請你多多關照了
然後 你是
不行了 我感覺身體搖晃得很舒服 開始犯困了
對不起
我們到了嗎?
謝謝你揹我
我要下來了哦 好好地把身體並排在一起
好的 這樣一來就OK了呢
你是假裝睡著了還是假裝喝醉了?
話說回來 我們根本沒做那種事啦
無論是睏意還是喝醉的感覺
全部都是真的
你覺得後背很舒服這件事也是真的哦?
話說回來 你這麼輕易地就把我們帶回家了呢
對不起 我們只是單純地感到高興而已
完全沒有想讓你害怕的意思 我真的很感謝你
再怎麼說 也還是有點
再怎麼說也還是有點 對吧?
沒末班電車的事也是真的 沒出租車的事也是真的
嘛 我們要是能再稍微醒一點
就在漫畫咖啡店之類的地方消磨時間到出發為止吧
比起那種事 我們現在已經住了一晚
得給你些什麼謝禮才行呢 你想怎麼辦?
總之 我們先到床上去吧?
還有 要揉揉我的胸嗎?
比起用後背感受快感 用手摸會更能感受到哦?
Track01.酔っ払い襲來 - BENI-KURAGE 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/BENI-KURAGE-Track01.酔っ払い襲來-367325
對拍微調
zěn mó le ? dā shàn ?
怎麼了?搭訕?
nà zhǒng shì xiàn zài bù xū yào le a
那種事 現在不需要了啊
zhēn shì de shì zěn mó huí shì a yǒu diǎn tài chán rén le ba
真是的 是怎麼回事啊 有點太纏人了吧
jiù zhè yàng zài zhè lǐ shuì zhù de huà huì hěn wēi xiǎn ?
就這樣在這裡睡著的話會很危險?
shì má ? wán quán méi wèn tí
是嗎?完全沒問題
shén mó dōu méi yǒu fā shēng ò ? shuō qǐ lái zhè lǐ de rén dà gài yǒu duō shǎo a
什麼都沒有發生哦?說起來 這裡的人大概有多少啊
xiàn zài jī diǎn le ne ? a mò bān diàn jū yǐ jīng méi rén dā le ne
現在幾點了呢?啊 末班電車已經沒人搭了呢
gāi zěn mó bàn cái hǎo ne huán yǒu shén mó shì qíng má ? bú shì dā shàn de huà nà yòu zěn mó le ?
該怎麼辦才好呢 還有什麼事情嗎?不是搭訕的話那又怎麼了?
suī rán wǒ méi yǒu dǎ suàn cóng xiǎo shuì dào dà qīng zǎo de gǎn jué lái ǹg ? huì gǎn mào ? kě néng shì zhè yàng ne
雖然我沒有打算從小睡到大清早的感覺來 嗯?會感冒?可能是這樣呢
zhè gè shí jiàn diǎn chū zū jū zhī lèi de wán quán bú huì lái zhè lǐ a
這個時間點 出租車之類的完全不會來這裡啊
gāi zěn mó bàn ne ? zhēn shāng nǎo jīn a rú guǒ néng zhǎo gè dì fāng xiū xi de huà duì wǒ lái shuō
該怎麼辦呢?真傷腦筋啊 如果能找個地方休息的話 對我來說
yīng gāi méi wèn tí ba ? nǐ gǎn jué shì gè xiāng dāng wēn róu de rén má ?
應該沒問題吧?你感覺是個相當溫柔的人嗎?
bú huì xiǎng zhù yào dài wǒ qù jiǔ diàn zhī lèi de shì ba ?
不會想著要帶我去酒店之類的事吧?
jí biàn rú cǐ yě huán shì huì dān xīn bù néng fàng rèn bù guǎn ne
即便如此也還是會擔心 不能放任不管呢
yuán lái rú cǐ a nà jiù zhè mó bàn ba
原來如此啊 那就這麼辦吧
qǐng ràng wǒ zhù zài nǐ jiā yì wǎn ba
請讓我住在你家一晚吧
nà yàng de huà nǐ yě jiù bú yòng dān xīn wǒ bèi qí guài de rén xí jī le ba ?
那樣的話 你也就不用擔心我被奇怪的人襲擊了吧?
hǎo de nà jiù jué dìng le ne
好的 那就決定了呢
zěn mó le ? nǐ shì bu shì yǒu shén mó bù mǎn de dì fāng ?
怎麼了?你是不是有什麼不滿的地方?
zài zhè yàng huā nǐ de shí jiàn xià qù yě bú tài hǎo
再這樣花你的時間下去也不太好
ér qiě wǒ yě néng xiū xi zhè xià jiù shuāng yíng le ba ?
而且我也能休息 這下就雙贏了吧?
yòng fǎ bú duì má ?
用法不對嗎?
lái ba jì rán jué dìng le nà jiù kuài diǎn zǒu ba
來吧 既然決定了 那就快點走吧
shùn dài yì tí wǒ yīn wéi hē tài duō jiǔ ér biàn dé jiǎo ruǎn zhàn bù wěn le
順帶一提 我因為喝太多酒而變得腳軟站不穩了
nǐ néng bǎ shǒu jiè gěi wǒ má ?
