魔鏡歌詞網

寂寞保齡球

A-Mei Chang · 1996-2002妹力最精選

在感情無聊時，以保齡球作為排解寂寞的出口。

1,912 次觀看 107 人喜歡 ★ 4.7（42 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

說要整理舊照片一直沒有時間

想要整理我們的關係一直沒有勇氣

缺了電池的時鐘停在晚上還是白天

你什麼時候開始停止說蜜語甜言

說要換個新髮型卻找不到 right style

或許換個新伴侶就不再生悶氣

缺了畫面的電視

敲呀打呀

不知修理了多少次

自從和你在一起

我才知道什麼叫做無聊

當愛情讓我feel so boring

我開始愛上打bowling

讓寂寞就像圓球

滾動滾動

滾出愛情的傷痛

當愛情讓我feel so boring

我開始愛上打bowling

讓快樂就像球瓶和旋轉的寂寞相撞

說要換個新髮型卻找不到 right style

或許換個新伴侶就不再生悶氣

缺了畫面的電視

敲呀打呀

不知修理了多少次

自從和你在一起

我才知道什麼叫做無聊

INSTRUMENTAL

當愛情讓我feel so boring

我開始愛上打bowling

讓寂寞就像圓球

滾動滾動

滾出愛情的傷痛

當愛情讓我feel so boring

我開始愛上打bowling

讓快樂就像球瓶和旋轉的寂寞相撞

當愛情讓我feel so boring

我開始愛上打bowling

讓寂寞就像圓球

滾動滾動

滾出愛情的傷痛

當愛情讓我feel so boring

我開始愛上打bowling

讓快樂就像球瓶和旋轉的寂寞相撞

我開始不堪一擊

獨自一個人

在吵鬧的球館裡哭泣

INSTRUMENTAL

愛情讓我feel so boring

我開始愛上打bowling

獨自一個人

在吵鬧的球館裡

哭泣

當愛情讓我feel so boring (crying crying now)

我開始愛上打bowling

讓寂寞就像圓球 (I feel so boring)

滾動滾動 (feel so boring)

滾出愛情的傷痛

當愛情讓我feel so boring

我開始愛上打bowling

讓快樂就像球瓶和旋轉的寂寞相撞

當愛情讓我feel so boring

我開始愛上打bowling

讓寂寞就像圓球

滾動滾動

滾出愛情的傷痛

當愛情讓我feel so boring

我開始愛上打bowling

讓快樂就像球瓶和旋轉的寂寞相撞

寂寞保齡球 - A-Mei Chang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/A-Mei-Chang-寂寞保齡球-171872

