你在看我嗎

還有眼淚就好

A-Mei Chang · 你在看我嗎

在失戀的痛楚中,以淚水作為情感的出口與釋放。

2,036 次觀看 48 人喜歡 4.545 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
如果我能忍住不哭
假裝我什麼也不知道
你會不會停留
直到我能用力微笑
如果我不期待擁抱
好讓你放心走的輕巧
你能不能回頭
勉為其難 對我安慰
不要 自招 煩惱
難道愛情虛有其表
還是太認真才輸掉
想不開就不想
得不到就不要
誰說分手不曾預料
只有走的慢點就好
不要天荒地老
只要哭到睡著
如果我不期望回報
承認感情從來沒公道
你會不會後悔
你把我拋棄得太早
如果我尊重你選擇
還為你幸福大聲祈禱
你會不會聽到
我在內心輕輕求饒
不要 太快 逃跑
難道愛情虛有其表
還是太認真才輸掉
想不開就不想
得不到就不要
誰說分手不曾預料
只有走的慢點就好
不要天荒地老
只要哭到睡著
晚了 別鬧
很多道理我都知道
流完淚水能做到
想不開就不想
得不到就不要
誰說分手不曾預料
只要好來好去就好
不要哭的太吵
否則怎能睡著
只要 還有 眼淚 就好
還有眼淚就好 - A-Mei Chang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/A-Mei-Chang-還有眼淚就好-175760
對拍微調
rú guǒ wǒ néng rěn zhù bù kū
如果我能忍住不哭
jiǎ zhuāng wǒ shén mó yě bù zhī dào
假裝我什麼也不知道
nǐ huì bu huì tíng liú
你會不會停留
zhí dào wǒ néng yòng lì wēi xiào
直到我能用力微笑
rú guǒ wǒ bù qī dài yōng bào
如果我不期待擁抱
hǎo ràng nǐ fàng xīn zǒu de qīng qiǎo
好讓你放心走的輕巧
nǐ néng bu néng huí tóu
你能不能回頭
miǎn wéi qí nán duì wǒ ān wèi
勉為其難 對我安慰
bú yào zì zhāo fán nǎo
不要 自招 煩惱
nán dào ài qíng xū yǒu qí biǎo
難道愛情虛有其表
huán shì tài rèn zhēn cái shū diào
還是太認真才輸掉
xiǎng bù kāi jiù bù xiǎng
想不開就不想
dé bú dào jiù bú yào
得不到就不要
shuí shuō fēn shǒu bù céng yù liào
誰說分手不曾預料
zhǐ yǒu zǒu de màn diǎn jiù hǎo
只有走的慢點就好
bú yào tiān huāng dì lǎo
不要天荒地老
zhǐ yào kū dào shuì zhù
只要哭到睡著
rú guǒ wǒ bù qī wàng huí bào
如果我不期望回報
chéng rèn gǎn qíng cóng lái méi gōng dào
承認感情從來沒公道
nǐ huì bu huì hòu huǐ
你會不會後悔
nǐ bǎ wǒ pāo qì dé tài zǎo
你把我拋棄得太早
rú guǒ wǒ zūn zhòng nǐ xuǎn zé
如果我尊重你選擇
huán wéi nǐ xìng fú dà shēng qí dǎo
還為你幸福大聲祈禱
nǐ huì bu huì tīng dào
你會不會聽到
wǒ zài nèi xīn qīng qīng qiú ráo
我在內心輕輕求饒
bú yào tài kuài táo pǎo
不要 太快 逃跑
nán dào ài qíng xū yǒu qí biǎo
難道愛情虛有其表
huán shì tài rèn zhēn cái shū diào
還是太認真才輸掉
xiǎng bù kāi jiù bù xiǎng
想不開就不想
dé bú dào jiù bú yào
得不到就不要
shuí shuō fēn shǒu bù céng yù liào
誰說分手不曾預料
zhǐ yǒu zǒu de màn diǎn jiù hǎo
只有走的慢點就好
bú yào tiān huāng dì lǎo
不要天荒地老
zhǐ yào kū dào shuì zhù
只要哭到睡著
wǎn le bié nào
晚了 別鬧
hěn duō dào lǐ wǒ dōu zhī dào
很多道理我都知道
liú wán lèi shuǐ néng zuò dào
流完淚水能做到
xiǎng bù kāi jiù bù xiǎng
想不開就不想
dé bú dào jiù bú yào
得不到就不要
shuí shuō fēn shǒu bù céng yù liào
誰說分手不曾預料
zhǐ yào hǎo lái hǎo qù jiù hǎo
只要好來好去就好
bú yào kū de tài chǎo
不要哭的太吵
fǒu zé zěn néng shuì zhù
否則怎能睡著
zhǐ yào huán yǒu yǎn lèi jiù hǎo
只要 還有 眼淚 就好
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.66]如果我能忍住不哭
[00:18.18]假裝我什麼也不知道
[00:22.27]你會不會停留
[00:25.02]直到我能用力微笑
[00:29.12]如果我不期待擁抱
[00:33.27]好讓你放心走的輕巧
[00:37.57]你能不能回頭
[00:39.74]勉為其難 對我安慰
[00:44.36]不要 自招 煩惱
[00:58.81]難道愛情虛有其表
[01:02.56]還是太認真才輸掉
[01:06.28]想不開就不想
[01:10.06]得不到就不要
[01:14.05]誰說分手不曾預料
[01:17.93]只有走的慢點就好
[01:21.34]不要天荒地老
[01:25.10]只要哭到睡著
[01:44.88]如果我不期望回報
[01:48.05]承認感情從來沒公道
[01:52.30]你會不會後悔
[01:54.63]你把我拋棄得太早
[01:59.08]如果我尊重你選擇
[02:03.31]還為你幸福大聲祈禱
[02:06.96]你會不會聽到
[02:09.66]我在內心輕輕求饒
[02:13.86]不要 太快 逃跑
[02:29.03]難道愛情虛有其表
[02:33.06]還是太認真才輸掉
[02:36.84]想不開就不想
[02:40.32]得不到就不要
[02:44.04]誰說分手不曾預料
[02:47.81]只有走的慢點就好
[02:51.90]不要天荒地老
[02:55.41]只要哭到睡著
[03:00.32]晚了 別鬧
[03:25.54]很多道理我都知道
[03:28.89]流完淚水能做到
[03:32.99]想不開就不想
[03:36.77]得不到就不要
[03:40.45]誰說分手不曾預料
[03:44.81]只要好來好去就好
[03:47.63]不要哭的太吵
[03:51.44]否則怎能睡著
[03:58.56]只要 還有 眼淚 就好

