LINK

姊妹旅行

A-Lin · LINK

透過姊妹間無條件的陪伴與扶持,展現女性在人生旅途中勇敢追求自我、活出性感與真實的堅韌情誼。

51,996 次觀看 2,711 人喜歡 4.61155 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 金大洲
作詞 陳天佑
In ho ya
In ho ya
回憶沿途的風景
稍縱即逝卻刻骨銘心
雙腳難免踩進爛泥巴裡
多雲偶陣雨 等風和日麗
停在原地 妳推我前進
遇到瓶頸 我給妳動力
我們肩並肩手牽著手 走吧去旅行
Hai yong oh hai yan
唱著我們最熟悉的歌曲
要勇敢 不要害怕 ya
愛啊 就愛啊
人生苦短得性感
別忘了要三八
挑對象眼光永遠模糊
姊妹認證幫妳看清楚
品頭論足有時太浮誇
不小心幫倒忙
想隨時討救兵沒什麼問題
傳一封訊息(傳一封訊息)姊妹在這裡
失戀難受 妳陪我走心
工作壓力 我聽妳怨語
第六感指引我們方向 走吧去旅行
Hai yong oh hai yan
從我們熱愛的海洋出發
追逐夢想的波浪啊
愛呀 就愛啊
人生苦短得性感
別忘了要三八
Hai yong oh hai yan
唱著我們最熟悉的歌曲
要樂觀不要害怕
愛啊 就愛啊
人生苦短得性感
別忘了要三八
哭也要很漂亮
姊妹旅行 - A-Lin 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/A-Lin-姊妹旅行-156032
對拍微調
In ho ya
In ho ya
In ho ya
In ho ya
huí yì yán tú de fēng jǐng
回憶沿途的風景
shāo zòng jí shì què kè gǔ míng xīn
稍縱即逝卻刻骨銘心
shuāng jiǎo nán miǎn cǎi jìn làn ní bā lǐ
雙腳難免踩進爛泥巴裡
duō yún ǒu zhèn yǔ děng fēng hé rì lí
多雲偶陣雨 等風和日麗
tíng zài yuán dì nǎi tuī wǒ qián jìn
停在原地 妳推我前進
yù dào píng jǐng wǒ gěi nǎi dòng lì
遇到瓶頸 我給妳動力
wǒ mén jiān bìng jiān shǒu qiān zhù shǒu zǒu ba qù lǚ xíng
我們肩並肩手牽著手 走吧去旅行
Hai yong oh hai yan
Hai yong oh hai yan
chàng zhù wǒ mén zuì shú xī de gē qǔ
唱著我們最熟悉的歌曲
yào yǒng gǎn bú yào hài pà ya
要勇敢 不要害怕 ya
ài a jiù ài a
愛啊 就愛啊
rén shēng kǔ duǎn dé xìng gǎn
人生苦短得性感
bié wàng le yào sān bā
別忘了要三八
tiāo duì xiàng yǎn guāng yǒng yuǎn mó hu
挑對象眼光永遠模糊
zǐ mèi rèn zhèng bāng nǎi kàn qīng chǔ
姊妹認證幫妳看清楚
pǐn tóu lùn zú yǒu shí tài fú kuā
品頭論足有時太浮誇
bù xiǎo xīn bāng dǎo máng
不小心幫倒忙
xiǎng suí shí tǎo jiù bīng méi shén mó wèn tí
想隨時討救兵沒什麼問題
chuán yì fēng xùn xī ( chuán yì fēng xùn xī ) zǐ mèi zài zhè lǐ
傳一封訊息(傳一封訊息)姊妹在這裡
shī liàn nán shòu nǎi péi wǒ zǒu xīn
失戀難受 妳陪我走心
gōng zuò yā lì wǒ tīng nǎi yuàn yǔ
工作壓力 我聽妳怨語
dì liù gǎn zhǐ yǐn wǒ mén fāng xiàng zǒu ba qù lǚ xíng
第六感指引我們方向 走吧去旅行
Hai yong oh hai yan
Hai yong oh hai yan
cóng wǒ mén rè ài de hǎi yáng chū fā
從我們熱愛的海洋出發
zhuī zhú mèng xiǎng de bō làng a
追逐夢想的波浪啊
ài ya jiù ài a
愛呀 就愛啊
rén shēng kǔ duǎn dé xìng gǎn
人生苦短得性感
bié wàng le yào sān bā
別忘了要三八
Hai yong oh hai yan
Hai yong oh hai yan
chàng zhù wǒ mén zuì shú xī de gē qǔ
唱著我們最熟悉的歌曲
yào lè guān bú yào hài pà
要樂觀不要害怕
ài a jiù ài a
愛啊 就愛啊
rén shēng kǔ duǎn dé xìng gǎn
人生苦短得性感
bié wàng le yào sān bā
別忘了要三八
kū yě yào hěn piào liang
哭也要很漂亮
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.14]In ho ya
[00:09.49]In ho ya
[00:28.33]回憶沿途的風景
[00:32.92]稍縱即逝卻刻骨銘心
[00:40.84]雙腳難免踩進爛泥巴裡
[00:45.80]多雲偶陣雨 等風和日麗
[00:52.48]停在原地 妳推我前進
[00:55.47]遇到瓶頸 我給妳動力
[00:59.72]我們肩並肩手牽著手 走吧去旅行
[01:05.23]Hai yong oh hai yan
[01:10.92]唱著我們最熟悉的歌曲
[01:14.21]要勇敢 不要害怕 ya
[01:18.00]愛啊 就愛啊
[01:23.51]人生苦短得性感
[01:28.03]別忘了要三八
[01:30.67]挑對象眼光永遠模糊
[01:33.65]姊妹認證幫妳看清楚
[01:36.72]品頭論足有時太浮誇
[01:39.02]不小心幫倒忙
[01:43.68]想隨時討救兵沒什麼問題
[01:48.39]傳一封訊息(傳一封訊息)姊妹在這裡
[01:54.70]失戀難受 妳陪我走心
[01:57.93]工作壓力 我聽妳怨語
[02:01.66]第六感指引我們方向 走吧去旅行
[02:07.86]Hai yong oh hai yan
[02:13.39]從我們熱愛的海洋出發
[02:16.93]追逐夢想的波浪啊
[02:20.28]愛呀 就愛啊
[02:26.19]人生苦短得性感
[02:30.86]別忘了要三八
[02:58.03]Hai yong oh hai yan
[03:03.23]唱著我們最熟悉的歌曲
[03:06.54]要樂觀不要害怕
[03:10.27]愛啊 就愛啊
[03:16.05]人生苦短得性感
[03:20.50]別忘了要三八
[03:27.18]哭也要很漂亮

