✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
CoCo的東西 East to West

流轉

李玟 · CoCo的東西 East to West

對無法忘懷的舊愛,於時光流轉中不斷重現的掙扎與執念。

〈流轉〉是李玟演唱的歌曲,收錄於專輯《CoCo的東西 East to West》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

8,599 次觀看 205 人喜歡 4.7191 人評分)
字級
你信不信一見鍾情這樣的愛情
你信不信永遠的愛情
我有時候感到懷疑 有時卻相信
當我又忽然想起你
青春流轉 愛情流轉 流轉
舊地重遊的我
看著人群之中 像你的背影
還有流淚無解 情緒
為什麼閉上眼 吻的新伴侶
希望他會是你
為什麼遇見 良辰和美景時
希望身邊有你
也許你有一天 能忘記你
在下一個世紀 就怕 轉身又遇見你
是誰輕唱起原來奼紫嫣紅開遍
這般都付與斷井頹垣
良辰美景奈何賞心樂事誰家院
我又忽然想起了你
青春流轉 愛情流轉 流轉
舊地重遊的我
看著人群之中 像你的背影
還有流淚無解 情緒
為什麼閉上眼 吻的新伴侶
希望他會是你
為什麼遇見 良辰和美景時
希望身邊有你
也許你有一天 能忘記你
在下一個世紀 就怕 轉身又遇見你
為什麼閉上眼 吻的新伴侶
希望他會是你
為什麼遇見 良辰和美景時
希望身邊有你
也許你有一天 能忘記你
在下一個世紀 就怕 轉身又遇見你
流轉 - 李玟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李玟-流轉-26593
nǐ xìn bu xìn yí jiàn zhōng qíng zhè yàng de ài qíng
你信不信一見鍾情這樣的愛情
nǐ xìn bu xìn yǒng yuǎn de ài qíng
你信不信永遠的愛情
wǒ yǒu shí hòu gǎn dào huái yí yǒu shí què xiāng xìn
我有時候感到懷疑 有時卻相信
dāng wǒ yòu hū rán xiǎng qǐ nǐ
當我又忽然想起你
qīng chūn liú zhuǎn ài qíng liú zhuǎn liú zhuǎn
青春流轉 愛情流轉 流轉
jiù dì zhòng yóu de wǒ
舊地重遊的我
kàn zhù rén qún zhī zhōng xiàng nǐ de bèi yǐng
看著人群之中 像你的背影
huán yǒu liú lèi wú jiě qíng xù
還有流淚無解 情緒
wéi shén mó bì shàng yǎn wěn de xīn bàn lǚ
為什麼閉上眼 吻的新伴侶
xī wàng tā huì shì nǐ
希望他會是你
wéi shén mó yù jiàn liáng chén hé měi jǐng shí
為什麼遇見 良辰和美景時
xī wàng shēn biān yǒu nǐ
希望身邊有你
yě xū nǐ yǒu yì tiān néng wàng jì nǐ
也許你有一天 能忘記你
zài xià yí gè shì jì jiù pà zhuǎn shēn yòu yù jiàn nǐ
在下一個世紀 就怕 轉身又遇見你
shì shuí qīng chàng qǐ yuán lái chà zǐ yān hóng kāi biàn
是誰輕唱起原來奼紫嫣紅開遍
zhè bān dōu fù yǔ duàn jǐng tuí yuán
這般都付與斷井頹垣
liáng chén měi jǐng nài hé shǎng xīn lè shì shuí jiā yuàn
良辰美景奈何賞心樂事誰家院
wǒ yòu hū rán xiǎng qǐ le nǐ
我又忽然想起了你
qīng chūn liú zhuǎn ài qíng liú zhuǎn liú zhuǎn
青春流轉 愛情流轉 流轉
jiù dì zhòng yóu de wǒ
舊地重遊的我
kàn zhù rén qún zhī zhōng xiàng nǐ de bèi yǐng
看著人群之中 像你的背影
huán yǒu liú lèi wú jiě qíng xù
還有流淚無解 情緒
wéi shén mó bì shàng yǎn wěn de xīn bàn lǚ
為什麼閉上眼 吻的新伴侶
xī wàng tā huì shì nǐ
希望他會是你
wéi shén mó yù jiàn liáng chén hé měi jǐng shí
為什麼遇見 良辰和美景時
xī wàng shēn biān yǒu nǐ
希望身邊有你
yě xū nǐ yǒu yì tiān néng wàng jì nǐ
也許你有一天 能忘記你
zài xià yí gè shì jì jiù pà zhuǎn shēn yòu yù jiàn nǐ
在下一個世紀 就怕 轉身又遇見你
wéi shén mó bì shàng yǎn wěn de xīn bàn lǚ
為什麼閉上眼 吻的新伴侶
xī wàng tā huì shì nǐ
希望他會是你
wéi shén mó yù jiàn liáng chén hé měi jǐng shí
為什麼遇見 良辰和美景時
xī wàng shēn biān yǒu nǐ
希望身邊有你
yě xū nǐ yǒu yì tiān néng wàng jì nǐ
也許你有一天 能忘記你
zài xià yí gè shì jì jiù pà zhuǎn shēn yòu yù jiàn nǐ
在下一個世紀 就怕 轉身又遇見你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對無法忘懷的舊愛,於時光流轉中不斷重現的掙扎與執念。

主題

探討時間與記憶對愛情的影響,描繪人們在回憶與現實間拉扯的矛盾心理,以及對過去情感的難以割捨。

情緒

憂傷、無奈、懷舊,夾雜著對重逢的渴望與恐懼,形成強烈的情感張力。

意象與手法

運用「青春流轉」「斷井頹垣」等具時空感的意象,隱喻愛情的消逝與回憶的殘存;引用古典文學句式(如「姹紫嫣紅開遍」),增添詩意與歷史厚重感,強化情感的深層涵義。

重點句解讀

1. 「也許你有一天 能忘記你 在下一個世紀 就怕 轉身又遇見你」

以「下一個世紀」強調時間的遙遠,卻仍恐懼重逢,凸顯執念之深,顯示情感超越時空的束縛。

2. 「良辰美景奈何賞心樂事誰家院」

借古典句式反轉原意,將「賞心樂事」轉為無處可尋的失落,暗示美好回憶僅存於記憶,現實卻空虛無依。

3. 「看著人群之中 像你的背影」

透過「像」字的模糊性,描寫記憶與現實交錯的幻覺,表現主角對過去的持續追尋與無法確證的焦慮。

適合情境

獨處時回憶舊戀、重遊故地觸景傷情,或面對人生轉折點時,對過去情感的反思與掙扎。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

流轉的歌詞在講什麼?

對無法忘懷的舊愛,於時光流轉中不斷重現的掙扎與執念。

流轉是誰唱的?

流轉由李玟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。