✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Ado 2nd Live『カムパネルラ』 (Live At Saitama Super Arena, 2022)

罪と罰 (Live At Saitama Super Arena, 2022)

Ado · Ado 2nd Live『カムパネルラ』 (Live At Saitama Super Arena, 2022) · 2026-07-30

〈罪と罰 (Live At Saitama Super Arena, 2022)〉是Ado演唱的歌曲,收錄於 2026-07-30 發行的專輯《Ado 2nd Live『カムパネルラ』 (Live At Saitama Super Arena, 2022)》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

13,498 次觀看 601 人喜歡 4.5(299 人評分)
調性C 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
頬を刺す朝の山手通り
煙草の空き箱を捨てる
今日もまた足の踏み場は無い
小部屋が孤獨を甘やかす
「不穏な悲鳴を愛さないで
未來等 見ないで
確信出來る 現在だけ 重ねて
あたしの名前をちゃんと呼んで
身體を觸って 必要なのは是だけ認めて」
愛している 獨り泣き喚いて
夜道を弄れど虛しい
改札の安蛍光燈は
貴方の影すら落とさない
歪んだ無常の遠き日も
セヴンスターの香り
味わう如く季節を呼び起こす
あたしが望んだこと自體
矛盾を優に超えて
一番愛しいあなたの聲迄
掠れさせて居たのだろう
靜寂を破るドイツ車とパトカー
サイレン 爆音
現実界 或る浮遊
「不穏な悲鳴を愛さないで
未來等 見ないで
確信出來る 現在だけ 重ねて
あたしの名前をちゃんと呼んで
身體を觸って 必要なのは是だけ認めて」
「不穏な悲鳴を愛さないで
確信出來る 現在だけ 重ねて
あたしの名前をちゃんと呼んで
身體を觸って 必要なのは是だけ認めて」
頬を刺す朝の山手通り
煙草の空き箱を捨てる
今日もまた足の踏み場は無い
小部屋が孤獨を甘やかす
罪と罰 (Live At Saitama Super Arena, 2022) - Ado 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Ado-罪と罰-(Live-At-Saitama-Super-Arena,-2022)-780704
對拍微調
jiá を cì す cháo の shān shǒu tōng り
頬を刺す朝の山手通り
yān cǎo の kōng き xiāng を shě てる
煙草の空き箱を捨てる
jīn rì もまた zú の tà み chǎng は wú い
今日もまた足の踏み場は無い
xiǎo bù wū が gū dú を gān やかす
小部屋が孤獨を甘やかす
「 bù wěn な bēi míng を ài さないで
「不穏な悲鳴を愛さないで
wèi lái děng   jiàn ないで
未來等 見ないで
què xìn chū lái る  xiàn zài だけ  zhòng ねて
確信出來る 現在だけ 重ねて
あたしの míng qián をちゃんと hū んで
あたしの名前をちゃんと呼んで
shēn tǐ を chù って  bì yào なのは shì だけ rèn めて」
身體を觸って 必要なのは是だけ認めて」
ài している  dú り qì き huàn いて
愛している 獨り泣き喚いて
yè dào を nòng れど xū しい
夜道を弄れど虛しい
gǎi zhá の ān yíng guāng dēng は
改札の安蛍光燈は
guì fāng の yǐng すら luò とさない
貴方の影すら落とさない
wāi んだ wú cháng の yuǎn き rì も
歪んだ無常の遠き日も
セヴンスターの xiāng り
セヴンスターの香り
wèi わう rú く jì jié を hū び qǐ こす
味わう如く季節を呼び起こす
あたしが wàng んだこと zì tǐ
あたしが望んだこと自體
máo dùn を yōu に chāo えて
矛盾を優に超えて
yì fān ài しいあなたの shēng qì
一番愛しいあなたの聲迄
lüè れさせて jū たのだろう
掠れさせて居たのだろう
jìng jì を pò るドイツ jū とパトカー
靜寂を破るドイツ車とパトカー
サイレン  bào yīn
サイレン 爆音
xiàn shí jiè   huò る fú yóu
現実界 或る浮遊
「 bù wěn な bēi míng を ài さないで
「不穏な悲鳴を愛さないで
wèi lái děng   jiàn ないで
未來等 見ないで
què xìn chū lái る  xiàn zài だけ  zhòng ねて
確信出來る 現在だけ 重ねて
あたしの míng qián をちゃんと hū んで
あたしの名前をちゃんと呼んで
shēn tǐ を chù って  bì yào なのは shì だけ rèn めて」
身體を觸って 必要なのは是だけ認めて」
「 bù wěn な bēi míng を ài さないで
「不穏な悲鳴を愛さないで
què xìn chū lái る  xiàn zài だけ  zhòng ねて
確信出來る 現在だけ 重ねて
あたしの míng qián をちゃんと hū んで
あたしの名前をちゃんと呼んで
shēn tǐ を chù って  bì yào なのは shì だけ rèn めて」
身體を觸って 必要なのは是だけ認めて」
jiá を cì す cháo の shān shǒu tōng り
頬を刺す朝の山手通り
yān cǎo の kōng き xiāng を shě てる
煙草の空き箱を捨てる
jīn rì もまた zú の tà み chǎng は wú い
今日もまた足の踏み場は無い
xiǎo bù wū が gū dú を gān やかす
小部屋が孤獨を甘やかす
