曾共妳愛看夕陽 徘徊夜途裡細雨共嘗
曾共妳愛看夜星 溫馨地和妳訴說夢想
但這些光景 輕輕遠去了 這歲月夜是更長
現況可好嗎 我是以往一樣 這個夢獨個欣賞
雨中的我倆 那管方向 只是妳遠隔重洋
妳可知這刻 夕陽是一樣 只剩我向遠處凝望
這刻一顆心 已消失方向 失落裡愛意未忘
妳可知這心 夢仍是一樣 只是妳已遠去流浪
不知方向
曾共妳愛看夕陽 徘徊夜途裡細雨共嘗
曾共妳愛看夜星 溫馨地和妳訴說夢想
但這些光景 輕輕遠去了 這歲月夜是更長
現況可好嗎 我是以往一樣 這個夢獨個欣賞
雨中的我倆 那管方向 只是妳遠隔重洋
妳可知這刻 夕陽是一樣 只剩我向遠處凝望
這刻一顆心 已消失方向 失落裡愛意未忘
妳可知這心 夢仍是一樣 只是妳已遠去流浪
雨中的我倆 那管方向 只是妳遠隔重洋
妳可知這刻 夕陽是一樣 只剩我向遠處凝望
這刻一顆心 已消失方向 失落裡愛意未忘
妳可知這心 夢仍是一樣 只是妳已遠去流浪
雨中的我倆 那管方向 只是妳遠隔重洋
妳可知這刻 夕陽是一樣 只剩我向遠處凝望
夢仍是一樣 - Alan Tam
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Alan-Tam-夢仍是一樣-180899
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.70]曾共妳愛看夕陽 徘徊夜途裡細雨共嘗
[00:38.27]曾共妳愛看夜星 溫馨地和妳訴說夢想
[00:47.09]但這些光景 輕輕遠去了 這歲月夜是更長
[00:55.67]現況可好嗎 我是以往一樣 這個夢獨個欣賞
[01:06.69]雨中的我倆 那管方向 只是妳遠隔重洋
[01:15.04]妳可知這刻 夕陽是一樣 只剩我向遠處凝望
[01:23.70]這刻一顆心 已消失方向 失落裡愛意未忘
[01:32.31]妳可知這心 夢仍是一樣 只是妳已遠去流浪
[01:42.89]不知方向
[02:15.61]曾共妳愛看夕陽 徘徊夜途裡細雨共嘗
[02:24.32]曾共妳愛看夜星 溫馨地和妳訴說夢想
[02:32.90]但這些光景 輕輕遠去了 這歲月夜是更長
[02:41.53]現況可好嗎 我是以往一樣 這個夢獨個欣賞
[02:52.25]雨中的我倆 那管方向 只是妳遠隔重洋
[03:01.00]妳可知這刻 夕陽是一樣 只剩我向遠處凝望
[03:09.62]這刻一顆心 已消失方向 失落裡愛意未忘
[03:18.22]妳可知這心 夢仍是一樣 只是妳已遠去流浪
[03:29.25]雨中的我倆 那管方向 只是妳遠隔重洋
[03:37.82]妳可知這刻 夕陽是一樣 只剩我向遠處凝望
[03:46.46]這刻一顆心 已消失方向 失落裡愛意未忘
[03:55.10]妳可知這心 夢仍是一樣 只是妳已遠去流浪
[04:03.79]雨中的我倆 那管方向 只是妳遠隔重洋
[04:12.35]妳可知這刻 夕陽是一樣 只剩我向遠處凝望
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
即使愛人遠去,夢境仍如初般純粹。
主題
回憶與現實的對比、愛情消逝後的執念、不變的夢想與失落的現實。
情緒
憂傷、懷念、孤寂,夾雜對過去的執著與無奈。
意象與手法
以「夕陽」「夜星」「雨」「重洋」等自然景象象徵美好回憶與距離,透過「夢」與「現實」的對照,凸顯時間流逝與情感的滯留。重複段落強化記憶的縈繞不絕。
重點句解讀
1. 「妳可知這刻 夕陽是一樣」
夕陽作為固定意象,暗示過去的溫柔時刻仍存於記憶,卻無法改變人已遠去的現實。
2. 「夢仍是一樣」
直接點明核心主題,即使愛情消逝,主角對夢想的追求與情感仍保持原貌,反映內心的固執與純真。
3. 「這刻一顆心 已消失方向」
描繪失去愛人後的迷失感,情感無處寄托,卻仍執意守護未忘的愛意。
4. 「只是妳已遠去流浪」
以「流浪」隱喻愛人的離去,強化距離與無法挽回的孤獨感。
適合情境
獨自面對回憶時、戀愛結束後的低潮期、或對某段感情懷有執念的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。