對拍微調

shuō yào zhěng lǐ jiù zhào piàn yì zhí méi yǒu shí jiàn

說要整理舊照片一直沒有時間

xiǎng yào zhěng lǐ wǒ mén de guān xì yì zhí méi yǒu yǒng qì

想要整理我們的關係一直沒有勇氣

quē le diàn chí de shí zhōng tíng zài wǎn shàng huán shì bái tiān

缺了電池的時鐘停在晚上還是白天

nǐ shén mó shí hòu kāi shǐ tíng zhǐ shuō mì yǔ tián yán

你什麼時候開始停止說蜜語甜言

shuō yào huàn gè xīn fà xíng què zhǎo bú dào right style

說要換個新髮型卻找不到 right style

huò xū huàn gè xīn bàn lǚ jiù bú zài shēng mèn qì

或許換個新伴侶就不再生悶氣

quē le huà miàn de diàn shì

缺了畫面的電視

qiāo ya dǎ ya

敲呀打呀

bù zhī xiū lǐ le duō shǎo cì

不知修理了多少次

zì cóng hé nǐ zài yì qǐ

自從和你在一起

wǒ cái zhī dào shén mó jiào zuò wú liáo

我才知道什麼叫做無聊

dāng ài qíng ràng wǒ feel so boring

當愛情讓我feel so boring

wǒ kāi shǐ ài shàng dǎ bowling

我開始愛上打bowling

ràng jì mò jiù xiàng yuán qiú

讓寂寞就像圓球

gǔn dòng gǔn dòng

滾動滾動

gǔn chū ài qíng de shāng tòng

滾出愛情的傷痛

dāng ài qíng ràng wǒ feel so boring

當愛情讓我feel so boring

wǒ kāi shǐ ài shàng dǎ bowling

我開始愛上打bowling

ràng kuài lè jiù xiàng qiú píng hé xuán zhuǎn de jì mò xiāng zhuàng

讓快樂就像球瓶和旋轉的寂寞相撞

shuō yào huàn gè xīn fà xíng què zhǎo bú dào right style

說要換個新髮型卻找不到 right style

huò xū huàn gè xīn bàn lǚ jiù bú zài shēng mèn qì

或許換個新伴侶就不再生悶氣

quē le huà miàn de diàn shì

缺了畫面的電視

qiāo ya dǎ ya

敲呀打呀

bù zhī xiū lǐ le duō shǎo cì

不知修理了多少次

zì cóng hé nǐ zài yì qǐ

自從和你在一起

wǒ cái zhī dào shén mó jiào zuò wú liáo

我才知道什麼叫做無聊

INSTRUMENTAL

INSTRUMENTAL

dāng ài qíng ràng wǒ feel so boring

當愛情讓我feel so boring

wǒ kāi shǐ ài shàng dǎ bowling

我開始愛上打bowling

ràng jì mò jiù xiàng yuán qiú

讓寂寞就像圓球

gǔn dòng gǔn dòng

滾動滾動

gǔn chū ài qíng de shāng tòng

滾出愛情的傷痛

dāng ài qíng ràng wǒ feel so boring

當愛情讓我feel so boring

wǒ kāi shǐ ài shàng dǎ bowling

我開始愛上打bowling

ràng kuài lè jiù xiàng qiú píng hé xuán zhuǎn de jì mò xiāng zhuàng

讓快樂就像球瓶和旋轉的寂寞相撞

dāng ài qíng ràng wǒ feel so boring

當愛情讓我feel so boring

wǒ kāi shǐ ài shàng dǎ bowling

我開始愛上打bowling

ràng jì mò jiù xiàng yuán qiú

讓寂寞就像圓球

gǔn dòng gǔn dòng

滾動滾動

gǔn chū ài qíng de shāng tòng

滾出愛情的傷痛

dāng ài qíng ràng wǒ feel so boring

當愛情讓我feel so boring

wǒ kāi shǐ ài shàng dǎ bowling

我開始愛上打bowling

ràng kuài lè jiù xiàng qiú píng hé xuán zhuǎn de jì mò xiāng zhuàng

讓快樂就像球瓶和旋轉的寂寞相撞

wǒ kāi shǐ bù kān yì jī

我開始不堪一擊

dú zì yí gè rén

獨自一個人

zài chǎo nào de qiú guǎn lǐ kū qì

在吵鬧的球館裡哭泣

INSTRUMENTAL

INSTRUMENTAL

ài qíng ràng wǒ feel so boring

愛情讓我feel so boring

wǒ kāi shǐ ài shàng dǎ bowling

我開始愛上打bowling

dú zì yí gè rén

獨自一個人

zài chǎo nào de qiú guǎn lǐ

在吵鬧的球館裡

kū qì

哭泣

dāng ài qíng ràng wǒ feel so boring (crying crying now)

當愛情讓我feel so boring (crying crying now)

wǒ kāi shǐ ài shàng dǎ bowling

我開始愛上打bowling

ràng jì mò jiù xiàng yuán qiú (I feel so boring)

讓寂寞就像圓球 (I feel so boring)

gǔn dòng gǔn dòng (feel so boring)

滾動滾動 (feel so boring)

