✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

水車姑娘

黃思婷 · 單曲

歌頌水鄉姑娘純真柔美的形象與對故鄉的深情。

〈水車姑娘〉是黃思婷演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,529 次觀看 209 人喜歡 4.378 人評分)
字級
水姑娘
甜甜的笑臉龐
俏俏的好模樣
生在水鄉水滋潤
人叫你水姑娘
出門呀一把櫓
歸來呀兩片槳
長在水鄉愛水鄉
嬌嬌的美芙蓉
柔柔的銀月亮
生在水鄉水撫育
晨霧中去採蓮
風浪裡去撒網
長在水鄉戀水鄉
(MUSIC)
風兒隨首你的腳步
浪花吻著你的衣裳
魚兒也跳出水面面
把你細張望
依~依子喲呀依子喲
你有水的美麗善良
你有水的浪漫嚮往
你把水鄉的神韻喲
潑灑在富饒的大地上
大地上
甜甜的水姑娘
俏俏的水姑娘
今生誰若有福氣
娶你做新娘
水車姑娘 - 黃思婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃思婷-水車姑娘-23087
shuǐ gū niáng
水姑娘
tián tián de xiào liǎn páng
甜甜的笑臉龐
qiào qiào de hǎo mó yàng
俏俏的好模樣
shēng zài shuǐ xiāng shuǐ zī rùn
生在水鄉水滋潤
rén jiào nǐ shuǐ gū niáng
人叫你水姑娘
chū mén ya yì bǎ lǔ
出門呀一把櫓
guī lái ya liǎng piàn jiǎng
歸來呀兩片槳
cháng zài shuǐ xiāng ài shuǐ xiāng
長在水鄉愛水鄉
jiāo jiāo de měi fú róng
嬌嬌的美芙蓉
róu róu de yín yuè liàng
柔柔的銀月亮
shēng zài shuǐ xiāng shuǐ fǔ yù
生在水鄉水撫育
chén wù zhōng qù cǎi lián
晨霧中去採蓮
fēng làng lǐ qù sā wǎng
風浪裡去撒網
cháng zài shuǐ xiāng liàn shuǐ xiāng
長在水鄉戀水鄉
a
(MUSIC)
(MUSIC)
fēng ér suí shǒu nǐ de jiǎo bù
風兒隨首你的腳步
làng huā wěn zhù nǐ de yī shang
浪花吻著你的衣裳
yú ér yě tiào chū shuǐ miàn miàn
魚兒也跳出水面面
bǎ nǐ xì zhāng wàng
把你細張望
yī ~ yī zǐ yō ya yī zǐ yō
依~依子喲呀依子喲
nǐ yǒu shuǐ de měi lí shàn liáng
你有水的美麗善良
nǐ yǒu shuǐ de làng màn xiàng wǎng
你有水的浪漫嚮往
nǐ bǎ shuǐ xiāng de shén yùn yō
你把水鄉的神韻喲
pō sǎ zài fù ráo de dà dì shàng
潑灑在富饒的大地上
dà dì shàng
大地上
tián tián de shuǐ gū niáng
甜甜的水姑娘
qiào qiào de shuǐ gū niáng
俏俏的水姑娘
jīn shēng shuí ruò yǒu fú qì
今生誰若有福氣
qǔ nǐ zuò xīn niáng
娶你做新娘
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌水鄉姑娘純真柔美的形象與對故鄉的深情。

主題

自然與人文的和諧,對水鄉風情的讚美與懷念。

情緒

溫柔、寧靜、讚嘆,帶有鄉土情懷的依戀。

意象與手法

運用水鄉特有元素(櫓、槳、蓮、網)與自然景物(晨霧、風浪、銀月亮)建構詩意畫面,以「芙蓉」「銀月亮」等比喻強化姑娘的柔美,並透過「魚兒跳出水面」等擬人手法營造生動氛圍。

重點句解讀

1. 「出門呀一把櫓,歸來呀兩片槳」:以漁舟意象描寫姑娘日常勞動,展現水鄉生活節奏與勞動之美。

2. 「風兒隨首你的腳步,浪花吻著你的衣裳」:擬人化自然元素,將風與浪描繪成追隨者,凸顯姑娘與水鄉的親密關係。

3. 「你有水的美麗善良」:直接將姑娘的品質與水性連結,隱喻其純樸與包容。

4. 「潑灑在富饒的大地上」:以「潑灑」動詞強調姑娘將水鄉神韻傳遞至更廣闊空間,象徵文化傳承。

適合情境

適合於懷舊鄉土氛圍、水鄉旅遊宣傳,或表達對純樸生活的嚮往時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

水車姑娘的歌詞在講什麼?

歌頌水鄉姑娘純真柔美的形象與對故鄉的深情。

水車姑娘是誰唱的?

水車姑娘由黃思婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。