✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Plastic Rose

陳小云 · Red Pill Blues (Deluxe) · 2017-11-02

以「塑膠玫瑰」隱喻虛假的愛情，控訴單方面付出的傷痛與幻滅。

〈Plastic Rose〉是陳小云演唱的歌曲，收錄於 2017-11-02 發行的專輯《Red Pill Blues (Deluxe)》。作詞、作曲皆為Adam Levine、Jacob Kasher、Oscar Gorres、James Ghaleb。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 D 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

12,252 次觀看 632 人喜歡 4.5（272 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Adam Levine、Jacob Kasher、Oscar Gorres、James Ghaleb

作詞 Adam Levine、Jacob Kasher、Oscar Gorres、James Ghaleb

調性D 小調節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

字級

[Verse 1]

All I gave to you

Was my heart, my keys, my bed, my home

All I gave to you

Was my time, my green, my favorite jeans, and everything you choose

[Pre-Chorus]

Tell me how, how, how, how, how, how, how

Can you take off that

Can you take off that

Tell me how, how, how, how, how, how, how

Oh can you take off that

And give one thing back

Woah oh

[Chorus]

Baby all you gave me was

Baby all you gave me was a plastic, plastic

How you make it feel like love

Baby all you gave me was a plastic rose

Baby all you gave me was (all you gave me was)

Baby all you gave me was a plastic, plastic (plastic, plastic)

How you make it feel like love (make it feel like love)

Baby all you gave me was a plastic rose

[Verse 2]

All I asked to you

Was to prove to me that you're real

All I need from you

Was the pose to breathe the sunlight something I could feel

[Pre-Chorus]

Tell me how, how, how, how, how, how, how, how

Can you fake off that

Can you fake off that

Tell me how, how, how, how, how, how, how

Can you fake off that

Cause our love are dead

Woah oh

[Chorus]

Baby all you gave me was

Baby all you gave me was a plastic, plastic

How you make it feel like love

Baby all you gave me was a plastic rose

Baby all you gave me was (all you gave me)

Baby all you gave me was a plastic, plastic (plastic, plastic)

How you make it feel like love (make it feel like love)

Baby all you gave me was a plastic rose

[Bridge]

Woah

You were something beautiful I know

I wonder why our love could never grow

You used to get high not anymore, anymore

[Chorus]

Baby all you gave me was (all you gave me)

Baby all you gave me was a plastic, plastic (plastic, plastic)

How you make it feel like love (make it feel like love)

Baby all you gave me was a plastic rose (oh)

Baby all you gave me was (all you gave me)

Baby all you gave me was a plastic, plastic (plastic, plastic yeah)

How you make it feel like love (make it feel like love)

Baby all you gave me was a plastic rose (oh)

[Outro]

Plastic rose, yeah

Baby all you gave me was a plastic rose

Plastic Rose - 陳小云更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳小云-Plastic-Rose-448101

對拍微調

[00:00.000]作詞 : Adam Levine/Jacob Kasher/Oscar Gorres/James Ghaleb

[00:01.000]作曲 : Adam Levine/Jacob Kasher/Oscar Gorres/James Ghaleb

[00:07.250][Verse 1]

[00:07.620]All I gave to you

[00:10.750]Was my heart, my keys, my bed, my home

[00:16.450]All I gave to you

[00:19.920]Was my time, my green, my favorite jeans, and everything you choose

[00:24.370][Pre-Chorus]

[00:25.770]Tell me how, how, how, how, how, how, how

[00:29.850]Can you take off that

[00:31.820]Can you take off that

[00:33.890]Tell me how, how, how, how, how, how, how

[00:38.440]Oh can you take off that

[00:40.330]And give one thing back

[00:42.450]Woah oh

[00:44.250][Chorus]

[00:43.750]Baby all you gave me was

[00:48.370]Baby all you gave me was a plastic, plastic

[00:52.640]How you make it feel like love

[00:56.560]Baby all you gave me was a plastic rose

[01:01.550]Baby all you gave me was (all you gave me was)

[01:05.830]Baby all you gave me was a plastic, plastic (plastic, plastic)

[01:09.990]How you make it feel like love (make it feel like love)

[01:14.470]Baby all you gave me was a plastic rose

[01:18.740][Verse 2]

[01:19.880]All I asked to you

[01:23.360]Was to prove to me that you're real

[01:28.650]All I need from you

[01:32.080]Was the pose to breathe the sunlight something I could feel

[01:37.460][Pre-Chorus]

