tiān hēi le yǔ xià le
天黑了 雨下了
xīn huī le jiù kū le
心灰了 就哭了
měi hǎo de kāi xīn de
美好的 開心的
gāi xiě de gāi shuō de
該寫的 該說的
gāi ài de wǒ dōu yǐ jīng gěi le
該愛的 我都已經給了
kōng xū le xīn lèi le
空虛了 心累了
S'il me dit que c'est le dernie're fois
S'il me dit que c'est le dernie're fois
Je voudrais te voir en quitter la porte
Je voudrais te voir en quitter la porte
Je veux t'embrass
Je veux t'embrass
encore une fois
encore une fois
S'il me dit que c'est le dernie're fois
S'il me dit que c'est le dernie're fois
J'entend ton nom
J'entend ton nom
Je voudrais Filmer chaque sc'ene de foi
Je voudrais Filmer chaque sc'ene de foi
Pour moi se souvenir de toi
Pour moi se souvenir de toi
Oh Sally Sally Sally
Oh Sally Sally Sally
Oh gū dān gū dān gū dān
Oh 孤單 孤單 孤單
gù shì bú shì zhè yàng de jié jú
故事不是這樣的結局
wǒ huán zài děng dài ài qíng de xù jí
我還在等待愛情的續集
Sally Sally Sally
Sally Sally Sally
Oh shāng xīn shāng xīn shāng xīn
Oh 傷心 傷心 傷心
wǒ zhǐ yào měi yè duǒ zài huí yì lǐ
我只要每夜躲在回憶裡
bú duàn xún zhǎo měi yí yè de ài qíng
不斷尋找每一頁的愛情
wǒ xiào le xīn huī le jiù kū le
我笑了 心灰了 就哭了
měi hǎo de kāi xīn de wǒ mén dōu wàng le
美好的 開心的 我們都忘了
nǐ zhè yì zǒu shāng wǒ hǎo zhòng
你這一走 傷我好重
nǐ zhè yì zǒu wǒ zhǐ yǒu bù tíng de zhuī zhú
你這一走 我只有不停的追逐
nǐ dòng bu dòng jiù zhuǎn shēn zǒu
你動不動 就轉身走
nǐ dǒng bu dǒng wǒ yǒu duō tòng
你懂不懂 我有多痛
S'il me dit que c'est le dernie're fois
S'il me dit que c'est le dernie're fois
S'il me dit que c'est le dernie're fois
S'il me dit que c'est le dernie're fois
pouravoir des minutes avec toi
pouravoir des minutes avec toi
Je veux te dire que je t'aime
Je veux te dire que je t'aime
Au lieu de supposer que tu me connaissez
Au lieu de supposer que tu me connaissez
Mais si c'est faut
Mais si c'est faut
Je voudrais te dire
Je voudrais te dire
a et jespere que on ne oublie jamais
a et jespere que on ne oublie jamais
Oh Sadness Sadness Sadness
Oh Sadness Sadness Sadness
Oh gū dān gū dān gū dān
Oh 孤單 孤單 孤單
gù shì bú shì zhè yàng de jié jú
故事不是這樣的結局
wǒ huán zài děng dài ài qíng de xù jí
我還在等待愛情的續集
Sadness Sadness Sadness
Sadness Sadness Sadness
Oh shāng xīn shāng xīn shāng xīn
Oh 傷心 傷心 傷心
wǒ zhǐ yào měi yè duǒ zài huí yì lǐ
我只要每夜躲在回憶裡
bú duàn xún zhǎo měi yí yè de ài qíng
不斷尋找每一頁的愛情
Quand je fermais cette page de ma vie
Quand je fermais cette page de ma vie
Le memoir de no'tre amoureux ouvrait
Le memoir de no'tre amoureux ouvrait
Que hous jouraions les jours
Que hous jouraions les jours
Que hous jpartegous les larmes
Que hous jpartegous les larmes
jeMais puis saispas quoi a lieu
jeMais puis saispas quoi a lieu
C'est quelque chose que
C'est quelque chose que
je n'aurais jamais imagin'ee
je n'aurais jamais imagin'ee
wǒ de xīn páng fú bù néng hū xī
我的心彷彿不能呼吸
yīn wéi měi yí cì xīn tiào dōu shì nǐ
因為每一次心跳都是你
wǒ mén de měi yì fēn zhōng de ài qíng
我們的每一分鐘的愛情
quán bù dōu jì lù zài xìn fēng měi yè lǐ
全部都紀錄在信封每頁裡
wǒ mén bù tíng zhòng fù zài nà lǐ
我們不停重複在那裡
wǒ hǎo xiǎng zài yí cì yōng bào zhù nǐ
我好想再一次擁抱著你
wǒ de xīn páng fú bù néng gòu hū xī
我的心彷彿不能夠呼吸
měi yí cì xīn tiào dōu shì yīn wéi nǐ
每一次心跳都是因為你
yǒu méi yǒu kě néng huí dào guò qù
有沒有可能回到過去
ràng nà yōng bào bù tíng de yán xù xià qù
讓那擁抱不停的延續下去
gù shì xiě zhù dōu shì wǒ ài nǐ
故事寫著都是我愛你
měi yí yè hén jì dōu shì wéi le nǐ
每一頁痕跡都是為了你