你能把手借給我嗎?
xiè xiè nǐ wǒ yǒu diǎn hē guò tóu yǒu diǎn zhuàng dào le
謝謝你 我有點喝過頭 有點撞到了
duì bù qǐ nà gè shùn biàn wèn yí xià suī rán hěn bào qiàn
對不起 那個 順便問一下 雖然很抱歉
dàn nǐ néng bāng wǒ bèi yí xià má ?
但你能幫我背一下嗎?
jiù suàn jiè yòng le wǒ de jiān bǎng wǒ kě néng yě zǒu bú dòng lù le
就算借用了我的肩膀 我可能也走不動路了
xiè xiè nǐ
謝謝你
hǎo de jiù zhè yàng zǒu ba
好的 就這樣走吧
nǐ jué dé zhè gè hěn zhòng má ?
你覺得這個很重嗎?
nà yàng de huà wǒ děng xià jiù yòng lì dì bǎ tā zòu fēi ba
那樣的話 我等下就用力地把它揍飛吧
wán quán bú huì zài yì nà zhǒng shì ?
完全不會在意那種事?
mò fēi nǐ shì zài yì tā dǐ zhù le xiōng bù má ? zhè xiāng dāng dà duì bu duì ?
莫非你是在意它抵住了胸部嗎?這相當大對不對?
wǒ jué dé yīng gāi yě hěn ruǎn zěn mó yàng a ?
我覺得應該也很軟 怎麼樣啊?
děng děng qǐng bú yào zhèng cháng dì wéi cǐ gǎn dào kùn rǎo lā
等等 請不要正常地為此感到困擾啦
bié kàn wǒ zhè yàng wǒ yě shì hěn gǎn xiè nǐ de
別看我這樣 我也是很感謝你的
a zhè mó shuō lái wǒ huán méi gēn nǐ shuō guò zì jǐ de míng zì ne
啊 這麼說來 我還沒跟你說過自己的名字呢
wǒ jiào zòu píng shí zòu
我叫奏 平石奏
qǐng nǐ duō duō guān zhào le
請你多多關照了
rán hòu nǐ shì
然後 你是
bù xíng le wǒ gǎn jué shēn tǐ yáo huàng dé hěn shū fú kāi shǐ fàn kùn le
不行了 我感覺身體搖晃得很舒服 開始犯困了
duì bù qǐ
對不起
wǒ mén dào le má ?
我們到了嗎?
xiè xiè nǐ bēi wǒ
謝謝你揹我
wǒ yào xià lái le ò hǎo hǎo dì bǎ shēn tǐ bìng pái zài yì qǐ
我要下來了哦 好好地把身體並排在一起
hǎo de zhè yàng yì lái jiù OK liǎo ne
好的 這樣一來就OK了呢
nǐ shì jiǎ zhuāng shuì zhù le huán shì jiǎ zhuāng hē zuì le ?
你是假裝睡著了還是假裝喝醉了?
huà shuō huí lái wǒ mén gēn běn méi zuò nà zhǒng shì lā
話說回來 我們根本沒做那種事啦
wú lùn shì kùn yì huán shì hē zuì de gǎn jué
無論是睏意還是喝醉的感覺
quán bù dōu shì zhēn de
全部都是真的
nǐ jué dé hòu bèi hěn shū fú zhè jiàn shì yě shì zhēn de ò ?
你覺得後背很舒服這件事也是真的哦?
huà shuō huí lái nǐ zhè mó qīng yì dì jiù bǎ wǒ mén dài huí jiā le ne
話說回來 你這麼輕易地就把我們帶回家了呢
duì bù qǐ wǒ mén zhǐ shì dān chún dì gǎn dào gāo xīng ér yǐ
對不起 我們只是單純地感到高興而已
wán quán méi yǒu xiǎng ràng nǐ hài pà de yì sī wǒ zhēn de hěn gǎn xiè nǐ
完全沒有想讓你害怕的意思 我真的很感謝你
zài zěn mó shuō yě huán shì yǒu diǎn
再怎麼說 也還是有點
zài zěn mó shuō yě huán shì yǒu diǎn duì ba ?
再怎麼說也還是有點 對吧?
méi mò bān diàn jū de shì yě shì zhēn de méi chū zū jū de shì yě shì zhēn de
沒末班電車的事也是真的 沒出租車的事也是真的
ma wǒ mén yào shi néng zài shāo wēi xǐng yì diǎn
嘛 我們要是能再稍微醒一點
jiù zài màn huà kā fēi diàn zhī lèi de dì fāng xiāo mó shí jiàn dào chū fā wéi zhǐ ba
就在漫畫咖啡店之類的地方消磨時間到出發為止吧
bǐ qǐ nà zhǒng shì wǒ mén xiàn zài yǐ jīng zhù le yì wǎn
比起那種事 我們現在已經住了一晚
dé gěi nǐ xiē shén mó xiè lǐ cái xíng ne nǐ xiǎng zěn mó bàn ?
得給你些什麼謝禮才行呢 你想怎麼辦?
zǒng zhī wǒ mén xiān dào chuáng shàng qù ba ?
總之 我們先到床上去吧?
huán yǒu yào róu róu wǒ de xiōng má ?
還有 要揉揉我的胸嗎?
bǐ qǐ yòng hòu bèi gǎn shòu kuài gǎn yòng shǒu mō huì gèng néng gǎn shòu dào ò ?
比起用後背感受快感 用手摸會更能感受到哦?
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Track01.酔っ払い襲來是誰唱的?

Track01.酔っ払い襲來由BENI-KURAGE演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