✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
真的假的

沒有愛情藏得住

陶晶瑩 · 真的假的

愛情的真實情感無法被掩藏,即使隱藏也終將顯露。

〈沒有愛情藏得住〉是陶晶瑩演唱的歌曲,收錄於專輯《真的假的》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,082 次觀看 140 人喜歡 4.6112 人評分)
字級
偷偷摸摸你又看上了誰
心神不寧咖啡裡面撒滿鹽
上班下班逛大街還不疲倦
手機放在口袋裡震個不停
竊竊私語說著我想你想你想你Oh
喔那是什麼氛圍
充滿了危險又那麼可口香甜
沒有愛情能藏得住味道
沒有戀人能藏得住驕傲
它又苦又酸又狠又潮
Woo
早就厭倦當只美麗敗犬
不等王子發現我的蘋果其實很美
上班下班一個人有點無聊
喝醉也要有人抱著撒嬌
誰來對我說我想你想你想你Oh
喔那是什麼氛圍
充滿了危險又那麼可口香甜
我不要忘記愛情的味道
我不要放棄生命的高潮
能痛過摔過恨過爽過
Oh
我的愛情會是什麼味道
我的戀人一定會很驕傲
那傳說中的天長地久
我一定要嚐到
沒有愛情能藏得住味道
沒有戀人能藏得住驕傲
它又苦又酸又狠又潮
Woo
世界上沒有絕對的幸福
只有不願追求快樂的心
就說出你的渴望需要
Oh
沒有愛情藏得住 - 陶晶瑩 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陶晶瑩-沒有愛情藏得住-46066
對拍微調
tōu tōu mō mō nǐ yòu kàn shàng le shuí
偷偷摸摸你又看上了誰
xīn shén bù níng kā fēi lǐ miàn sā mǎn yán
心神不寧咖啡裡面撒滿鹽
shàng bān xià bān guàng dà jiē huán bù pí juàn
上班下班逛大街還不疲倦
shǒu jī fàng zài kǒu dài lǐ zhèn gè bù tíng
手機放在口袋裡震個不停
qiè qiè sī yǔ shuō zhù wǒ xiǎng nǐ xiǎng nǐ xiǎng nǐ Oh
竊竊私語說著我想你想你想你Oh
wō nà shì shén mó fēn wéi
喔那是什麼氛圍
chōng mǎn le wēi xiǎn yòu nà mó kě kǒu xiāng tián
充滿了危險又那麼可口香甜
méi yǒu ài qíng néng cáng dé zhù wèi dào
沒有愛情能藏得住味道
méi yǒu liàn rén néng cáng dé zhù jiāo ào
沒有戀人能藏得住驕傲
tā yòu kǔ yòu suān yòu hěn yòu cháo
它又苦又酸又狠又潮
Woo
Woo
zǎo jiù yàn juàn dāng zhī měi lí bài quǎn
早就厭倦當只美麗敗犬
bù děng wáng zǐ fā xiàn wǒ de pín guǒ qí shí hěn měi
不等王子發現我的蘋果其實很美
shàng bān xià bān yí gè rén yǒu diǎn wú liáo
上班下班一個人有點無聊
hē zuì yě yào yǒu rén bào zhù sā jiāo
喝醉也要有人抱著撒嬌
shuí lái duì wǒ shuō wǒ xiǎng nǐ xiǎng nǐ xiǎng nǐ Oh
誰來對我說我想你想你想你Oh
wō nà shì shén mó fēn wéi
喔那是什麼氛圍
chōng mǎn le wēi xiǎn yòu nà mó kě kǒu xiāng tián
充滿了危險又那麼可口香甜
wǒ bú yào wàng jì ài qíng de wèi dào
我不要忘記愛情的味道
wǒ bú yào fàng qì shēng mìng de gāo cháo
我不要放棄生命的高潮
néng tòng guò shuāi guò hèn guò shuǎng guò
能痛過摔過恨過爽過
Oh
Oh
wǒ de ài qíng huì shì shén mó wèi dào
我的愛情會是什麼味道
wǒ de liàn rén yí dìng huì hěn jiāo ào
我的戀人一定會很驕傲
nà chuán shuō zhōng de tiān cháng dì jiǔ
那傳說中的天長地久
wǒ yí dìng yào cháng dào
我一定要嚐到
méi yǒu ài qíng néng cáng dé zhù wèi dào
沒有愛情能藏得住味道
méi yǒu liàn rén néng cáng dé zhù jiāo ào
沒有戀人能藏得住驕傲
tā yòu kǔ yòu suān yòu hěn yòu cháo
它又苦又酸又狠又潮
Woo
Woo
shì jiè shàng méi yǒu jué duì de xìng fú
世界上沒有絕對的幸福
zhǐ yǒu bú yuàn zhuī qiú kuài lè de xīn
只有不願追求快樂的心
jiù shuō chū nǐ de kě wàng xū yào
就說出你的渴望需要
Oh
Oh
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.33]偷偷摸摸你又看上了誰
[00:26.86]心神不寧咖啡裡面撒滿鹽
[00:33.70]上班下班逛大街還不疲倦
[00:37.47]手機放在口袋裡震個不停
[00:41.08]竊竊私語說著想你想你想你
[00:44.71]Whoa-whoa-whoa
[00:49.08]Ooh 那是什麼氛圍
[00:52.80]充滿了危險 又那麼可口香甜
[00:56.45]沒有愛情能藏得住味道
[01:00.04]沒有戀人能藏得住驕傲
[01:03.65]它又苦又酸又狠又潮
[01:06.27]Whoa-whoa-whoa-whoa
[01:08.17]沒有愛情藏得住味道
[01:11.85]沒有愛情藏得住味道
[01:23.07]早就厭倦當只美麗敗犬
[01:30.57]不等王子發現我的蘋果其實很美
[01:37.58]上班下班一個人有點無聊
[01:41.03]喝醉也要有人抱著撒嬌
[01:45.13]誰來對我說我想你想你想你
[01:48.48]Whoo-whoo
[01:52.76]Oh 那是什麼氛圍
[01:56.62]充滿了危險 又那麼可口香甜
[02:02.07]我不要忘記愛情的味道
[02:05.82]我不要放棄生命的高潮
[02:09.26]能痛過摔過恨過爽過
[02:11.81]Whoa-whoa-whoa
[02:13.17]我的愛情會是什麼味道
[02:17.03]我的戀人一定會很驕傲
[02:20.67]那傳說中的天長地久
[02:22.96]我一定要嚐到
[02:39.41]沒有愛情能藏得住味道
[02:43.39]沒有戀人能藏得住驕傲
[02:46.73]它又苦又酸又狠又潮
[02:49.42]Whoa-whoa-whoa
[02:50.67]世界上沒有絕對的幸福
[02:54.52]只有不願追求快樂的心
[02:57.93]就說出你的渴望需要
[03:00.64]Whoa-oh-oh, whoo-ooh
[03:04.94]Ooh-ooh

