✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
7定律

水蒸氣 (Paradise)

黃妃 · 7定律 · 2022-06-28

愛情如水蒸氣般虛幻易逝,卻仍執意追逐理想中的極樂世界。

〈水蒸氣 (Paradise)〉是黃妃演唱的歌曲,收錄於 2022-06-28 發行的專輯《7定律》。作詞符酷、袁一琦,作曲PINKMOON。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

14,400 次觀看 699 人喜歡 4.5320 人評分)
作曲 PINKMOON
作詞 符酷袁一琦
編曲 PINKMOON
製作 滕少
調性D 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
配唱 : 滕少
泡沫打破了沉默
搖晃掙脫空氣的枷鎖
手心溫度被掙脫一個個被戳破
oh baby please stay with me
去清晰帶情緒的痕跡
鏡子裡氤氳溫熱模糊自己
變得有點像你
you know me多愛你
Take me關燈後沉靜
能否把不安分都過濾
Come to me just do it now
是眼眶裡混進了水蒸氣
你帶我飛去 paradise
充滿香味不在意錯對
再讓我安睡
閉上眼下墜
肆意侵襲沒感情的暖意
鏡子裡臉頰微發燙的自己
忽然有點想你
慣性不去追究原因
Take me關燈後沉靜
能否把不安分都過濾
Come to me just do it now
是眼眶裡混進了水蒸氣
waiting for your love
ohh girl don't u stop
take me to your heart
baby don't u stop
waiting for your love
ohh girl don't u stop
take me to your heart
baby don't u stop
nananana
nananana
Take me殘存的氣味
纏繞我身體又搗鬼
你給我的 paradise
是否早已變成了水蒸氣
錄音 : 高愷蔚
和聲編寫 : 滕少
和聲 : SNH48袁一琦
人聲編輯 : 鄒順利
混音&母帶 : 鄒順利
版權 : 絲芭傳媒
水蒸氣 (Paradise) - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-水蒸氣-(Paradise)-504068
對拍微調
pèi chàng : téng shǎo
配唱 : 滕少
pào mò dǎ pò le chén mò
泡沫打破了沉默
yáo huàng zhēng tuō kōng qì de jiā suǒ
搖晃掙脫空氣的枷鎖
shǒu xīn wēn dù bèi zhēng tuō yí gè gè bèi chuō pò
手心溫度被掙脫一個個被戳破
oh baby please stay with me
oh baby please stay with me
qù qīng xī dài qíng xù de hén jì
去清晰帶情緒的痕跡
jìng zǐ lǐ yīn yūn wēn rè mó hu zì jǐ
鏡子裡氤氳溫熱模糊自己
biàn dé yǒu diǎn xiàng nǐ
變得有點像你
you know me duō ài nǐ
you know me多愛你
Take me guān dēng hòu chén jìng
Take me關燈後沉靜
néng fǒu bǎ bù ān fèn dōu guò lǜ
能否把不安分都過濾
Come to me just do it now
Come to me just do it now
shì yǎn kuàng lǐ hùn jìn le shuǐ zhēng qì
是眼眶裡混進了水蒸氣
nǐ dài wǒ fēi qù paradise
你帶我飛去 paradise
chōng mǎn xiāng wèi bú zài yì cuò duì
充滿香味不在意錯對
zài ràng wǒ ān shuì
再讓我安睡
bì shàng yǎn xià zhuì
閉上眼下墜
sì yì qīn xí méi gǎn qíng de nuǎn yì
肆意侵襲沒感情的暖意
jìng zǐ lǐ liǎn jiá wēi fā tàng de zì jǐ
鏡子裡臉頰微發燙的自己
hū rán yǒu diǎn xiǎng nǐ
忽然有點想你
guàn xìng bú qù zhuī jiū yuán yīn
慣性不去追究原因
Take me guān dēng hòu chén jìng
Take me關燈後沉靜
néng fǒu bǎ bù ān fèn dōu guò lǜ
能否把不安分都過濾
Come to me just do it now
Come to me just do it now
shì yǎn kuàng lǐ hùn jìn le shuǐ zhēng qì
是眼眶裡混進了水蒸氣
waiting for your love
waiting for your love
ohh girl don't u stop
ohh girl don't u stop
take me to your heart
take me to your heart
baby don't u stop
baby don't u stop
waiting for your love
waiting for your love
ohh girl don't u stop
ohh girl don't u stop
take me to your heart
take me to your heart
baby don't u stop
baby don't u stop
nananana
nananana
nananana
nananana
Take me cán cún de qì wèi
Take me殘存的氣味
chán rào wǒ shēn tǐ yòu dǎo guǐ
纏繞我身體又搗鬼
nǐ gěi wǒ de paradise
你給我的 paradise
shì fǒu zǎo yǐ biàn chéng le shuǐ zhēng qì
是否早已變成了水蒸氣
lù yīn : gāo kǎi wèi
錄音 : 高愷蔚
hé shēng biān xiě : téng shǎo
和聲編寫 : 滕少