[01:37.130]Tell me how, how, how, how, how, how, how, how

[01:42.000]Can you fake off that

[01:43.810]Can you fake off that

[01:46.520]Tell me how, how, how, how, how, how, how

[01:50.350]Can you fake off that

[01:52.410]Cause our love are dead

[01:54.410]Woah oh

[01:55.930][Chorus]

[01:55.430]Baby all you gave me was

[02:00.340]Baby all you gave me was a plastic, plastic

[02:04.800]How you make it feel like love

[02:08.800]Baby all you gave me was a plastic rose

[02:13.810]Baby all you gave me was (all you gave me)

[02:17.670]Baby all you gave me was a plastic, plastic (plastic, plastic)

[02:22.430]How you make it feel like love (make it feel like love)

[02:26.500]Baby all you gave me was a plastic rose

[02:30.580][Bridge]

[02:31.120]Woah

[02:32.750]You were something beautiful I know

[02:37.310]I wonder why our love could never grow

[02:41.880]You used to get high not anymore, anymore

[02:48.360][Chorus]

[02:47.910]Baby all you gave me was (all you gave me)

[02:52.650]Baby all you gave me was a plastic, plastic (plastic, plastic)

[02:57.180]How you make it feel like love (make it feel like love)

[03:01.780]Baby all you gave me was a plastic rose (oh)

[03:06.180]Baby all you gave me was (all you gave me)

[03:10.200]Baby all you gave me was a plastic, plastic (plastic, plastic yeah)

[03:14.410]How you make it feel like love (make it feel like love)

[03:18.850]Baby all you gave me was a plastic rose (oh)

[03:25.510][Outro]

[03:30.270]Plastic rose, yeah

[03:36.430]Baby all you gave me was a plastic rose

移調原調

D#

作詞 : Adam Levine/Jacob Kasher/Oscar Gorres/James Ghaleb

A#A#mAGmEmDmD#A#

作曲 : Adam Levine/Jacob Kasher/Oscar Gorres/James Ghaleb

DmA#mAmD

All I gave to you

GmAm

Was my heart, my keys, my bed, my home

GmADmAmDmA#

All I gave to you

DmGmFGmAmGm

Was my time, my green, my favorite jeans, and everything you choose

AmDm

Tell me how, how, how, how, how, how, how

A#Gm

Can you take off that

DmG

Can you take off that

GmAmGmAmGmDm

Tell me how, how, how, how, how, how, how

Oh can you take off that

Gm

And give one thing back

FmAm

Woah oh

GDm

Baby all you gave me was

GmDmD#

Baby all you gave me was a plastic, plastic

GmDm

How you make it feel like love

GGmEmA#DmGm

Baby all you gave me was a plastic rose

AmGmDmG#

Baby all you gave me was (all you gave me was)

DmEA#Gm

Baby all you gave me was a plastic, plastic (plastic, plastic)

DmFGmAmG#AAm

How you make it feel like love (make it feel like love)

FDmGmDm

Baby all you gave me was a plastic rose

FGCGmAm

All I asked to you

AGA#DmA#Gm

Was to prove to me that you're real

DmD#Dm

All I need from you

GmEmDmGm

Was the pose to breathe the sunlight something I could feel

AGmCCmDm

Tell me how, how, how, how, how, how, how, how

Gm

Can you fake off that

DmEmDmDA#

Can you fake off that

GmAmGmC

Tell me how, how, how, how, how, how, how

GmA#DmA#

Can you fake off that

DmAm

Cause our love are dead

A#

Woah oh

G#mGADmA#

Baby all you gave me was

CGAmDmF

Baby all you gave me was a plastic, plastic

A#DmAmC

How you make it feel like love

GmDmA#DmGGmCGm

Baby all you gave me was a plastic rose

A#GmAmD

Baby all you gave me was (all you gave me)

DmGm

Baby all you gave me was a plastic, plastic (plastic, plastic)

DmD#Dm

How you make it feel like love (make it feel like love)

GmGEmDmGm

Baby all you gave me was a plastic rose

Woah

AmCA#Dm

You were something beautiful I know

GmDmEmFDA#

I wonder why our love could never grow

GmAmFAmDA#DmGAm

You used to get high not anymore, anymore

GEmDm

Baby all you gave me was (all you gave me)

