✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

黑潭

陳昇 · 南機場人

以黑潭隱喻無法逃離的命運，描繪離鄉背井者內心的孤寂與無力感。

〈黑潭〉是陳昇演唱的歌曲，收錄於專輯《南機場人》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

3,147 次觀看 137 人喜歡 4.8（69 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

字級

軍帽上的羽徽在寒天裡閃了一夜

天明時他已在故國的八萬呎上空飛行

他給養的菊花澆了水

他給單車上了鍊

掩上了木門嗚咽有聲卻頭也不回

忠義門上的黨徽之前從來沒有人後悔

天明時他已在母親的墳上八萬呎高空飛行

他給孩子蓋了被他聽見夫人的嗚咽

黑潭裡有太多無名的鬼魂

啊

I never try to make you understand

I gotta go there's nothing I can say

I even forgot how to spell my name

故鄉的月色如此冷漠

誰也無法阻止黑潭將我的青春吞沒

I never try to make you understand

I gotta go there's nothing I can say

I even forgot how to spell my name

故鄉的山河甜甜睡去

天明時我會流著淚睡在你懷裡

他給儀器開了機

聽見耳機裡的喘息

黑潭裡又來了無名的鬼魂

孩子問他爸爸那一夜去了哪裡

這個村子受了什麼詛咒孩子都沒有父親

他養的菊花早已枯萎

他的單車早已腐鏽

誰也不能說黑夜裡會有蝙蝠出沒

啊

I never try to make you understand

I gotta go there's nothing I can say

I even forgot how to spell my name

故鄉的月色如此冷漠

誰也無法阻止黑潭將我的青春吞沒

I never try to make you understand

I gotta go there's nothing I can say

I even forgot how to spell my name

故鄉的月色如此冷漠

誰也無法阻止黑潭將我的青春吞沒

I never try to make you understand

I gotta go there's nothing I can say

I even forgot how to spell my name

故鄉的月色如此冷漠

誰也無法阻止黑潭將我的青春吞沒

I never try to make you understand

I never try to make you understand

I never try to make you understand

來不及問你甘心嗎迎向你日日夜夜思念的故國

來不及問你甘心嗎迎向你日日夜夜思念的

黑潭 - 陳昇更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳昇-黑潭-272111

對拍微調

jūn mào shàng de yǔ huī zài hán tiān lǐ shǎn le yí yè

軍帽上的羽徽在寒天裡閃了一夜

tiān míng shí tā yǐ zài gù guó de bā wàn chǐ shàng kōng fēi xíng

天明時他已在故國的八萬呎上空飛行

tā gěi yǎng de jú huā jiāo le shuǐ

他給養的菊花澆了水

tā gěi dān jū shàng le liàn

他給單車上了鍊

yǎn shàng le mù mén wū yàn yǒu shēng què tóu yě bù huí

掩上了木門嗚咽有聲卻頭也不回

zhōng yì mén shàng de dǎng huī zhī qián cóng lái méi yǒu rén hòu huǐ

忠義門上的黨徽之前從來沒有人後悔

tiān míng shí tā yǐ zài mǔ qīn de fén shàng bā wàn chǐ gāo kōng fēi xíng

天明時他已在母親的墳上八萬呎高空飛行

tā gěi hái zi gài le bèi tā tīng jiàn fū rén de wū yàn

他給孩子蓋了被他聽見夫人的嗚咽

hēi tán lǐ yǒu tài duō wú míng de guǐ hún

黑潭裡有太多無名的鬼魂

a

啊

I never try to make you understand

I never try to make you understand

I gotta go there's nothing I can say

I gotta go there's nothing I can say

I even forgot how to spell my name

I even forgot how to spell my name

gù xiāng de yuè sè rú cǐ lěng mò

故鄉的月色如此冷漠

shuí yě wú fǎ zǔ zhǐ hēi tán jiāng wǒ de qīng chūn tūn méi