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在失戀的痛楚中,以淚水作為情感的出口與釋放。

主題

探討愛情結束後的矛盾心理,既想掙扎卻也接受現實,透過淚水承載未竟的情感與自我安慰。

情緒

壓抑的哀傷中帶著無力感,並隱藏著對過去的執念與對當下的妥協。

意象與手法

以「淚水」象徵情感的真實性與脆弱,「哭到睡著」隱喻逃避現實的暫時安寧,反覆出現的「想不開就不想」則運用自我勸說的矛盾修辭強化心理掙扎。

重點句解讀

1. 「不要天荒地老,只要哭到睡著」:

呼應對永恆痛苦的抗拒,轉而接受以淚水作為情感的終結符,暗示願意放棄長久的掙扎。

2. 「你會不會後悔,你把我拋棄得太早」:

透過提問表達對過去關係的不捨,並隱含對對方決斷的質疑與自我價值的懷疑。

3. 「很多道理我都知道,流完淚水能做到」:

語氣中帶有自嘲,說明理性上理解離別的必然,卻仍需透過淚水才能完成情感的釋放。

4. 「只要還有眼淚就好」:

結尾點明主題,強調淚水是維繫情感聯繫的最後憑藉,也暗示對回憶的執著。

適合情境

獨自面對失戀傷痛時,或需要情緒宣洩卻又不願完全放棄回憶的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把心事拆解成細密的針腳,一針一針縫進耳膜裡。副歌反覆出現的「不要天荒地老」與「只要哭到睡著」,把戀愛裡最酸澀的訣別,說得既執拗又無奈。詞裡頭那種邊痛哭邊自我勸說的矛盾,特別像極了成年人的失戀——明明知道該放下的道理,卻還是捨不得讓眼淚停下來。最動人的細節藏在「勉為其難對我安慰」這句,把討好與討厭自己的情緒揉成一團,讓人聽了會莫名想抱抱那個在黑暗裡偷偷哭的自己。適合一個人聽的時候,讓淚水先流乾,再慢慢把心裡的結打開。

歌曲冷知識

・歌詞反覆使用「如果」開頭的假設句,形成情感層次的堆疊與自我質問。

・「勉為其難 對我安慰」以矛盾修辭凸顯分手後的尷尬與無力感。

・副歌段落「想不開就不想,得不到就不要」以簡潔口語傳達心碎後的自我勸說。

・「哭到睡著」與「還有眼淚就好」形成淚水意象的首尾呼應,暗示情緒釋放的儀式感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

還有眼淚就好的歌詞在講什麼?

在失戀的痛楚中,以淚水作為情感的出口與釋放。

還有眼淚就好是誰唱的?

還有眼淚就好由A-Mei Chang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