FA#CAm

Baby all you gave me was a plastic, plastic (plastic, plastic)

DmGmDmA#DmGm

How you make it feel like love (make it feel like love)

AmGmA#Dm

Baby all you gave me was a plastic rose (oh)

AmGAmG#mA#GmA

Baby all you gave me was (all you gave me)

AmGmDBmDGm

Baby all you gave me was a plastic, plastic (plastic, plastic yeah)

A#DmGmDmFGm

How you make it feel like love (make it feel like love)

G#AmDDmGmFG#CGmAm

Baby all you gave me was a plastic rose (oh)

DDmGm

Plastic rose, yeah

DmD#GmDmGmEmDmGmAmCDmA#mDmAGmGAmGmAmCAmDmGmAmGmAmDmGmAmGmAmDmAmDmGmAmGmCGmAAmADmAA#DmGmCAmADmAmDmGmA#DmGm

Baby all you gave me was a plastic rose

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

2_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Plastic Rose》調性為 D 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、Dm、Am、A#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以「塑膠玫瑰」隱喻虛假的愛情，控訴單方面付出的傷痛與幻滅。

主題

愛情中的虛偽與背叛，探討情感關係中真實性與誠摯的價值。

情緒

遺憾、質問、無力感，夾雜對逝去真摯情感的懷念。

意象與手法

「塑膠玫瑰」作為核心隱喻，象徵缺乏生命力與真實情感的關係；重複句式「Tell me how」強化質問與無解的掙扎；對比「All I gave」與「All you gave」凸顯付出與回饋的失衡。

重點句解讀

1. 「Baby all you gave me was a plastic rose」

直指對方回應的愛是虛假、不具生命力的，如塑膠製造的花朵，僅有外觀而無內在溫度。

2. 「Can you take off that」 / 「Can you fake off that」

重複質問對方是否能卸下偽裝，反映主體對關係真實性的渴望與無力改變的挫敗。

3. 「You used to get high not anymore」

回顧過去熱烈的情感狀態，如今卻歸於平淡，暗示關係的衰退與無法挽回的距離。

適合情境

感情受創時聆聽，或反思一段缺乏誠信的關係，亦適合在獨處時沈澱對「真愛」的期待與困惑。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首〈Plastic Rose〉像把心掏出來給人看的痛，陳小云用沙啞嗓音把單方面付出的卑微唱得格外扎心。歌詞裡「給你所有卻換不回真心」的掙扎，像極了許多感情裡不被珍惜的傷痕，特別是那句「連假裝的溫柔都做不到」，簡直是對虛情假意最殘忍的揭穿。副歌反覆出現的「塑膠玫瑰」意象很妙，既像美麗卻無生命的裝飾，也像愛情被物質化後的空洞感，聽起來讓人鼻酸。適合一個人獨處時聽，尤其在夜深人靜翻著舊照片、想起那些付出卻換不來回應的時刻，會不自覺跟着哼唱，彷彿有人把心裡的話說出來一樣。

歌曲冷知識

・「塑膠玫瑰」作為核心隱喻，暗示感情缺乏真實生命力，與「假裝脫下」的呼告形成矛盾修辭

・重複段落「Baby all you gave me was...」以疊句強化單向付出的無奈，並透過「plastic, plastic」的音韻製造虛假感

・「fake off that」與「take off that」字面差異暗藏情緒轉折，前者似責問後者如哀求，展現關係崩解的張力

・Bridge段「You used to get high not anymore」以「high」喻情感熱度消退，與開頭「plastic rose」形成時空對照的傷感結構

這首歌詞如何？

常見問題

Plastic Rose的歌詞在講什麼？

以「塑膠玫瑰」隱喻虛假的愛情，控訴單方面付出的傷痛與幻滅。

Plastic Rose是誰作詞作曲的？

Plastic Rose（陳小云）作詞 Adam Levine、Jacob Kasher、Oscar Gorres、James Ghaleb，作曲 Adam Levine、Jacob Kasher、Oscar Gorres、James Ghaleb。

Plastic Rose是誰唱的？

Plastic Rose由陳小云演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

哪裡都是你周杰倫周大俠周杰倫周大俠 (功夫灌籃電影主題曲)周杰倫 mojito周杰倫花海周杰倫千里之外 (with Yu-Ching Fei)周杰倫公公偏頭痛周杰倫畫沙周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。