hé shēng : SNH48 yuán yì qí
和聲 : SNH48袁一琦
rén shēng biān jí : zōu shùn lì
人聲編輯 : 鄒順利
hùn yīn & mǔ dài : zōu shùn lì
混音&母帶 : 鄒順利
bǎn quán : sī bā chuán méi
版權 : 絲芭傳媒
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 袁一琦/符酷
[00:01.00]作曲 : PINKMOON
[00:02.00]編曲 : PINKMOON
[00:03.00]製作人 : 滕少
[00:04.00]配唱 : 滕少
[00:20.34]泡沫打破了沉默
[00:24.69]搖晃掙脫空氣的枷鎖
[00:29.88]手心溫度被掙脫一個個被戳破
[00:37.32]oh baby please stay with me
[00:40.56]去清晰帶情緒的痕跡
[00:44.67]鏡子裡氤氳溫熱模糊自己
[00:50.28]變得有點像你
[00:53.64]you know me多愛你
[01:00.06]Take me關燈後沉靜
[01:04.71]能否把不安分都過濾
[01:08.97]Come to me just do it now
[01:14.82]是眼眶裡混進了水蒸氣
[01:29.70]你帶我飛去 paradise
[01:34.32]充滿香味不在意錯對
[01:39.63]再讓我安睡
[01:44.07]閉上眼下墜
[01:50.19]肆意侵襲沒感情的暖意
[01:54.78]鏡子裡臉頰微發燙的自己
[02:00.39]忽然有點想你
[02:04.11]慣性不去追究原因
[02:10.08]Take me關燈後沉靜
[02:14.73]能否把不安分都過濾
[02:18.96]Come to me just do it now
[02:24.84]是眼眶裡混進了水蒸氣
[02:53.82]waiting for your love
[02:54.78]ohh girl don't u stop
[02:58.77]take me to your heart
[03:01.26]baby don't u stop
[03:03.81]waiting for your love
[03:06.51]ohh girl don't u stop
[03:08.92]take me to your heart
[03:11.25]baby don't u stop
[03:15.55]nananana
[03:20.18]nananana
[03:35.37]Take me殘存的氣味
[03:39.63]纏繞我身體又搗鬼
[03:45.00]你給我的 paradise
[03:49.62]是否早已變成了水蒸氣
[03:53.28]錄音 : 高愷蔚
[03:54.11]和聲編寫 : 滕少
[03:54.94]和聲 : SNH48袁一琦
[03:55.78]人聲編輯 : 鄒順利
[03:56.61]混音&母帶 : 鄒順利
[03:57.44]版權 : 絲芭傳媒
移調 原調
Dm
作詞 : 袁一琦/符酷
Fm
作曲 : PINKMOON
DmA#
編曲 : PINKMOON
A#mF#
製作人 : 滕少
F#mAmDmF#C#FmGmEDDmFD#mAA#BmCmDGmCmDmG#mFC#
配唱 : 滕少
AmEA#FEG#m
泡沫打破了沉默
F#mGAmDmGGm
搖晃掙脫空氣的枷鎖
CD#mD#CAG#mEG#EC#mCF#F
手心溫度被掙脫一個個被戳破
EDmFmCF#Fm
oh baby please stay with me
DmEEmEFmA#Bm
去清晰帶情緒的痕跡
CDmGFmBmCG#GmAm
鏡子裡氤氳溫熱模糊自己
GCmC#mCmDmEm
變得有點像你
AmC#C#mCAGG#mA#mDDmBm
you know me多愛你
A#mG#FmDF#BmA
Take me關燈後沉靜
BmC#A#FGF
能否把不安分都過濾
GmAmC#AmA#mAmFBmGmG#D
Come to me just do it now
GDGmFmGAGC#CDA#mC#DmA#mC#DmGmF#mC#AmA#A#mF
是眼眶裡混進了水蒸氣
G#A#GG#mFFmA
你帶我飛去 paradise
DmGFmG#G#mGE
充滿香味不在意錯對
BBmBCG#FDBm
再讓我安睡
AmCC#mDBmCGmBmAmGGm
閉上眼下墜
A#CBmDmGmF#GmB
肆意侵襲沒感情的暖意
AmDG#GG#mA#mD#mFC#m
鏡子裡臉頰微發燙的自己
EmBmCmF#BD#Gm
忽然有點想你
CA#mF#GC#BmA#mDmA#Am
慣性不去追究原因
FF#DGmEmCEGm
Take me關燈後沉靜
FDmAFA#mBmGDm
能否把不安分都過濾
CF#DmGmA#BmAmFmF#
Come to me just do it now
DAA#AmD#mEmF#mECmF#mC#CDA#C#mDDmC#mAmGC#mBmFG#mG#BmGmC#G#FmAmF#mC#EFmEmA#mG#A#FmEGmEmDmDDmA#F#E
是眼眶裡混進了水蒸氣
C#m
waiting for your love
CD#mBmDmGAG
ohh girl don't u stop
ABA#mDm
take me to your heart
BmDmA#FD
baby don't u stop
C#mA#GC#
waiting for your love
GA#FmA#
ohh girl don't u stop
C#mGBG
take me to your heart
DmGDmFmCDCmDm
baby don't u stop
AmC#mEmC#mEA#mF#mG#m
nananana
F#A#mAmDFmAmFBmDmF#D#mDCGmCmAmA#GF#mA#mAmGmA#A#mBmG#
nananana
AmGmA#G#EC#
Take me殘存的氣味
DmA#mG#BmC#F#mGmCDmFm
纏繞我身體又搗鬼
F#mAGAA#mAmB
你給我的 paradise
AmFG#mG#CmEmG#
是否早已變成了水蒸氣
Dm
錄音 : 高愷蔚
G#F
和聲編寫 : 滕少
G#m
和聲 : SNH48袁一琦
EGm
人聲編輯 : 鄒順利
A#m
混音&母帶 : 鄒順利
EG#mC#FmAmBmAm
版權 : 絲芭傳媒

