✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
美少女時代

美少女時代

阿譯 · 美少女時代 · 2016-05-30

以魔法契約為載體,表達對主人的忠誠情感與渴望被看見的矛盾心理。

2,950 次觀看 182 人喜歡 4.565 人評分)
作曲 陳禹
作詞 兩尺寒冰
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
我有一個小小心願 就是希望你能看見
雖然我只是 能力微薄的戒靈
溫暖陽光融化心靈 不知不覺開始了幻想
我的心也不自覺 跟著美夢飄起來
想表白 不表白 怎麼表白好
說了 又不說 你是否能明白
我心意 只是不想和你分離
咒語咒語念動咒語 結成契約
今天開始跟隨著你
拼盡全力完成任務 氣喘呼呼
只想為你達成心願
目標完成我只等你 全部接收
你可聽見心砰砰砰
主人主人我在呼喚 你的出現
快來到美少女時代
我的一個小小心願 希望主人你能看見
雖然我不是 無所不能的戒靈
獨自一人時會不安 胡思亂想的我很害怕
我的心噗通亂飛 主人出現才放下來
本應該 不應該 你應該知道
我心 我心意 你是否能理解
我原本 只是不想和你分離
咒語咒語我念咒語 結成契約
壯漢野獸變成美女
拼盡全力完成任務 氣喘呼呼
祈禱你實現心願
目標完成我只等你 全部接收
等你聽見心砰砰砰
主人主人我只希望 不離不棄
這就是美少女時代
咒語咒語念動咒語 結成契約
今天開始跟隨著你
拼盡全力完成任務 氣喘呼呼
只想為你達成心願
目標完成我只等你 全部接收
你可聽見心砰砰砰
主人主人我在呼喚 你的出現
快來到美少女時代
米可米可我念咒語 契約契約
壯漢野獸變成美女
茉莉茉莉我盡全力 任務完成
祈禱你實現心願
索菲索菲婭已完成 所有期待
你是否已全部接收
吶吶吶吶吶吶吶吶 我的主人
這就是美少女時代
美少女時代 - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-美少女時代-698829
對拍微調
wǒ yǒu yí gè xiǎo xiǎo xīn yuàn jiù shì xī wàng nǐ néng kàn jiàn
我有一個小小心願 就是希望你能看見
suī rán wǒ zhǐ shì néng lì wēi bó de jiè líng
雖然我只是 能力微薄的戒靈
wēn nuǎn yáng guāng róng huà xīn líng bù zhī bù jué kāi shǐ le huàn xiǎng
溫暖陽光融化心靈 不知不覺開始了幻想
wǒ de xīn yě bú zì jué gēn zhù měi mèng piāo qǐ lái
我的心也不自覺 跟著美夢飄起來
xiǎng biǎo bái bù biǎo bái zěn mó biǎo bái hǎo
想表白 不表白 怎麼表白好
shuō le yòu bù shuō nǐ shì fǒu néng míng bái
說了 又不說 你是否能明白
wǒ xīn yì zhǐ shì bù xiǎng hé nǐ fēn lí
我心意 只是不想和你分離
zhòu yǔ zhòu yǔ niàn dòng zhòu yǔ jié chéng qì yuē
咒語咒語念動咒語 結成契約
jīn tiān kāi shǐ gēn suí zhù nǐ
今天開始跟隨著你
pīn jìn quán lì wán chéng rèn wù qì chuǎn hū hū
拼盡全力完成任務 氣喘呼呼
zhī xiǎng wéi nǐ dá chéng xīn yuàn
只想為你達成心願
mù biāo wán chéng wǒ zhī děng nǐ quán bù jiē shōu
目標完成我只等你 全部接收
nǐ kě tīng jiàn xīn pēng pēng pēng
你可聽見心砰砰砰
zhǔ rén zhǔ rén wǒ zài hū huàn nǐ de chū xiàn
主人主人我在呼喚 你的出現
kuài lái dào měi shào nǚ shí dài
快來到美少女時代
wǒ de yí gè xiǎo xiǎo xīn yuàn xī wàng zhǔ rén nǐ néng kàn jiàn
我的一個小小心願 希望主人你能看見
suī rán wǒ bú shì wú suǒ bù néng de jiè líng
雖然我不是 無所不能的戒靈
