還記得
你在夢裡面
讓周圍所有的味道都很甜
想出現的時間想出現的地點
能否在下一秒遇見
睜開眼清晨的光線
彷彿在告訴我將會是晴天
你最愛吃的甜點
我為你精挑細選
只想要親手加速
送到你的面前
此刻我眼前出現了
未來的畫面
總有一天會對青春說再見
總有一天也會告別
這張純真的臉
那些舊的觀念
就讓它全部留給昨天
我們要學會改變
當我們啟程的時候
青春的夢開始成熟
青蔥的時光悄然
無息的就走到了盡頭
路過這條街會想到什麼
我想只要有你陪在
身邊就已經足夠
當我們啟程的時候
青春的夢開始成熟
我期待某一天你
會從身旁牽著我的手
給我做最愛吃的麵包奶油
原來這就是幸福感受
揮手說聲再見
揹著書包的童年
那些任性的痕跡都在上面
而有時候人生
不能只停留在初戀
未來更多新鮮
下個季節到來之前
從現在開始改變
我們要學會改變
當我們啟程的時候
青春的夢開始成熟
青蔥的時光悄然無息的
就走到了盡頭
路過這條街會想到什麼
我想只要有你
陪在身邊就已經足夠
當我們啟程的時候
青春的夢開始成熟
我期待某一天你
會從身旁牽著我的手
給我做最愛吃的麵包奶油
原來這就是幸福感受
麵包和奶油 (live) - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-麵包和奶油-(live)-698769
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 上海星四芭
[00:01.00]作曲 : Yoshihiro Kusano
[00:20.26]還記得
[00:22.53]你在夢裡面
[00:25.01]讓周圍所有的味道都很甜
[00:29.98]想出現的時間想出現的地點
[00:34.64]能否在下一秒遇見
[00:39.08]睜開眼清晨的光線
[00:43.69]彷彿在告訴我將會是晴天
[00:48.69]你最愛吃的甜點
[00:50.93]我為你精挑細選
[00:53.28]只想要親手加速
[00:54.87]送到你的面前
[00:59.43]此刻我眼前出現了
[01:02.93]未來的畫面
[01:04.90]總有一天會對青春說再見
[01:08.51]總有一天也會告別
[01:11.66]這張純真的臉
[01:14.28]那些舊的觀念
[01:15.70]就讓它全部留給昨天
[01:19.26]我們要學會改變
[01:20.95]當我們啟程的時候
[01:23.27]青春的夢開始成熟
[01:25.59]青蔥的時光悄然
[01:27.36]無息的就走到了盡頭
[01:30.31]路過這條街會想到什麼
[01:35.24]我想只要有你陪在
[01:36.99]身邊就已經足夠
[01:39.64]當我們啟程的時候
[01:41.93]青春的夢開始成熟
[01:44.31]我期待某一天你
[01:46.00]會從身旁牽著我的手
[01:48.94]給我做最愛吃的麵包奶油
[01:53.90]原來這就是幸福感受
[02:09.56]揮手說聲再見
[02:11.62]揹著書包的童年
[02:14.84]那些任性的痕跡都在上面
[02:18.37]而有時候人生
[02:20.36]不能只停留在初戀
[02:24.15]未來更多新鮮
[02:25.64]下個季節到來之前
[02:29.20]從現在開始改變
[02:31.57]我們要學會改變
[02:33.21]當我們啟程的時候
[02:35.50]青春的夢開始成熟
[02:37.83]青蔥的時光悄然無息的
[02:40.42]就走到了盡頭
[02:42.49]路過這條街會想到什麼
[02:47.51]我想只要有你
[02:48.94]陪在身邊就已經足夠
[02:51.88]當我們啟程的時候
[02:54.12]青春的夢開始成熟
[02:56.48]我期待某一天你
[02:58.31]會從身旁牽著我的手
[03:01.09]給我做最愛吃的麵包奶油
[03:06.11]原來這就是幸福感受
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
青春離別與成長中的溫柔回憶,以日常事物體現幸福的真諦。
主題
青春流逝、成長的掙扎與回憶的珍貴,探討改變與堅持的平衡。
情緒
懷舊中帶點感傷,卻又充滿對未來的期待與溫暖的希望。
意象與手法
以「麵包和奶油」象徵平凡中的幸福,「清晨的光線」隱喻希望,「書包的童年」呼應純真時代。運用重複句式強調「改變」的主題,並透過「未來畫面」與「青蔥時光」形成時空對比。
重點句解讀
1. 「總有一天會對青春說再見」:暗示成長必然面對告別,帶出對純真歲月的無奈與珍惜。
2. 「給我做最愛吃的麵包奶油」:以具體食物連結情感,隱喻簡單陪伴即為幸福的本質。
3. 「我們要學會改變」:反覆出現的語句凸顯成長核心,表達面對變遷的主動態度。
4. 「路過這條街會想到什麼」:引發聽者對自身經歷的共鳴,強化回憶與當下的連結。
適合情境
畢業季、離別時刻、懷念過往時,或尋找生活微小幸福的日常聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。