面具上畫著小丑不是一隻老虎
無時無刻地微笑從沒變過角度
生日的願望永遠是祝大家幸福
關心地問候擁抱 氣溫卻是零下十度
猜錯了謎底 換你變臉
反正 喜怒和哀樂 都是表面
猜中了謎底 換你表演
反正 虛幻和真相 都錯亂
小丑面具笑得比誰都更開心
藏不住那一雙哭紅的眼睛
小丑面具偽裝成無辜的表情
催眠你沉睡在無解的夢境
誰看清我的真面目
似笑非笑 不流淚的痛哭
誰看清我的真面目
變個魔術 把面具都摘除
維護世界和平是誰的首要任務
其實在害怕赤裸著心會被投訴
面具底下的呢喃有誰聽得清楚
只有皮笑心不笑 未免活得 也太辛苦
猜錯了謎底 換你變臉
反正 喜怒和哀樂 都是表面
猜中了謎底 換你表演
反正 虛幻和真相 都錯亂
小丑面具笑得比誰都更開心
藏不住那一雙哭紅的眼睛
小丑面具偽裝成無辜的表情
催眠你沉睡在無解的夢境
誰看清我的真面目
似笑非笑 不流淚的痛哭
誰看清我的真面目
變個魔術 把面具都摘除
對求救 視若無睹 無情能 自我保護
我越是 活得冷酷 越是中 孤獨的毒
面具下 每寸皮膚 渴望能 感受溫度
快樂越逃越加速 我卻抓也抓不住
別人還對我羨慕
小丑面具笑得比誰都更開心
藏不住那一雙哭紅的眼睛
小丑面具偽裝成無辜的表情
催眠你沉睡在無解的夢境
誰看清我的真面目
似笑非笑 不流淚的痛哭
誰看清我的真面目
變個魔術 把面具都摘除
小丑面具笑得比誰都更開心
藏不住那一雙哭紅的眼睛
小丑面具偽裝成無辜的表情
催眠你沉睡在無解的夢境
誰看清我的真面目
似笑非笑 不流淚的痛哭
誰看清我的真面目
變個魔術 把面具都摘除
小丑面具 - 韓庚
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/韓庚-小丑面具-74733
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.02]面具上畫著小丑不是一隻老虎
[00:17.72]無時無刻地微笑從沒變過角度
[00:21.03]生日的願望永遠是祝大家幸福
[00:24.41]關心地問候擁抱 氣溫卻是零下十度
[00:27.77]猜錯了謎底 換你變臉
[00:30.92]反正 喜怒和哀樂 都是表面
[00:34.63]猜中了謎底 換你表演
[00:37.73]反正 虛幻和真相 都錯亂
[00:41.88]小丑面具笑得比誰都更開心
[00:45.45]藏不住那一雙哭紅的眼睛
[00:48.79]小丑面具偽裝成無辜的表情
[00:52.44]催眠你沉睡在無解的夢境
[00:55.49]誰看清我的真面目
[00:58.97]似笑非笑 不流淚的痛哭
[01:02.38]誰看清我的真面目
[01:05.68]變個魔術 把面具都摘除
[01:12.10]維護世界和平是誰的首要任務
[01:15.83]其實在害怕赤裸著心會被投訴
[01:19.37]面具底下的呢喃有誰聽得清楚
[01:22.86]只有皮笑心不笑 未免活得 也太辛苦
[01:26.06]猜錯了謎底 換你變臉
[01:29.81]反正 喜怒和哀樂 都是表面
[01:32.94]猜中了謎底 換你表演
[01:36.22]反正 虛幻和真相 都錯亂
[01:40.17]小丑面具笑得比誰都更開心
[01:43.71]藏不住那一雙哭紅的眼睛
[01:46.95]小丑面具偽裝成無辜的表情
[01:50.78]催眠你沉睡在無解的夢境
[01:53.73]誰看清我的真面目
[01:57.19]似笑非笑 不流淚的痛哭
[02:00.75]誰看清我的真面目
[02:04.16]變個魔術 把面具都摘除
[02:10.12]對求救 視若無睹 無情能 自我保護
[02:14.08]我越是 活得冷酷 越是中 孤獨的毒
[02:18.07]面具下 每寸皮膚 渴望能 感受溫度
[02:22.09]快樂越逃越加速
[02:24.31]我卻抓也抓不住
[02:26.70]別人還對我羨慕
[02:30.02]小丑面具笑得比誰都更開心
[02:33.29]藏不住那一雙哭紅的眼睛
[02:36.56]小丑面具偽裝成無辜的表情
[02:40.22]催眠你沉睡在無解的夢境
[02:43.44]誰看清我的真面目
[02:46.75]似笑非笑 不流淚的痛哭
[02:50.40]誰看清我的真面目
[02:53.81]變個魔術 把面具都摘除
[02:57.24]小丑面具笑得比誰都更開心
[03:00.80]藏不住那一雙哭紅的眼睛
[03:03.94]小丑面具偽裝成無辜的表情
[03:07.62]催眠你沉睡在無解的夢境
[03:10.87]誰看清我的真面目
[03:14.51]似笑非笑 不流淚的痛哭
[03:18.73]誰看清我的真面目
[03:21.32]變個魔術 把面具都摘除
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過小丑面具探討社會角色與內在情感的矛盾。
主題
社會角色的偽裝與真實自我的掙扎,以及對被理解與接納的渴望。
情緒
孤獨、痛苦、無奈,夾雜對真實自我的執念與對虛偽世界的批判。
意象與手法
以「小丑面具」象徵社會角色的偽裝,透過「笑紅的眼睛」「無解的夢境」等意象對比表裡反差,運用反覆段落強調「面具」與「真面目」的辯證關係。
重點句解讀
1. 「面具上畫著小丑不是一隻老虎」
暗喻社會對「小丑」的刻板印象(滑稽、無害),實則隱藏更複雜的內在(如「老虎」般強烈的情感)。
2. 「關心地問候擁抱 氣溫卻是零下十度」
表面溫暖的互動與內在的冷漠形成強烈對比,凸顯情感的疏離與虛假。
3. 「誰看清我的真面目 似笑非笑 不流淚的痛哭」
描繪偽裝的極致狀態——笑容與淚水同時存在,卻無人能看穿這矛盾的真實。
4. 「快樂越逃越加速 我卻抓也抓不住」
表達對快樂的無力感,暗示偽裝生活導致的情感空虛與迷失。
適合情境
壓力沉重時傾聽,或面對人際關係疏離、自我認同困惑的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。