轅門斬子
馬連良飾楊延昭
趙桂元京胡 喬玉泉司鼓
【西皮導板】
忽聽得老孃親來到帳外
【西皮慢板】
只氣得楊延昭怒滿胸懷
見老孃施一禮我躬身下拜
問老孃駕到此所為何來
【西皮原板】
娘進帳兒這裡早已知解
定然是為宗保不肖奴才
提起來把兒的肝膽氣壞
恨不得把奴才斧劈刀開
兒命他領人馬巡查營外
到山東穆柯寨私配裙釵
按軍令犯王法活命難解
問老孃兒斬他該是不該
娘道他年紀小孩童氣概
【西皮快板】有幾個年幼人娘且聽來
秦甘羅十二歲身為太宰
石敬塘十三歲拜帥登臺
三國中周公謹名揚四海
七歲上學劍法人稱將才
在赤壁用火攻神鬼難解
燒曹兵八十萬無處葬埋
這也是父母生非神鬼怪
難道說小畜生是禽獸投胎
【西皮快板】
昨日里斬八將頭掛營外
老孃親怎不把慈悲放開
今日里斬宗保娘把兒怪
哭啼啼淚滾滾哭進帳來
【西皮搖板】叫焦贊將寶劍懸掛帳外
老孃親再講情兒自刎頭來
忽聽得老孃親來到帳外(1931年蓓開公司唱片2面) - 馬連良
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/馬連良-忽聽得老孃親來到帳外(1931年蓓開公司唱片2面)-118873
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
親情與軍法的掙扎中，展現傳統倫理與個人責任的衝突。
主題
探討家庭情感與職責義務的矛盾，以及長輩對晚輩的教導與包容。
情緒
憤怒中帶著悲傷，堅定中隱含無奈，情感層次豐富而緊張。
意象與手法
透過歷史人物典故（如甘羅、周瑜）強化「少年英雄」的合理性，以對話推進情節，並用自刎威脅凸顯決心，形成戲劇張力。
重點句解讀
1. 「忽聽得老孃親來到帳外」：
母親突兀出現打破軍營靜謐，象徵私人情感與公領域的衝突，為後文矛盾埋下伏筆。
2. 「問老孃兒斬他該是不該」：
主角主動徵詢母親意見，反映對長輩的尊重，同時暴露內心對軍法與親情的猶豫。
3. 「這也是父母生非神鬼怪」：
以反問駁斥對兒子的貶低，強調血緣關係的合理性，
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。