[by:SHIN_an] [00:20.223]清晨的山手大道,刺痛臉頰 [00:24.940]將空煙盒隨手丟棄 [00:29.835]今日依舊沒有容身之地 [00:36.925]狹小房間縱容著孤獨肆意蔓延 [00:42.569]「不要沉溺於這不安的悲鳴 [00:47.221]不要再去眺望所謂未來 [00:49.690]只將能夠確信的此刻層層重疊 [00:54.820]請好好呼喚我的名字 [00:59.333]觸碰我的軀體,承認這便是我們全部所需」 [01:18.564]滿心愛戀,卻只剩獨自哭喊 [01:25.616]徘徊於暗夜路途,只剩一片虛無 [01:30.595]檢票口簡陋的熒光燈下 [01:37.627]連你的一絲影子,都無從映照 [01:42.280]那些扭曲無常的遙遠往日 [01:47.893]裹挾著七星香菸的氣息 [01:50.365]細細品味,便喚醒歲歲流年 [01:55.664]就連我內心懷揣的期許 [02:00.033]早已遠遠凌駕於一切矛盾之上 [02:02.530]是否連我最珍視的你的聲音 [02:07.790]都被我消磨殆盡 [02:36.776]德國轎車與警車撕裂寂靜 [02:48.533]警笛轟鳴,喧囂震耳 [02:54.167]現實塵世,恍若一場虛無漂泊 [02:59.296]「不要沉溺於這不安的悲鳴 [03:03.886]不要再去眺望所謂未來 [03:06.286]只將能夠確信的此刻層層重疊 [03:11.711]請好好呼喚我的名字 [03:15.868]觸碰我的軀體,承認這便是我們全部所需」 [03:23.659]「不要沉溺於這不安的悲鳴 [03:30.756]只將能夠確信的此刻層層重疊 [03:35.768]請好好呼喚我的名字 [03:40.079]觸碰我的軀體,承認這便是我們全部所需」 [03:59.417]清晨的山手大道,刺痛臉頰 [04:06.539]將空煙盒隨手丟棄 [04:11.331]今日依舊沒有容身之地 [04:18.858]狹小房間縱容著孤獨肆意蔓延
[00:00.000]作詞 : 椎名林檎
[00:01.000]作曲 : 椎名林檎
[00:20.223]頬を刺す朝の山手通り
[00:24.940]煙草の空き箱を捨てる
[00:29.835]今日もまた足の踏み場は無い
[00:36.925]小部屋が孤獨を甘やかす
[00:42.569]「不穏な悲鳴を愛さないで
[00:47.221]未來等 見ないで
[00:49.690]確信出來る 現在だけ 重ねて
[00:54.820]あたしの名前をちゃんと呼んで
[00:59.333]身體を觸って 必要なのは是だけ認めて」
[01:18.564]愛している 獨り泣き喚いて
[01:25.616]夜道を弄れど虛しい
[01:30.595]改札の安蛍光燈は
[01:37.627]貴方の影すら落とさない
[01:42.280]歪んだ無常の遠き日も
[01:47.893]セヴンスターの香り
[01:50.365]味わう如く季節を呼び起こす
[01:55.664]あたしが望んだこと自體
[02:00.033]矛盾を優に超えて
[02:02.530]一番愛しいあなたの聲迄
[02:07.790]掠れさせて居たのだろう
[02:36.776]靜寂を破るドイツ車とパトカー
[02:48.533]サイレン 爆音
[02:54.167]現実界 或る浮遊
[02:59.296]「不穏な悲鳴を愛さないで
[03:03.886]未來等 見ないで
[03:06.286]確信出來る 現在だけ 重ねて
[03:11.711]あたしの名前をちゃんと呼んで
[03:15.868]身體を觸って 必要なのは是だけ認めて」
[03:23.659]「不穏な悲鳴を愛さないで
[03:30.756]確信出來る 現在だけ 重ねて
[03:35.768]あたしの名前をちゃんと呼んで
[03:40.079]身體を觸って 必要なのは是だけ認めて」
[03:59.417]頬を刺す朝の山手通り
[04:06.539]煙草の空き箱を捨てる
[04:11.331]今日もまた足の踏み場は無い
[04:18.858]小部屋が孤獨を甘やかす
移調 原調
F
作詞 : 椎名林檎
FmFA#mF
作曲 : 椎名林檎
G#mCEA#CmF
頬を刺す朝の山手通り
FmCF#FmGm
煙草の空き箱を捨てる
BFFmECG#D#mDDm
今日もまた足の踏み場は無い
C#C#mCmCFmC
小部屋が孤獨を甘やかす
FFmCAm
「不穏な悲鳴を愛さないで
ADm
未來等 見ないで
D#A#C
確信出來る 現在だけ 重ねて
CmFFmA
あたしの名前をちゃんと呼んで
AmAAmDDmGmDD#mA#FmCDmA#D#mDmA#FD#mDmD#mCFFm
身體を觸って 必要なのは是だけ認めて」
BFmCG#D#Dm
愛している 獨り泣き喚いて
C#FmCCmDmFmA#
夜道を弄れど虛しい
D#mFmCD#mDm
改札の安蛍光燈は
C#C#mCDm
貴方の影すら落とさない
FDmEmAm
歪んだ無常の遠き日も
ADm
セヴンスターの香り
D#mA#mCmC
味わう如く季節を呼び起こす
A#FDmFDm
あたしが望んだこと自體
BC#Em
矛盾を優に超えて
DmCD#A#Cm
一番愛しいあなたの聲迄
FmCD#DmFmCG#D#mDC#mC#CmDmCC#mG#DDmC#CmCA#FmFD#mCCm
掠れさせて居たのだろう
FCmC#ADmAFmG#AEmA#
靜寂を破るドイツ車とパトカー
CmFC
サイレン 爆音
D#mCmF#m
現実界 或る浮遊
DEmCmD#CB
「不穏な悲鳴を愛さないで
Em
未來等 見ないで
AAmCD
確信出來る 現在だけ 重ねて
GmD#DB
あたしの名前をちゃんと呼んで
D#mBEmDEmCmDm
身體を觸って 必要なのは是だけ認めて」
DEmGDF#mBDD#mBE
「不穏な悲鳴を愛さないで
EmCFmCmD
確信出來る 現在だけ 重ねて
GmDCB
あたしの名前をちゃんと呼んで
DEmDD#CDmCmDAmGmDmFmCGmCDCB
身體を觸って 必要なのは是だけ認めて」
CAmGmF#FFmEm
頬を刺す朝の山手通り
D#D#mDGm
煙草の空き箱を捨てる
CC#GmF#DA#mFmC#mEm
今日もまた足の踏み場は無い
D#GmDD#CmCCmD#CmCGmCCmGmGGmDmGmDmEmDmGmDmEmBmCDmC#Gm
小部屋が孤獨を甘やかす