誰也無法阻止黑潭將我的青春吞沒

I never try to make you understand

I never try to make you understand

I gotta go there's nothing I can say

I gotta go there's nothing I can say

I even forgot how to spell my name

I even forgot how to spell my name

gù xiāng de shān hé tián tián shuì qù

故鄉的山河甜甜睡去

tiān míng shí wǒ huì liú zhù lèi shuì zài nǐ huái lǐ

天明時我會流著淚睡在你懷裡

tā gěi yí qì kāi le jī

他給儀器開了機

tīng jiàn ěr jī lǐ de chuǎn xī

聽見耳機裡的喘息

hēi tán lǐ yòu lái le wú míng de guǐ hún

黑潭裡又來了無名的鬼魂

hái zi wèn tā bà ba nà yí yè qù le nǎ lǐ

孩子問他爸爸那一夜去了哪裡

zhè gè cūn zǐ shòu le shén mó zǔ zhòu hái zi dōu méi yǒu fù qīn

這個村子受了什麼詛咒孩子都沒有父親

tā yǎng de jú huā zǎo yǐ kū wěi

他養的菊花早已枯萎

tā de dān jū zǎo yǐ fǔ xiù

他的單車早已腐鏽

shuí yě bù néng shuō hēi yè lǐ huì yǒu biān fú chū méi

誰也不能說黑夜裡會有蝙蝠出沒

a

啊

I never try to make you understand

I never try to make you understand

I gotta go there's nothing I can say

I gotta go there's nothing I can say

I even forgot how to spell my name

I even forgot how to spell my name

gù xiāng de yuè sè rú cǐ lěng mò

故鄉的月色如此冷漠

shuí yě wú fǎ zǔ zhǐ hēi tán jiāng wǒ de qīng chūn tūn méi

誰也無法阻止黑潭將我的青春吞沒

I never try to make you understand

I never try to make you understand

I gotta go there's nothing I can say

I gotta go there's nothing I can say

I even forgot how to spell my name

I even forgot how to spell my name

gù xiāng de yuè sè rú cǐ lěng mò

故鄉的月色如此冷漠

shuí yě wú fǎ zǔ zhǐ hēi tán jiāng wǒ de qīng chūn tūn méi

誰也無法阻止黑潭將我的青春吞沒

I never try to make you understand

I never try to make you understand

I gotta go there's nothing I can say

I gotta go there's nothing I can say

I even forgot how to spell my name

I even forgot how to spell my name

gù xiāng de yuè sè rú cǐ lěng mò

故鄉的月色如此冷漠

shuí yě wú fǎ zǔ zhǐ hēi tán jiāng wǒ de qīng chūn tūn méi

誰也無法阻止黑潭將我的青春吞沒

I never try to make you understand

I never try to make you understand

I never try to make you understand

I never try to make you understand

I never try to make you understand

I never try to make you understand

lái bù jí wèn nǐ gān xīn má yíng xiàng nǐ rì rì yè yè sī niàn de gù guó

來不及問你甘心嗎迎向你日日夜夜思念的故國

lái bù jí wèn nǐ gān xīn má yíng xiàng nǐ rì rì yè yè sī niàn de

來不及問你甘心嗎迎向你日日夜夜思念的

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:29.21]軍帽上的羽徽在寒天裡閃了一夜

[00:36.79]天明時他已在故國的八萬呎上空飛行

[00:43.50]他給養的菊花澆了水

[00:47.15]他給單車上了鍊