dú zì yì rén shí huì bù ān hú sī luàn xiǎng de wǒ hěn hài pà
獨自一人時會不安 胡思亂想的我很害怕
wǒ de xīn pū tōng luàn fēi zhǔ rén chū xiàn cái fàng xià lái
我的心噗通亂飛 主人出現才放下來
běn yīng gāi bù yīng gāi nǐ yīng gāi zhī dào
本應該 不應該 你應該知道
wǒ xīn wǒ xīn yì nǐ shì fǒu néng lǐ jiě
我心 我心意 你是否能理解
wǒ yuán běn zhǐ shì bù xiǎng hé nǐ fēn lí
我原本 只是不想和你分離
zhòu yǔ zhòu yǔ wǒ niàn zhòu yǔ jié chéng qì yuē
咒語咒語我念咒語 結成契約
zhuàng hàn yě shòu biàn chéng měi nǚ
壯漢野獸變成美女
pīn jìn quán lì wán chéng rèn wù qì chuǎn hū hū
拼盡全力完成任務 氣喘呼呼
qí dǎo nǐ shí xiàn xīn yuàn
祈禱你實現心願
mù biāo wán chéng wǒ zhī děng nǐ quán bù jiē shōu
目標完成我只等你 全部接收
děng nǐ tīng jiàn xīn pēng pēng pēng
等你聽見心砰砰砰
zhǔ rén zhǔ rén wǒ zhī xī wàng bù lí bú qì
主人主人我只希望 不離不棄
zhè jiù shì měi shào nǚ shí dài
這就是美少女時代
zhòu yǔ zhòu yǔ niàn dòng zhòu yǔ jié chéng qì yuē
咒語咒語念動咒語 結成契約
jīn tiān kāi shǐ gēn suí zhù nǐ
今天開始跟隨著你
pīn jìn quán lì wán chéng rèn wù qì chuǎn hū hū
拼盡全力完成任務 氣喘呼呼
zhī xiǎng wéi nǐ dá chéng xīn yuàn
只想為你達成心願
mù biāo wán chéng wǒ zhī děng nǐ quán bù jiē shōu
目標完成我只等你 全部接收
nǐ kě tīng jiàn xīn pēng pēng pēng
你可聽見心砰砰砰
zhǔ rén zhǔ rén wǒ zài hū huàn nǐ de chū xiàn
主人主人我在呼喚 你的出現
kuài lái dào měi shào nǚ shí dài
快來到美少女時代
mǐ kě mǐ kě wǒ niàn zhòu yǔ qì yuē qì yuē
米可米可我念咒語 契約契約
zhuàng hàn yě shòu biàn chéng měi nǚ
壯漢野獸變成美女
mò lì mò lì wǒ jìn quán lì rèn wù wán chéng
茉莉茉莉我盡全力 任務完成
qí dǎo nǐ shí xiàn xīn yuàn
祈禱你實現心願
suǒ fēi suǒ fēi yà yǐ wán chéng suǒ yǒu qī dài
索菲索菲婭已完成 所有期待
nǐ shì fǒu yǐ quán bù jiē shōu
你是否已全部接收
nà nà nà nà nà nà nà nà wǒ de zhǔ rén
吶吶吶吶吶吶吶吶 我的主人
zhè jiù shì měi shào nǚ shí dài
這就是美少女時代
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 兩尺寒冰
[00:01.00]作曲 : 陳禹
[00:28.06]我有一個小小心願 就是希望你能看見
[00:34.30]雖然我只是 能力微薄的戒靈
[00:41.04]溫暖陽光融化心靈 不知不覺開始了幻想
[00:47.40]我的心也不自覺 跟著美夢飄起來
[00:54.69]想表白 不表白 怎麼表白好
[00:58.10]說了 又不說 你是否能明白
[01:01.33]我心意 只是不想和你分離
[01:07.62]咒語咒語念動咒語 結成契約
[01:10.80]今天開始跟隨著你
[01:14.40]拼盡全力完成任務 氣喘呼呼
[01:17.56]只想為你達成心願
[01:21.08]目標完成我只等你 全部接收
