✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
恰恰寄心意之六 18首民歌恰恰1

手把樹兒栽

韓寶儀 · 恰恰寄心意之六 18首民歌恰恰1 · 1990-01-01

以種樹隱喻持續努力與代際傳承,強調扎根與守望的價值。

〈手把樹兒栽〉是韓寶儀演唱的歌曲,收錄於 1990-01-01 發行的專輯《恰恰寄心意之六 18首民歌恰恰1》。作詞陳文同,作曲賴錦松。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

16,666 次觀看 641 人喜歡 4.5370 人評分)
作曲 賴錦松
作詞 陳文同
調性A# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
手把樹兒栽
一排又一排
終日勤灌溉
花兒向陽開
手把樹兒栽
更為下一代
根兒扎的深
不怕狂風來
樹兒開花又結果
今日摘罷明又來
麗日和風幾時雨
種樹的人笑開懷
手把樹兒栽
一排又一排
終日勤灌溉
花兒向陽開
手把樹兒栽
更為下一代
根兒扎的深
不怕狂風來
樹兒開花又結果
今日摘罷明又來
麗日和風幾時雨
種樹的人笑開懷
樹兒開花又結果
今日摘罷明又來
麗日和風幾時雨
種樹的人笑開懷
手把樹兒栽 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-手把樹兒栽-430078
對拍微調
shǒu bǎ shù ér zāi
手把樹兒栽
yì pái yòu yì pái
一排又一排
zhōng rì qín guàn gài
終日勤灌溉
huā ér xiàng yáng kāi
花兒向陽開
shǒu bǎ shù ér zāi
手把樹兒栽
gèng wéi xià yí dài
更為下一代
gēn ér zhā de shēn
根兒扎的深
bú pà kuáng fēng lái
不怕狂風來
shù ér kāi huā yòu jié guǒ
樹兒開花又結果
jīn rì zhāi bà míng yòu lái
今日摘罷明又來
lí rì hé fēng jī shí yǔ
麗日和風幾時雨
zhǒng shù de rén xiào kāi huái
種樹的人笑開懷
shǒu bǎ shù ér zāi
手把樹兒栽
yì pái yòu yì pái
一排又一排
zhōng rì qín guàn gài
終日勤灌溉
huā ér xiàng yáng kāi
花兒向陽開
shǒu bǎ shù ér zāi
手把樹兒栽
gèng wéi xià yí dài
更為下一代
gēn ér zhā de shēn
根兒扎的深
bú pà kuáng fēng lái
不怕狂風來
shù ér kāi huā yòu jié guǒ
樹兒開花又結果
jīn rì zhāi bà míng yòu lái
今日摘罷明又來
lí rì hé fēng jī shí yǔ
麗日和風幾時雨
zhǒng shù de rén xiào kāi huái
種樹的人笑開懷
shù ér kāi huā yòu jié guǒ
樹兒開花又結果
jīn rì zhāi bà míng yòu lái
今日摘罷明又來
lí rì hé fēng jī shí yǔ
麗日和風幾時雨
zhǒng shù de rén xiào kāi huái
種樹的人笑開懷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 陳文同
[00:00.000]作曲 : 賴錦松
[00:00.000]手把樹兒栽 - 韓寶儀
[00:37.260]手把樹兒栽
[00:41.050]一排又一排
[00:44.500]終日勤灌溉
[00:48.250]花兒向陽開
[00:51.890]手把樹兒栽
[00:55.480]更為下一代
[00:59.070]根兒扎的深
[01:02.760]不怕狂風來
[01:06.420]樹兒開花又結果
[01:10.110]今日摘罷明又來
[01:13.790]麗日和風幾時雨
[01:17.420]種樹的人笑開懷
[01:24.950]
[01:32.080]手把樹兒栽
[01:35.740]一排又一排
[01:39.240]終日勤灌溉
[01:42.830]花兒向陽開
[01:46.730]手把樹兒栽
[01:50.230]更為下一代
[01:53.880]根兒扎的深
[01:57.430]不怕狂風來
[02:00.960]樹兒開花又結果
[02:04.760]今日摘罷明又來
[02:08.400]麗日和風幾時雨
[02:12.540]種樹的人笑開懷
[02:34.180]樹兒開花又結果
[02:37.570]今日摘罷明又來
[02:41.210]麗日和風幾時雨
[02:44.900]種樹的人笑開懷
移調 原調
作詞 : 陳文同
作曲 : 賴錦松
C#C#mF#G#mC#mF#mA#mGA#mFmA#mAmBmGmA#mDmBmFD#mG#DmFFmC#A#mF#GmA#GmA#mC#FmA#mF#C#A#mA#C#A#FG#A#mA#C#BmF#A#mGmFmA#mA#GmGA#mBm
手把樹兒栽 - 韓寶儀
A#mGmA#mDm
手把樹兒栽
CmGmA#mF#
一排又一排
FmD#mA#A#mA#A#m
終日勤灌溉
GmA#mD#
花兒向陽開
CmA#mA#CmG#A#m
手把樹兒栽
GmG#C#D#mA#GFmF
更為下一代
FmGA#mA#DmA#A#m
根兒扎的深
C#A#A#mC#
不怕狂風來
A#mC#FmA#mCm
樹兒開花又結果
A#mDDmA#mBmCmG#
今日摘罷明又來
F#D#A#mD#A#mCm
麗日和風幾時雨
C#mG#mC#GA#mEmC#BmBD#mFmGm
種樹的人笑開懷
FDmC#CGFmFFmCmFA#A#m
F#CmA#mA#C#
手把樹兒栽
D#F#C#A#mC#
一排又一排
FmA#D#mC#A#FA#m
終日勤灌溉
AG#mA#mF#GmA#CmBm
花兒向陽開
F#A#mF#D#A#
手把樹兒栽
GmA#GmA#m
更為下一代
C#A#mDmBmCm
根兒扎的深
A#mA#
不怕狂風來
G#D#mBA#A#mFA#m
樹兒開花又結果
D#CmFD#G#mA#m
今日摘罷明又來
DmCmG#A#mG#mG#A#m
麗日和風幾時雨
A#D#FmA#mC#GA#mDmA#F#GmC#FA#D#mCmA#A#mCmA#mC#A#mDmBmG#CmA#mA#D#A#D#mA#m
種樹的人笑開懷
A#A#mD#C#
樹兒開花又結果
A#mD#mD#F#A#mFC#G#
今日摘罷明又來
A#mD#CmA#
麗日和風幾時雨
D#FmGmA#DmA#A#mF#A#mC#A#CmC#D#A#mF#A#mGmC#FDmCmG#A#F#A#A#mGmA#mA#DmFDmFDmCmFA#mGmFA#C#A#m
種樹的人笑開懷