[00:50.25]掩上了木門嗚咽有聲卻頭也不回

[00:57.15]忠義門上的黨徽之前從來沒有人後悔

[01:04.05]天明時他已在母親的墳上八萬呎高空飛行

[01:11.68]他給孩子蓋了被他聽見夫人的嗚咽

[01:18.32]黑潭裡有太多無名的鬼魂

[01:33.02]啊

[01:47.73]I never try to make you understand

[01:51.08]I gotta go there's nothing I can say

[01:54.13]I even forgot how to spell my name

[02:01.30]故鄉的月色如此冷漠

[02:04.92]誰也無法阻止黑潭將我的青春吞沒

[02:15.23]I never try to make you understand

[02:19.88]I gotta go there's nothing I can say

[02:23.27]I even forgot how to spell my name

[02:57.55]故鄉的山河甜甜睡去

[03:02.69]天明時我會流著淚睡在你懷裡

[03:11.23]他給儀器開了機

[03:16.37]聽見耳機裡的喘息

[03:18.46]黑潭裡又來了無名的鬼魂

[03:25.45]孩子問他爸爸那一夜去了哪裡

[03:32.23]這個村子受了什麼詛咒孩子都沒有父親

[03:39.35]他養的菊花早已枯萎

[03:43.84]他的單車早已腐鏽

[03:46.30]誰也不能說黑夜裡會有蝙蝠出沒

[04:01.66]啊

[04:15.27]I never try to make you understand

[04:18.81]I gotta go there's nothing I can say

[04:21.98]I even forgot how to spell my name

[04:29.85]故鄉的月色如此冷漠

[04:32.92]誰也無法阻止黑潭將我的青春吞沒

[04:44.03]I never try to make you understand

[04:47.31]I gotta go there's nothing I can say

[04:51.97]I even forgot how to spell my name

[04:58.79]故鄉的月色如此冷漠

[05:02.09]誰也無法阻止黑潭將我的青春吞沒

[05:12.09]I never try to make you understand

[05:15.13]I gotta go there's nothing I can say

[05:21.13]I even forgot how to spell my name

[05:26.08]故鄉的月色如此冷漠

[05:29.15]誰也無法阻止黑潭將我的青春吞沒

[05:39.44]I never try to make you understand

[05:44.80]I never try to make you understand

[05:48.79]I never try to make you understand

[06:08.52]來不及問你甘心嗎迎向你日日夜夜思念的故國

[06:37.98]來不及問你甘心嗎迎向你日日夜夜思念的

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以黑潭隱喻無法逃離的命運，描繪離鄉背井者內心的孤寂與無力感。

主題

戰亂或遷徙造成的鄉愁與個人與故土的疏離，以及無法言說的掙扎與遺忘。

情緒

沉重、哀傷、壓抑，夾雜著對過去的執念與對現實的無力感。

意象與手法

「黑潭」象徵吞噬青春與記憶的黑暗命運；「菊花」與「單車」作為過去生活的象徵，卻逐漸枯萎腐朽；重複的英文段落強化主角無法溝通的隔閡與自我迷失。

重點句解讀

1. 「黑潭裡有太多無名的鬼魂」：

「無名的鬼魂」暗示戰亂或離散中被遺忘的靈魂，隱喻個人在宏大歷史中的渺小與無聲消逝。

2. 「I never try to make you understand」：

英文獨白揭示主角對親人的無力解釋，強調某些傷痛無法被理解或承載。

3. 「故鄉的月色如此冷漠」：

月色本應溫柔，卻被描寫為冷漠，突顯鄉愁的虛無與故土對離人而言的疏離感。

4. 「他給儀器開了機聽見耳機裡的喘息」：

科技設備與呼吸聲的細節，暗示主角可能置身戰場或某種隔絕環境，強化孤獨與壓抑的氛圍。

適合情境

獨處時反思個人與集體記憶的衝突，或面對無法改變的命運時的沉思時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

黑潭的歌詞在講什麼？

以黑潭隱喻無法逃離的命運，描繪離鄉背井者內心的孤寂與無力感。

黑潭是誰唱的？

黑潭由陳昇演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

不該 - Bu Gai (feat. aMEI)周杰倫困獸之鬥(Live)周杰倫霍元甲(Live)周杰倫紅塵客棧周杰倫本草綱目 [A Herbalist's Manual]周杰倫麥芽糖(Live)周杰倫 First Kiss周杰倫爸我回來了周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。