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情的真實情感無法被掩藏,即使隱藏也終將顯露。

主題

探討愛情中隱藏與坦誠的矛盾,以及對自我價值與情感需求的反思。

情緒

混合了渴望、孤獨、掙扎與決心,帶有苦澀與堅定並存的複雜情緒。

意象與手法

以「咖啡撒鹽」象徵生活中的苦澀與不安,「美麗敗犬」隱喻女性在愛情中的被動與自我否定,「味道」與「驕傲」則作為愛情本質的具象化比喻。

重點句解讀

1. 「沒有愛情能藏得住味道」:

直指愛情的真摯情感無法被掩蓋,如同氣味自然散發,暗示隱藏只會讓情感更顯鋭利。

2. 「我不要忘記愛情的味道」:

表達對情感體驗的執著,即使痛苦也寧願記得愛的滋味,反映對情感深度的追求。

3. 「世界上沒有絕對的幸福」:

認清現實的殘酷,但同時暗示幸福需主動創造,與後文「不願追求快樂的心」形成對比。

4. 「我的戀人一定會很驕傲」:

轉向自我肯定,將愛情的價值從對方轉向自身,隱含對自我魅力的重新審視。

適合情境

獨處時反思感情狀態、面對愛情困惑時的自我勵志、或對情感真實性感到掙扎的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

沒有愛情藏得住的歌詞在講什麼?

愛情的真實情感無法被掩藏,即使隱藏也終將顯露。

沒有愛情藏得住是誰唱的?

沒有愛情藏得住由陶晶瑩演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。