gǔn chū ài qíng de shāng tòng

滾出愛情的傷痛

dāng ài qíng ràng wǒ feel so boring

當愛情讓我feel so boring

wǒ kāi shǐ ài shàng dǎ bowling

我開始愛上打bowling

ràng kuài lè jiù xiàng qiú píng hé xuán zhuǎn de jì mò xiāng zhuàng

讓快樂就像球瓶和旋轉的寂寞相撞

dāng ài qíng ràng wǒ feel so boring

當愛情讓我feel so boring

wǒ kāi shǐ ài shàng dǎ bowling

我開始愛上打bowling

ràng jì mò jiù xiàng yuán qiú

讓寂寞就像圓球

gǔn dòng gǔn dòng

滾動滾動

gǔn chū ài qíng de shāng tòng

滾出愛情的傷痛

dāng ài qíng ràng wǒ feel so boring

當愛情讓我feel so boring

wǒ kāi shǐ ài shàng dǎ bowling

我開始愛上打bowling

ràng kuài lè jiù xiàng qiú píng hé xuán zhuǎn de jì mò xiāng zhuàng

讓快樂就像球瓶和旋轉的寂寞相撞

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:20.72]說要整理舊照片一直沒有時間

[00:26.92]想要整理我們的關係一直沒有勇氣

[00:32.58]缺了電池的時鐘停在晚上還是白天

[00:38.77]你什麼時候開始停止說蜜語甜言

[00:46.24]說要換個新髮型卻找不到 right style

[00:52.26]或許換個新伴侶就不再生悶氣

[00:57.85]缺了畫面的電視

[01:00.04]敲呀打呀

[01:01.40]不知修理了多少次

[01:04.26]自從和你在一起

[01:06.61]我才知道什麼叫做無聊

[01:17.47]當愛情讓我feel so boring

[01:20.73]我開始愛上打bowling

[01:23.08]讓寂寞就像圓球

[01:25.41]滾動滾動

[01:26.64]滾出愛情的傷痛

[01:30.22]當愛情讓我feel so boring

[01:33.31]我開始愛上打bowling

[01:35.66]讓快樂就像球瓶和旋轉的寂寞相撞

[01:43.16]說要換個新髮型卻找不到 right style

[01:49.25]或許換個新伴侶就不再生悶氣

[01:54.61]缺了畫面的電視

[01:56.87]敲呀打呀

[01:58.52]不知修理了多少次

[02:01.09]自從和你在一起

[02:03.33]我才知道什麼叫做無聊

[02:15.33]INSTRUMENTAL

[02:33.07]當愛情讓我feel so boring

[02:36.69]我開始愛上打bowling

[02:38.80]讓寂寞就像圓球

[02:41.42]滾動滾動

[02:42.52]滾出愛情的傷痛

[02:45.82]當愛情讓我feel so boring

[02:49.30]我開始愛上打bowling

[02:51.59]讓快樂就像球瓶和旋轉的寂寞相撞

[02:58.86]當愛情讓我feel so boring

[03:01.96]我開始愛上打bowling

[03:04.14]讓寂寞就像圓球

[03:06.71]滾動滾動

[03:07.77]滾出愛情的傷痛

[03:11.31]當愛情讓我feel so boring

[03:14.72]我開始愛上打bowling

[03:16.74]讓快樂就像球瓶和旋轉的寂寞相撞

[03:23.54]我開始不堪一擊

[03:27.11]獨自一個人

[03:28.65]在吵鬧的球館裡哭泣

[03:37.48]INSTRUMENTAL

[03:50.93]愛情讓我feel so boring

[03:58.76]我開始愛上打bowling

[04:01.85]獨自一個人

[04:03.49]在吵鬧的球館裡

[04:10.82]哭泣

[04:14.46]當愛情讓我feel so boring (crying crying now)

[04:17.87]我開始愛上打bowling

[04:20.05]讓寂寞就像圓球 (I feel so boring)

[04:22.46]滾動滾動 (feel so boring)

[04:23.60]滾出愛情的傷痛

[04:27.37]當愛情讓我feel so boring

[04:30.33]我開始愛上打bowling

[04:32.60]讓快樂就像球瓶和旋轉的寂寞相撞

[04:39.77]當愛情讓我feel so boring

[04:43.06]我開始愛上打bowling

[04:45.22]讓寂寞就像圓球

[04:47.70]滾動滾動

[04:48.85]滾出愛情的傷痛

[04:52.32]當愛情讓我feel so boring

[04:55.57]我開始愛上打bowling

[04:57.71]讓快樂就像球瓶和旋轉的寂寞相撞

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨在感情無聊時，以保齡球作為排解寂寞的出口。

主題感情中的空虛與自我療癒的過程。

情緒孤獨、無聊、無力感，以及透過活動尋找慰藉的矛盾。

意象與手法保齡球象徵寂寞的滾動與傷痛的釋放；缺電池的時鐘、無畫面的電視比喻關係的停滯與無趣；重複的節奏與歌詞強化情感的沈溺。

重點句解讀

1. 「當愛情讓我感到如此無聊」：愛情帶來的無聊感促使主角轉向保齡球，反映關係中的倦怠。

2. 「讓寂寞就像圓球驚動滾動驚出愛情的傷痛」：用保齡球的滾動比喻寂寞的持續與傷痛的釋放。

3. 「自從和你在一起我才知道什麼叫做無聊」：直接表達與對方相處後的空虛感，對比過去的期待。

適合情境感情低潮時獨自尋求慰藉，或需要透過活動轉移注意力的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《寂寞保齡球》像把日常裡的無力感攏成一團，用保齡球場的喧囂反襯內心的空盪。歌詞裡頭那些「整理舊照片卻不敢面對關係」「換髮型也換不回情緒」的細節，寫出感情裡最常見的癱瘓狀態——明明想改變，卻連動手的勇氣都懶得找。保齡球滾動的軌跡像極了心事的堆疊，每一次撞擊都帶著無處發洩的悶氣，最後竟在吵鬧的球館裡哭出聲來。歌詞裡頭「缺了畫面的電視」與「停擺的時鐘」，像極了關係僵住時的具象化比喻，讓人想起那些明明還在一起，卻已像過期膠片般靜止的時刻。

歌曲冷知識

・「保齡球」作為寂寞的隱喻，將情感傷痛轉化為運動中的滾動與碰撞，展現獨特的抒情方式。

・副歌重複「當愛情讓我feel so boring」強調情感的無力感，與「打bowling」形成矛盾卻貼合的排解象徵。

・「缺了電池的時鐘」與「缺了畫面的電視」並置，以日常物件的故障隱喻關係中的沉默與疏離。

・歌詞中「球瓶和旋轉的寂寞相撞」將運動器材與情緒結合，創造出具視覺張力的抽象情感描寫。

這首歌詞如何？

常見問題

寂寞保齡球的歌詞在講什麼？

在感情無聊時，以保齡球作為排解寂寞的出口。

寂寞保齡球是誰唱的？

寂寞保齡球由A-Mei Chang演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

龍捲風 (Live)周杰倫撈金魚周杰倫千里之外周杰倫小雨寫立可白Ⅰ周杰倫 The Swan周杰倫逛夜市周杰倫聽爸爸的話周杰倫軌跡 - 演唱會版周杰倫