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《罪と罰 (Live At Saitama Super Arena, 2022)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、Dm、Fm、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈罪と罰 (Live At Saitama Super Arena, 2022)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈罪と罰 (Live At Saitama Super Arena, 2022)〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 4 分 46 秒,換和弦 263 次,平均每分鐘換 55.2 次,以每分鐘 81 拍計算,大約每 1.5 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 C(I,約 12%)、Dm(ii,約 11%)、Fm(iv,約 10%)、F(IV,約 8%)、D(II,約 7%)。括號裡是以 C 大調為準的級數,主和弦 C 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 41%,調外和弦以 Fm(iv,10%)、D(II,7%)、Cm(i,7%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈罪と罰 (Live At Saitama Super Arena, 2022)〉重複最多次的四和弦進行是 C → G# → D#m → D(級數 I → bVI → biii → II),全曲出現 2 次,第一次大約在 33 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 3%。

吉他彈奏建議

用原調 C 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 44% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Fm、F、Cm、Gm。

建議夾 Capo 3、改用 A 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 52%,對新手比較友善。

在Ado作品裡的位置

魔鏡分析過 Ado 的 181 首歌,其中 C 大調有 4 首(2%),Ado最常用的是 D# 大調(29 首)。

每分鐘 81 拍比Ado 5% 的歌還快,Ado歌曲的中位數速度是 129 拍,在Ado的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,Ado共有 45 首。

專輯曲序

〈罪と罰 (Live At Saitama Super Arena, 2022)〉是專輯《Ado 2nd Live『カムパネルラ』 (Live At Saitama Super Arena, 2022)》(2026-07-30)的第 22 首,這張專輯在魔鏡收錄 24 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌詞如何?

常見問題

罪と罰 (Live At Saitama Super Arena, 2022)是誰唱的?

罪と罰 (Live At Saitama Super Arena, 2022)由Ado演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。