都會にはびこる 哀れなアンドロイド
くどき上手のチープなレプリカント
ハートの萎えた男は要らない
Get out!
チャンスをあげるわ 熱い 儀式
錆びた魂 バラの Tattooを
赤く刻んで 産まれ変わるのよ
Get up!
さあ ひえた胸に じっと眠る炎 起こして
いま ゾクゾクする夢を追ってごらん
(Take a dream, take a dream)
手頃な戀で 麻痺したエモーション
感動したくて 女はアジテーション
言葉じゃなくて Soulを 感じたい]
Wake out!
いま せとぎわだわ 集り焦り凍りつく私を
さあ 欲しいのなら 愛を見せてごらん
(Take a chance, take a chance)
Show me your real love
咲かせなさい その胸に 消えないバラを
Show me your real love
陥としてみて この私 Tattooで
Just falling you
都會は Sweet drug いかさまパラダイス
孤獨にまみれて 戀もパラノイア
優しささえ 毒入りのジェリービーンズ
Wake up!
いま 時代というぬるいベッドなんか這い出て
さあ わしづかみで 愛を獲ってごらん
(Take a love, take a love)
Show me your real love
空白い胸に焼きつけて 消せないバラを
Show me your real love
刻みつけて 私へと Tattooを
Just falling you
Show me your real love
咲かせなさい その胸に 消えないバラを
Show me your real love
陥としてみて この私 Tattooで
Just falling you
Tattoo - Akina Nakamori
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Akina-Nakamori-Tattoo-280648
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:19.49]都會にはびこる 哀れなアンドロイド
[00:24.24]くどき上手のチープなレプリカント
[00:28.79]ハートの萎えた男は要らない
[00:35.07]Get out!
[00:37.38]チャンスをあげるわ 熱い 儀式
[00:42.18]錆びた魂 バラの Tattooを
[00:46.80]赤く刻んで 産まれ変わるのよ
[00:52.93]Get up!
[00:54.67]さあ ひえた胸に じっと眠る炎 起こして
[01:03.56]いま ゾクゾクする夢を追ってごらん
[01:10.07](Take a dream, take a dream)
[01:13.71]手頃な戀で 麻痺したエモーション
[01:18.24]感動したくて 女はアジテーション
[01:22.82]言葉じゃなくて Soulを 感じたい]
[01:28.87]Wake out!
[01:30.71]いま せとぎわだわ 集り焦り凍りつく私を
[01:39.75]さあ 欲しいのなら 愛を見せてごらん
[01:45.78](Take a chance, take a chance)
[01:49.63]Show me your real love
[01:51.89]咲かせなさい その胸に 消えないバラを
[01:58.75]Show me your real love
[02:01.06]陥としてみて この私 Tattooで
[02:06.21]Just falling you
[02:25.28]都會は Sweet drug いかさまパラダイス
[02:30.07]孤獨にまみれて 戀もパラノイア
[02:34.89]優しささえ 毒入りのジェリービーンズ
[02:40.51]Wake up!
[02:42.50]いま 時代というぬるいベッドなんか這い出て
[02:51.42]さあ わしづかみで 愛を獲ってごらん
[02:57.39](Take a love, take a love)
[03:01.46]Show me your real love
[03:03.92]空白い胸に焼きつけて 消せないバラを
[03:10.53]Show me your real love
[03:12.75]刻みつけて 私へと Tattooを
[03:18.10]Just falling you
[03:19.71]Show me your real love
[03:21.74]咲かせなさい その胸に 消えないバラを
[03:28.50]Show me your real love
[03:30.64]陥としてみて この私 Tattooで
[03:35.82]Just falling you
移調 原調
F#mAmAF#mEmF#mA
都會にはびこる 哀れなアンドロイド
F#mFF#mAF#mA
くどき上手のチープなレプリカント
F#mABEBBmDE
ハートの萎えた男は要らない
F#m
Get out!
AF#mA
チャンスをあげるわ 熱い 儀式
F#mFmF#mAF#mFF#mAF#m
錆びた魂 バラの Tattooを
ABEABBmDE
赤く刻んで 産まれ変わるのよ
F#m
Get up!
AF#mA#mADmF#mDEDCF#m
さあ ひえた胸に じっと眠る炎 起こして
FF#mADF#mDBmC#m
いま ゾクゾクする夢を追ってごらん
EF#m
(Take a dream, take a dream)
CCmABF#mAF#m
手頃な戀で 麻痺したエモーション
FF#m
感動したくて 女はアジテーション
AmG#mEmBDAmE
言葉じゃなくて Soulを 感じたい]
AF#m
Wake out!
AF#mADF#mDEF#mAmF#m
いま せとぎわだわ 集り焦り凍りつく私を
ADC#mE
さあ 欲しいのなら 愛を見せてごらん
F#mCF#mAF#m
(Take a chance, take a chance)
CAC#m
Show me your real love
DACGDF#mAC
咲かせなさい その胸に 消えないバラを
GD
Show me your real love
AGCGD
陥としてみて この私 Tattooで
ACGDAmFBF#mAmCF#mAmCBF#mAmF#mAmFBF#mAmF#mAmFBF#m
Just falling you
AmFF#mAF#mCFF#m
都會は Sweet drug いかさまパラダイス
D#mF#m
孤獨にまみれて 戀もパラノイア
FF#mAF#mAmF#mBBmDE
優しささえ 毒入りのジェリービーンズ
F#m
Wake up!
AF#mEmDF#mDC#mG#EF#m
いま 時代というぬるいベッドなんか這い出て
F#EmDmF#mDE
さあ わしづかみで 愛を獲ってごらん
C#EF#m
(Take a love, take a love)
G#AGm
Show me your real love
DACmCGGmDAC
空白い胸に焼きつけて 消せないバラを
GD
Show me your real love
ACGGmD
刻みつけて 私へと Tattooを
AC
Just falling you
EmGD
Show me your real love
ACGDAC
咲かせなさい その胸に 消えないバラを
GmGD
Show me your real love
ACGmD
陥としてみて この私 Tattooで
ACmCGAmFF#mFF#mAmFF#mFAmF#mFF#mFAmF#mAmFBF#C#GBmF#mEmCG#mEG#
Just falling you
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Tattoo》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#m、A、D、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。