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《水蒸氣 (Paradise)》調性為 D 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Dm、Am、G、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情如水蒸氣般虛幻易逝,卻仍執意追逐理想中的極樂世界。

主題

探討愛情中理想與現實的矛盾,描寫對激情與溫柔的渴望,以及對美好感受稍縱即逝的無奈。

情緒

迷離、糾結、渴望與脆弱交織,帶有濃厚的感性氛圍與隱藏的憂傷。

意象與手法

以「水蒸氣」隱喻易散的激情與記憶,「鏡子」象徵自我投射與虛幻的映像,「關燈後沉靜」暗示逃避現實的私密情感狀態。運用重複句式強化情緒張力,並透過「paradise」與「水蒸氣」的對比凸顯理想與現實的落差。

重點句解讀

1. 「是眼眶裡混進了水蒸氣」

→ 暗喻情感脆弱到眼淚與水蒸氣難分,表現戀愛中情緒的不穩定與自我混淆。

2. 「你給我的 paradise 是否早已變成了水蒸氣」

→ 直接點出核心矛盾,質疑美好感受是否只是虛幻的短暫體驗。

3. 「Take me 殘存的氣味 纏繞我身體又搗鬼」

→ 以「殘存氣味」象徵戀人離去後的痕跡,暗示執念與無法釋懷的糾結。

4. 「閉上眼下墜」

→ 描寫沉溺於情感幻境的狀態,帶有放棄抵抗的悲涼感。

適合情境

獨處時回憶戀愛片段、情緒低落時自我療癒、或面對「美好易逝」議題時的沉思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來和我們印象中那位唱著苦情歌的台語歌后很不一樣,黃妃這次挑戰了相當前衛的電子流行曲風。整首歌就像是在浴室鏡面充滿霧氣的狹小空間裡,將那種濃烈又帶點迷幻的愛意,化作無形的氣體散發開來。最打動我的地方,在於它精準捕捉了人在獨處時,那種因為思念而產生的混亂與掙扎,像是被困在模糊的倒影裡,分不清臉上的溫熱究竟是情緒的波動,還是單純被水氣給浸濕了。這是一首很適合在深夜關掉所有燈光,讓思緒隨著節奏沉澱時聆聽的作品,它呈現出一種既疏離又黏膩的矛盾感。雖然曲風變得極為現代,但那股內斂而深情的靈魂依舊藏在字句之間,如果你也正經歷著一段難以言說的曖昧或遺憾,這首歌或許能替你說出那些卡在喉嚨裡的話。

歌曲冷知識

・歌詞以「水蒸氣」作為核心意象,精準描繪了鏡面氤氳模糊自我的狀態,巧妙暗示了主角因思念而產生的迷惘與依賴感。

・透過「手心溫度」與「臉頰微發燙」的感官描寫,將抽象的愛意轉化為細膩的觸覺,成功營造出私密且溫潤的氛圍。

・結尾將「天堂」與「水蒸氣」連結,藉由兩者皆易消散的特性,深刻表達出對這段關係是否僅為幻影的懷疑與不安。

・歌曲適合在深夜獨處時聆聽,層層疊疊的氣聲與對話感,完美呼應了歌詞中渴望被擁抱與沉靜的心理狀態。

這首歌詞如何?

常見問題

水蒸氣 (Paradise)的歌詞在講什麼?

愛情如水蒸氣般虛幻易逝,卻仍執意追逐理想中的極樂世界。

水蒸氣 (Paradise)是誰作詞作曲的?

水蒸氣 (Paradise)(黃妃)作詞 符酷、袁一琦,作曲 PINKMOON。

水蒸氣 (Paradise)是誰唱的?

水蒸氣 (Paradise)由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。