都會にはびこる 哀れなアンドロイド
くどき上手のチープなレプリカント
ハートの萎えた男は要らない (get out! Get out!)
Get out! (Get out! Get out!)
チャンスをあげるわ 熱い 儀式
錆びた魂 バラの tattoo を
紅く刻んで 産まれ変わるのよ (get up! Get up!)
Get up! (Get up!)
さあ ひえた胸に じっと眠る炎 起こして
いま ゾクゾクする夢を追ってごらん (take a dream)
(Take a dream, take a dream)
手頃な戀で 麻痺したエモーション
感動したくて 女はアジテーション
言葉じゃなくて soul を 感じたい (wake up! Wake up!)
Wake up! (Wake up!)
いま せとぎわだわ 焦り 焦り凍りつく私を
さあ 欲しいのなら 愛を見せてごらん (take a chance)
(Take a chance, take a chance)
Show me your real love
咲かせなさい その胸に 消えないバラを
Show me your real love
陥としてみて この私 tattoo で
Just falling you
都會は sweet drug いかさまパラダイス
孤獨にまみれて 戀もパラノイア
優しささえ 毒入りのジェリービーンズ (wake up! Wake up!)
Wake up! (Wake up!)
いま 時代というぬるいベットなんか這い出て
さあ わしづかみで 愛を獲ってごらん (take a love)
(Take a love, take a love)
Show me your real love
空白い胸に焼きつけて 消せないバラを
Show me your real love
刻みつけて 私へと tattoo を
Just falling you
Show me your real love
咲かせなさい その胸に 消えないバラを
Show me your real love
陥としてみて この私 tattoo で
Just falling you
Tattoo - 中森明菜
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/中森明菜-Tattoo-200117
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:19.28]都會にはびこる 哀れなアンドロイド
[00:23.99]くどき上手のチープなレプリカント
[00:28.47]ハートの萎えた男は要らない (get out! Get out!)
[00:34.40]Get out! (Get out! Get out!)
[00:37.14]チャンスをあげるわ 熱い 儀式
[00:41.91]錆びた魂 バラの tattoo を
[00:46.31]紅く刻んで 産まれ変わるのよ (get up! Get up!)
[00:52.38]Get up! (Get up!)
[00:54.20]さあ ひえた胸に じっと眠る炎 起こして
[01:03.35]いま ゾクゾクする夢を追ってごらん (take a dream)
[01:09.85](Take a dream, take a dream)
[01:13.15]手頃な戀で 麻痺したエモーション
[01:17.86]感動したくて 女はアジテーション
[01:22.38]言葉じゃなくて soul を 感じたい (wake up! Wake up!)
[01:28.22]Wake up! (Wake up!)
[01:30.32]いま せとぎわだわ 焦り 焦り凍りつく私を
[01:39.23]さあ 欲しいのなら 愛を見せてごらん (take a chance)
[01:45.68](Take a chance, take a chance)
[01:49.23]Show me your real love
[01:51.40]咲かせなさい その胸に 消えないバラを
[01:58.12]Show me your real love
[02:00.53]陥としてみて この私 tattoo で
[02:05.68]Just falling you
[02:24.98]都會は sweet drug いかさまパラダイス
[02:29.65]孤獨にまみれて 戀もパラノイア
[02:34.19]優しささえ 毒入りのジェリービーンズ (wake up! Wake up!)
[02:40.03]Wake up! (Wake up!)
[02:42.07]いま 時代というぬるいベットなんか這い出て
[02:50.96]さあ わしづかみで 愛を獲ってごらん (take a love)
[02:57.45](Take a love, take a love)
[03:00.93]Show me your real love
[03:03.15]空白い胸に焼きつけて 消せないバラを
[03:09.94]Show me your real love
[03:12.30]刻みつけて 私へと tattoo を
[03:17.46]Just falling you
[03:18.97]Show me your real love
[03:21.21]咲かせなさい その胸に 消えないバラを
[03:27.98]Show me your real love
[03:30.25]陥としてみて この私 tattoo で
[03:35.41]Just falling you
移調 原調
EmGmCF#mF
都會にはびこる 哀れなアンドロイド
FmF#mFF#m
くどき上手のチープなレプリカント
FCF#mFmF#mAmFm
ハートの萎えた男は要らない (get out! Get out!)
F#mFAmF#m
Get out! (Get out! Get out!)
FFmF#mFF#m
チャンスをあげるわ 熱い 儀式
FF#m
錆びた魂 バラの tattoo を
FF#mFmEFA
紅く刻んで 産まれ変わるのよ (get up! Get up!)
BmA
Get up! (Get up!)
EF#mFmF#mCmF#mFF#mFm
さあ ひえた胸に じっと眠る炎 起こして
F#mFF#mFAmG#mA
いま ゾクゾクする夢を追ってごらん (take a dream)
BDEF#m
(Take a dream, take a dream)
D
手頃な戀で 麻痺したエモーション
EF#m
感動したくて 女はアジテーション
D
言葉じゃなくて soul を 感じたい (wake up! Wake up!)
E
Wake up! (Wake up!)
F#mFmF#mC#mF#mFAmF#mFm
いま せとぎわだわ 焦り 焦り凍りつく私を
F#mFmF#mGG#mB
さあ 欲しいのなら 愛を見せてごらん (take a chance)
BmAEF#m
(Take a chance, take a chance)
FF#m
Show me your real love
DC#mEC#m
咲かせなさい その胸に 消えないバラを
F#m
Show me your real love
DE
陥としてみて この私 tattoo で
F#mFmF#mEF#mDAEmGDAEmGmGDAAmCGGm
Just falling you
DACDF#m
都會は sweet drug いかさまパラダイス
CF#mAmF#m
孤獨にまみれて 戀もパラノイア
CF#mAmF#mAmF
優しささえ 毒入りのジェリービーンズ (wake up! Wake up!)
F#mAm
Wake up! (Wake up!)
F#mFF#mFF#mFmF#mEA
いま 時代というぬるいベットなんか這い出て
F#mFAmF#mFmFAB
さあ わしづかみで 愛を獲ってごらん (take a love)
BmDEF#m
(Take a love, take a love)
Show me your real love
DBmDC#mE
空白い胸に焼きつけて 消せないバラを
F#m
Show me your real love
FF#mDC#mE
刻みつけて 私へと tattoo を
F#m
Just falling you
Show me your real love
FmDAEmCG
咲かせなさい その胸に 消えないバラを
DAEm
Show me your real love
GmGDAAmEm
陥としてみて この私 tattoo で
GDACGDAEmGDF#mAmGDACGDACDBmCF#mAmF#mCF#mAmF#mFFmF#mFF#mAmBmF#F#mAEmCmFmBm
Just falling you
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Tattoo》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#m、D、F、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。