✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

桑吉爾多

陳斐 · 單曲

透過地理空間與情感疏離的對照,詮釋無法觸碰的思念與命定的遺憾。

〈桑吉爾多〉是陳斐演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒沉靜。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

5,646 次觀看 183 人喜歡 4.5(125 人評分)
調性F# 小調 節奏81 BPM 情緒沉靜 AI 音訊分析
字級
我在桑吉爾多
你在錫林郭
風一吹 淺淺的望
徙鳥飛過
我再次夢見了河水
想你在聽我的歌
天上又 飄著雲朵
在低語著什麼
金銘兒亮了 沉香
等待和尋找著
愛情般憂傷
我來到湄公的源頭
你躲在現實的門後
想念左右 沒太多理由
任沉默釀了一宿
是前世萍水地遇見
是窗前相忘的水仙
緣起緣落 所有的經過
我怎能全都記得
金銘兒亮了 沉香沉香
煙一樣流浪
要長出翅膀 等待和尋找著
愛情般憂傷
也米會誒 博得街
桑吉甘及納尼
黑塞呆空蕩 多達街納啊
桑吉甘及納尼
我在桑吉爾多
你在錫林郭
風一吹 淺淺的望
徙鳥飛過
桑吉爾多 - 陳斐 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳斐-桑吉爾多-82001
wǒ zài sāng jí ěr duō
我在桑吉爾多
nǐ zài xī lín guō
你在錫林郭
fēng yì chuī qiǎn qiǎn de wàng
風一吹 淺淺的望
xǐ niǎo fēi guò
徙鳥飛過
wǒ zài cì mèng jiàn le hé shuǐ
我再次夢見了河水
xiǎng nǐ zài tīng wǒ de gē
想你在聽我的歌
tiān shàng yòu piāo zhù yún duǒ
天上又 飄著雲朵
zài dī yǔ zhù shén mó
在低語著什麼
jīn míng ér liàng le chén xiāng
金銘兒亮了 沉香
děng dài hé xún zhǎo zhù
等待和尋找著
ài qíng bān yōu shāng
愛情般憂傷
wǒ lái dào méi gōng de yuán tóu
我來到湄公的源頭
nǐ duǒ zài xiàn shí de mén hòu
你躲在現實的門後
xiǎng niàn zuǒ yòu méi tài duō lǐ yóu
想念左右 沒太多理由
rèn chén mò niàng le yí sù
任沉默釀了一宿
shì qián shì píng shuǐ dì yù jiàn
是前世萍水地遇見
shì chuāng qián xiāng wàng de shuǐ xiān
是窗前相忘的水仙
yuán qǐ yuán luò suǒ yǒu de jīng guò
緣起緣落 所有的經過
wǒ zěn néng quán dōu jì dé
我怎能全都記得
jīn míng ér liàng le chén xiāng chén xiāng
金銘兒亮了 沉香沉香
yān yí yàng liú làng
煙一樣流浪
yào cháng chū chì bǎng děng dài hé xún zhǎo zhù
要長出翅膀 等待和尋找著
ài qíng bān yōu shāng
愛情般憂傷
yě mǐ huì ēi bó dé jiē
也米會誒 博得街
sāng jí gān jí nà ní
桑吉甘及納尼
hēi sāi dāi kōng dàng duō dá jiē nà a
黑塞呆空蕩 多達街納啊
sāng jí gān jí nà ní
桑吉甘及納尼
wǒ zài sāng jí ěr duō
我在桑吉爾多
nǐ zài xī lín guō
你在錫林郭
fēng yì chuī qiǎn qiǎn de wàng
風一吹 淺淺的望
xǐ niǎo fēi guò
徙鳥飛過
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#F#mF#F#mDBmF#mA#FmCF#mBF#mF#F#mD#C#mF#mCGmC#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《桑吉爾多》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒沉靜。主要和弦為 F#m、F#、C、C#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過地理空間與情感疏離的對照,詮釋無法觸碰的思念與命定的遺憾。

主題

異地相思與緣分無常,探討人與人之間的距離與宿命感。

情緒

憂傷、悵惘、孤寂,夾雜對過去的懷念與對現實的無力感。

意象與手法

運用自然意象(風、候鳥、河水、雲)與地理名稱(桑吉爾多、錫林郭、湄公河)建構空間隔閡,夢境與現實交錯,重複句式「金銘兒亮了 沉香」強化情感的沈澱與無法釋懷。

重點句解讀

1. 「我在桑吉爾多 你在錫林郭」:以具體地名對照凸顯兩人處於不同空間,暗示無法跨越的距離。

2. 「是前世萍水地遇見」:借「萍水相逢」隱喻緣分的短暫與命定,呼應

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

桑吉爾多的歌詞在講什麼?

透過地理空間與情感疏離的對照,詮釋無法觸碰的思念與命定的遺憾。

桑吉爾多是誰唱的?

桑吉爾多由陳斐演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。