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過姊妹間無條件的陪伴與扶持,展現女性在人生旅途中勇敢追求自我、活出性感與真實的堅韌情誼。

主題

閨蜜情誼、自我成長、人生態度。

情緒

輕快、溫暖、奔放、堅定。

意象與手法

歌曲運用「旅行」作為人生軌跡的隱喻,將生活中的挫折比喻為「爛泥巴」與「多雲偶陣雨」,強調在逆境中互助的重要性。同時融入原住民語的吟唱元素,營造出開闊、自在的氛圍,強化了情感的共鳴與歸屬感。

重點句解讀

一、「雙腳難免踩進爛泥巴裡,多雲偶陣雨,等風和日麗」:將人生的困境與情緒低潮形象化,傳達出面對挫折時,應保持樂觀等待轉機的豁達心態。

二、「人生苦短得性感,別忘了要三八」:此句將「性感」定義為一種由內而外、自信且不拘小節的生命態度,「三八」則代表了閨蜜間拋開包袱、率真互動的親密感。

三、「姊妹認證幫妳看清楚」:運用現代社交語境,將姊妹淘在感情或生活選擇中擔任「觀察者」的角色,體現了互相守護與提醒的義氣。

四、「哭也要很漂亮」:這是一種對脆弱的重新定義,即便面臨悲傷,也要保有尊嚴與優雅,展現出女性在情緒宣洩後的自我療癒與力量。

適合情境

姐妹淘出遊時的公路旅行歌單、療癒心情的聚會時刻、鼓勵朋友走出失戀或工作低潮的陪伴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來就像是跟好姐妹窩在沙發上,一邊敷面膜一邊聊著生活瑣事的那個午後。站長覺得這首歌最迷人的地方,在於它把那種「有妳在就不怕」的底氣寫得特別真實,不是那種矯情的誓言,而是當妳在愛情裡眼光失準、或是被工作壓得喘不過氣時,總有一個人願意聽妳吐槽,幫妳過濾掉那些爛緣分,甚至在妳崩潰時,提醒妳連哭都要保持優雅的姿態。

旋律中穿插的原住民吟唱,像是一股來自土地的溫暖力量,提醒我們即便人生路途充滿泥濘,只要身邊有那幾個能一起發瘋、一起大笑的夥伴,所有的考驗似乎都變得沒那麼沉重。這首歌很適合在開車兜風或是疲憊的下班路途聽,當妳覺得世界有點冷時,聽著這些關於陪伴與支持的旋律,心裡真的會暖和不少。人生苦短,偶爾保持一點傻氣的樂觀,其實才是最性感的活法。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:A-Lin〈姊妹旅行〉】

・歌曲開頭與副歌穿插的原住民語吟唱,為這趟姊妹出遊增添了開闊且奔向自然的情境感。

・歌詞將「人生苦短」與「性感」、「三八」連結,翻轉了對成熟女性的刻板印象,賦予姐妹淘聚會一種及時行樂的率性態度。

・將姊妹淘的功能性描述得極為精準,從幫忙鑑定對象的眼光到分擔失戀與工作壓力,體現了現代女性互相扶持的緊密連結。

・結尾處以「哭也要很漂亮」作為總結,不僅呼應了整首歌的樂觀基調,更展現出一種無論遭遇何種挫折,都要維持自我姿態的瀟灑。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

姊妹旅行的歌詞在講什麼?

透過姊妹間無條件的陪伴與扶持,展現女性在人生旅途中勇敢追求自我、活出性感與真實的堅韌情誼。

姊妹旅行是誰作詞作曲的?

姊妹旅行(A-Lin)作詞 陳天佑,作曲 金大洲。

姊妹旅行是誰唱的?

姊妹旅行由A-Lin演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