wǒ qí zhù dān jū dà jiē xiǎo xiàng
我騎著單車大街小巷
wǒ chàng zhù qíng gē dōng zhāng xī wàng
我唱著情歌東張西望
xún zhǎo piào liang de nǚ hái
尋找漂亮的女孩
wǒ dài zhù yǎn jìng zǎi xì qiáo qiáo
我戴著眼鏡仔細瞧瞧
zài zhè gè rè nào de jiē kǒu
在這個熱鬧的街口
xī wàng néng yǒu shōu huò
希望能有收穫
wǒ qí zhù dān jū dà jiē xiǎo xiàng
我騎著單車大街小巷
wǒ chàng zhù qíng gē dōng zhāng xī wàng
我唱著情歌東張西望
xún zhǎo piào liang de nǚ hái
尋找漂亮的女孩
wǒ dài zhù yǎn jìng zǎi xì qiáo qiáo
我戴著眼鏡仔細瞧瞧
tū rán jiàn qián miàn lái gè nǚ hái
突然間前面來個女孩
yǎn jīng zhí dèng zhù wǒ
眼睛直瞪著我
zhè dà hǎo jī huì bù néng cuò guò
這大好機會不能錯過
yào gǎn kuài xiàng qián qù sù shuō
要趕快向前去訴說
shì fǒu yuàn zuò gè péng yǒu
是否願做個朋友
nà gè nǚ hái jìng rán duì wǒ wēi xiào
那個女孩竟然對我微笑
wǒ xīn ér bèng bèng tiào bù tíng xiàng qián zǒu
我心兒蹦蹦跳不停向前走
tā gāo gāo xīng xīng mǎn miàn xiào róng
她高高興興滿面笑容
yě xiàng zhù wǒ zǒu guò lái
也向著我走過來
què hé wǒ cā shēn ér guò
卻和我擦身而過
yuán lái zài wǒ de hòu miàn
原來在我的後面
gēn zhù tā jiā de hǎ ba gǒu
跟著她家的哈巴狗
wǒ qí zhù dān jū dà jiē xiǎo xiàng
我騎著單車大街小巷
wǒ chàng zhù qíng gē dōng zhāng xī wàng
我唱著情歌東張西望
xún zhǎo piào liang de nǚ hái
尋找漂亮的女孩
wǒ dài zhù yǎn jìng zǎi xì qiáo qiáo
我戴著眼鏡仔細瞧瞧
zài zhè gè rè nào de jiē kǒu
在這個熱鬧的街口
xī wàng néng yǒu shōu huò
希望能有收穫
wǒ qí zhù dān jū dà jiē xiǎo xiàng
我騎著單車大街小巷
wǒ chàng zhù qíng gē dōng zhāng xī wàng
我唱著情歌東張西望
xún zhǎo piào liang de nǚ hái
尋找漂亮的女孩
wǒ dài zhù yǎn jìng zǎi xì qiáo qiáo
我戴著眼鏡仔細瞧瞧
tū rán jiàn qián miàn lái gè nǚ hái
突然間前面來個女孩
yǎn jīng zhí dèng zhù wǒ
眼睛直瞪著我
zhè dà hǎo jī huì bù néng cuò guò
這大好機會不能錯過
yào gǎn kuài xiàng qián qù sù shuō
要趕快向前去訴說
shì fǒu yuàn zuò gè péng yǒu
是否願做個朋友
nà gè nǚ hái jìng rán duì wǒ wēi xiào
那個女孩竟然對我微笑
wǒ xīn ér bèng bèng tiào bù tíng xiàng qián zǒu
我心兒蹦蹦跳不停向前走
tā gāo gāo xīng xīng mǎn miàn xiào róng
她高高興興滿面笑容
yě xiàng zhù wǒ zǒu guò lái
也向著我走過來
què hé wǒ cā shēn ér guò
卻和我擦身而過
yuán lái zài wǒ de hòu miàn
原來在我的後面
gēn zhù tā jiā de hǎ ba gǒu
跟著她家的哈巴狗