✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

流轉

陳小云 · 單曲

生命如浮世,情愛與志氣在無常中掙扎。

〈流轉〉是陳小云演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

5,114 次觀看 227 人喜歡 4.3113 人評分)
調性A 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
男性一條生命,
親像掛在一條線,
為前途立志成名,
為著愛情賭生命,
浮世的假情假愛,
浮世的假情假愛,
輾轉到何時。
總是也有一日,
人人攏會歸西天,
今朝的你若名花,
也是難免損毀去,
毋免哭無情的人,
毋免哭無情的人,
明日在目前。
男性靠有志氣,
有情有義是女兒,
若會得照人心願,
哪會拋棄做男兒,
我也會為情賭命,
我也會為情賭命,
為情愛到死。
流轉 - 陳小云 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳小云-流轉-33653
nán xìng yì tiáo shēng mìng ,
男性一條生命,
qīn xiàng guà zài yì tiáo xiàn ,
親像掛在一條線,
wéi qián tú lì zhì chéng míng ,
為前途立志成名,
wéi zhù ài qíng dǔ shēng mìng ,
為著愛情賭生命,
fú shì de jiǎ qíng jiǎ ài ,
浮世的假情假愛,
fú shì de jiǎ qíng jiǎ ài ,
浮世的假情假愛,
zhǎn zhuǎn dào hé shí 。
輾轉到何時。
zǒng shì yě yǒu yí rì ,
總是也有一日,
rén rén lǒng huì guī xī tiān ,
人人攏會歸西天,
jīn cháo de nǐ ruò míng huā ,
今朝的你若名花,
yě shì nán miǎn sǔn huǐ qù ,
也是難免損毀去,
wú miǎn kū wú qíng de rén ,
毋免哭無情的人,
wú miǎn kū wú qíng de rén ,
毋免哭無情的人,
míng rì zài mù qián 。
明日在目前。
nán xìng kào yǒu zhì qì ,
男性靠有志氣,
yǒu qíng yǒu yì shì nǚ ér ,
有情有義是女兒,
ruò huì dé zhào rén xīn yuàn ,
若會得照人心願,
nǎ huì pāo qì zuò nán ér ,
哪會拋棄做男兒,
wǒ yě huì wéi qíng dǔ mìng ,
我也會為情賭命,
wǒ yě huì wéi qíng dǔ mìng ,
我也會為情賭命,
wéi qíng ài dào sǐ 。
為情愛到死。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DmCFGmAmCAmDmFFmFDmFAmAFCG#FmDmAmADmCAFDCAmDmFADmGDmAmDmCmCAmCAmDmFDmFmGAAmAAmDmAAmDmAFAmFCAmCmFmFDmFmDmFADmADmAAmCDmAmDmCDmAmFDmFFmFDmFmFAmG#C#mFAAmDmFmCGAFDmCAmDmDDmAGDmG#AmDmG#CAmFAmFFmCmAmAAmDmGmAAmDmAmFAmFCAmFmFDFmFDAmDmAmDmFGmAmAFDmCAmDmFFmFAFmG#C#mC#FmDmAmDmCCmAFDCAmFDmG#AGmDmC#mDmAmCAmDmFAmDmFGFAmDmAmDmAGADmAm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《流轉》調性為 A 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Dm、Am、F、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

生命如浮世,情愛與志氣在無常中掙扎。

主題

探討人生無常、情感與志向的矛盾,以及面對命運時的無力感與執念。

情緒

悲涼、無奈、執著,隱含對現實的嘲諷與對命運的抗爭。

意象與手法

以「掛在線」比喻生命的脆弱,「名花損毀」象徵美好事物的短暫,重複句式強化虛無感,對比「有志氣」與「為情賭命」凸顯人性矛盾。

重點句解讀

1. 「男性一條生命,親像掛在一條線」:

用繩索比喻生命之脆弱,暗示人生隨時可能崩解,反映對命運無常的警覺。

2. 「為著愛情賭生命,輾轉到何時」:

揭露為情所困的掙扎,「輾轉」既指身體的疲憊,也暗喻心靈的糾結,質疑這樣的努力是否值得。

3. 「今朝的你若名花,也是難免損毀去」:

以「名花」喻美好事物,卻注定凋零,批判現實中虛假情愛的不可靠,並預示一切終將消逝。

4. 「我也會為情賭命,為情愛到死」:

終極宣言展現極端的執念,雖明知無意義卻仍選擇犧牲,凸顯人性中矛盾的悲壯。

適合情境

獨處時反思人生價值、面對情感挫折時尋求共鳴、或在思考命運與執念的辯證時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《流轉》像杯溫熱的鐵觀音,喝下後喉頭總會泛起淡淡苦澀。陳小云的聲線像被歲月磨過的砂紙,把生命裡那些無法逆轉的無常唱得格外扎心。歌詞裡反覆出現的「浮世的假情假愛」與「為情賭命」形成強烈對比,讓人想起年輕時總以為愛情能戰勝一切,後來才懂命運不過是條無形的繩索。特別喜歡副歌部分那種欲言又止的停頓,彷彿唱到「為情愛到死」時,喉間突然哽住的那秒鐘,正是人生最真實的寫照。適合在深夜獨處或面對人生抉擇時聽,聽得懂的人自然會懂。

歌曲冷知識

・「掛在一條線」以繩索意象隱喻生命脆弱,與後段「為情賭命」形成命運起伏的張力

・重複「假情假愛」與「毋免哭無情的人」強化對虛偽情感的批判,並暗示無常世事的無奈

・「女兒」被賦予「有情有義」的特質,與「男性」的「賭命」形成傳統性別角色的對照與反轉

・末段「為情愛到死」以決絕語氣收束,卻隱含對「浮世」現實的掙扎與執念,語氣層層遞進

這首歌詞如何?

常見問題

流轉的歌詞在講什麼?

生命如浮世,情愛與志氣在無常中掙扎。

流轉是誰唱的?

流轉由陳小云演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。