何日君再來
朱唇粉面畫目眉
憂愁梳妝檯
昨夜思君君沒來
小樓空等待
珠簾半掩伴花開
紅顏淚滿腮
嬌滴花朵相思栽
何日君再來
朱唇粉面畫目眉
憂愁梳妝檯
昨夜思君君沒來
小樓空等待
珠簾半掩伴花開
紅顏淚滿腮
嬌滴花朵相思栽
何日君再來
任世間冷暖
悲歡歲月
怨無情紅塵一場無奈
嘆世間花蕊
曇花一現
纏綿情話化作春泥塵埋
朱唇粉面畫目眉
憂愁梳妝檯
嬌滴花朵相思栽
何日君再來
朱唇粉面畫目眉
憂愁梳妝檯
昨夜思君君沒來
小樓空等待
珠簾半掩伴花開
紅顏淚滿腮
嬌滴花朵相思栽
何日君再來
任世間冷暖
悲歡歲月
怨無情紅塵一場無奈
嘆世間花蕊
曇花一現
纏綿情話化作春泥塵埋
朱唇粉面畫目眉
憂愁梳妝檯
嬌滴花朵相思栽
何日君再來
何日君再來(刀龍傳說第二片尾曲) - 霹靂英雄
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/霹靂英雄-何日君再來(刀龍傳說第二片尾曲)-118503
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
女子獨守空樓,期盼心上人歸來的無奈與思念。
主題
以古典婉約筆法描寫戀人分離後的相思之苦,並延伸至對紅塵命運無常的感嘆。
情緒
憂愁、哀怨、孤寂,夾雜對時光流逝的無力感。
意象與手法
運用「朱唇粉面」「珠簾半掩」「紅顏淚」等古典意象建構女子獨處情境,以「曇花一現」「春泥塵埋」比喻美好易逝,重複段落強化等待的徒勞與情感的縈繞。
重點句解讀
1. 「昨夜思君君沒來,小樓空等待」:
直述等待落空的現實,「空」字點出孤單與期盼的落差。
2. 「纏綿情話化作春泥塵埋」:
將深情誓言比作凋零的春泥,隱喻情感終將被時間掩埋的悲涼。
3. 「怨無情紅塵一場無奈」:
將個人情感升華至對命運的控訴,突顯個體在時代洪流中的渺小。
4. 「紅顏淚滿腮」:
以具象淚痕描寫內心傷痛,強化女性柔弱與堅忍的矛盾形象。
適合情境
獨處時聽聞古典抒情曲、懷舊時追憶逝去情感、閱讀古風小說時搭配聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。