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《手把樹兒栽》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A#m、A#、C#、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以種樹隱喻持續努力與代際傳承,強調扎根與守望的價值。

主題

勞動意義、自然規律、代間責任、希望傳承

情緒

從勤勉的沉靜到收穫的欣慰,整體呈現溫和樂觀的滿足感

意象與手法

「樹」象徵根基與未來,「灌溉」對應持續付出,「狂風」暗喻困難挑戰,「花果輪迴」展現自然循環與永續精神。重複段落強化勞動的永續性,對仗句式凸顯務實哲思。

重點句解讀

1. 「手把樹兒栽,一排又一排」:以重複動作描繪勞動的持續性,暗示積累需時間與耐心。

2. 「根兒扎的深,不怕狂風來」:借樹根比喻扎實基礎,隱喻面對逆境時的穩定力量。

3. 「種樹的人笑開懷」:直接點明勞動價值的回饋,將個人成就與自然規律連結。

適合情境

勵志座右銘、教育場域的務實引導、長輩對晚輩的期許表達、需要堅持的創業或學習階段

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別舒心,韓寶儀那種輕柔甜美的嗓音,配上帶有節奏感的恰恰曲風,讓原本平凡的農作生活,瞬間變得輕盈又充滿希望。這不僅僅是在講述種樹的勞動過程,更多的是一種對未來的寄託,就像是在為後代子孫鋪路,那種把根扎深、不怕困難的堅毅,被藏在輕快旋律之下,顯得特別溫暖。

站長很喜歡這首歌呈現的那種怡然自得,像是午後坐在庭院裡,看著自己親手栽種的苗木在陽光下茁壯,那種勞動後看著果實纍纍的滿足感,最能撫慰人心。如果你覺得生活步調太快,不妨在傍晚時分聽聽這首曲子,感受那種順應時序、靜待花開的從容。這首歌提醒我們,只要用心灌溉,無論風雨如何,總會迎來屬於自己的豐收時刻,那份平凡的快樂,其實就藏在這些細微的日常裡。

歌曲冷知識

・歌詞以「手把樹兒栽」開頭,運用疊詞營造出勞動時規律且輕快的節奏感。

・將種樹比作培育下一代的長遠計畫,賦予了平實的園藝勞動更深層的傳承意義。

・描寫樹木「根兒扎的深」以對抗「狂風」,象徵著堅韌不拔的精神與對未來的安全感。

・歌詞結尾處反覆吟唱「種樹的人笑開懷」,呈現出辛勤耕耘後,期待收穫與自然共生的滿足心情。

這首歌詞如何?

常見問題

手把樹兒栽的歌詞在講什麼?

以種樹隱喻持續努力與代際傳承,強調扎根與守望的價值。

手把樹兒栽是誰作詞作曲的?

手把樹兒栽(韓寶儀)作詞 陳文同,作曲 賴錦松。

手把樹兒栽是誰唱的?

手把樹兒栽由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。