[01:23.85]你可聽見心砰砰砰
[01:27.26]主人主人我在呼喚 你的出現
[01:30.62]快來到美少女時代
[01:47.26]我的一個小小心願 希望主人你能看見
[01:53.82]雖然我不是 無所不能的戒靈
[02:00.44]獨自一人時會不安 胡思亂想的我很害怕
[02:07.01]我的心噗通亂飛 主人出現才放下來
[02:13.97]本應該 不應該 你應該知道
[02:17.57]我心 我心意 你是否能理解
[02:20.72]我原本 只是不想和你分離
[02:27.00]咒語咒語我念咒語 結成契約
[02:30.34]壯漢野獸變成美女
[02:33.70]拼盡全力完成任務 氣喘呼呼
[02:36.82]祈禱你實現心願
[02:40.38]目標完成我只等你 全部接收
[02:43.19]等你聽見心砰砰砰
[02:46.84]主人主人我只希望 不離不棄
[02:50.18]這就是美少女時代
[03:20.20]咒語咒語念動咒語 結成契約
[03:23.33]今天開始跟隨著你
[03:26.72]拼盡全力完成任務 氣喘呼呼
[03:29.89]只想為你達成心願
[03:33.35]目標完成我只等你 全部接收
[03:36.50]你可聽見心砰砰砰
[03:39.80]主人主人我在呼喚 你的出現
[03:43.50]快來到美少女時代
[03:47.97]米可米可我念咒語 契約契約
[03:49.97]壯漢野獸變成美女
[03:53.24]茉莉茉莉我盡全力 任務完成
[03:56.62]祈禱你實現心願
[03:59.73]索菲索菲婭已完成 所有期待
[04:03.38]你是否已全部接收
[04:06.35]吶吶吶吶吶吶吶吶 我的主人
[04:09.83]這就是美少女時代
移調 原調
C
作詞 : 兩尺寒冰
A#DFG#mBF#mF#BAmDABmEF#mG#CD#ABmDEmBmDmC#CmFCAmBmGmAmCFDCFmCmCDmCFDGDAmCFAmCG
作曲 : 陳禹
DCmAmCFAmCBmFA
我有一個小小心願 就是希望你能看見
FCC#F#mDA#mDmF#FmC
雖然我只是 能力微薄的戒靈
AmBGDmBmA#BC#mDFAmA#
溫暖陽光融化心靈 不知不覺開始了幻想
F#BmA#mF#mA#mFA#AFmAAmA#mA#F#mA#m
我的心也不自覺 跟著美夢飄起來
CmFmFBF#BmG#m
想表白 不表白 怎麼表白好
F#F#mDBmF#ABm
說了 又不說 你是否能明白
CA#DmGEmAC#G#mAD#FmG#F#
我心意 只是不想和你分離
A#C#mA#D#mF#mEG#
咒語咒語念動咒語 結成契約
CBAmC#EmDmCm
今天開始跟隨著你
G#CAmEmFAmC
拼盡全力完成任務 氣喘呼呼
BmFmFCCmA
只想為你達成心願
FDmFGF#mG
目標完成我只等你 全部接收
D#mA#C#mCDBED#m
你可聽見心砰砰砰
FmA#FBED#mG#
主人主人我在呼喚 你的出現
F#mEmGmGC#ECDCmDmGmCmBmCmC#BmD#mDmA#BmDCEG#CGGmDADCmBG
快來到美少女時代
DGmFBmC#D#FmFFmDm
我的一個小小心願 希望主人你能看見
FA#mDmFA#GmA#FA#DmD#F
雖然我不是 無所不能的戒靈
F#mA#AmEmD#mCFmDA#mF#mFDm
獨自一人時會不安 胡思亂想的我很害怕
FmEGBFmA#EEmA#mDDmF#F#mA#mEm
我的心噗通亂飛 主人出現才放下來
AmCFEFmF#F#m
本應該 不應該 你應該知道
CGmA#DD#
我心 我心意 你是否能理解
DmD#EmDC#DmD#CmEmFD#mBmF
我原本 只是不想和你分離
F#mD#mC#mFBAB
咒語咒語我念咒語 結成契約
FBGAF#GA#m
壯漢野獸變成美女
A#D#BmD#mEmFm
拼盡全力完成任務 氣喘呼呼
BEmC#Cm
祈禱你實現心願
D#mF#mDmG#mA#mDm
目標完成我只等你 全部接收
F#mD#DC#DmCAmG
等你聽見心砰砰砰
G#mEmBG#FFmD#m
主人主人我只希望 不離不棄
G#F#mFmF#mEmFAEmF#mDmD#CC#ECDF#FF#mCGG#mGmGG#F#AmFFmFFmGmA#mGmFDmFDF#mC#FAmCDmA#mF#C#CmEBmFC#GmF#D#m
這就是美少女時代
C#C#mG#GmC#
咒語咒語念動咒語 結成契約
FmF#mC#FG#FA#A#m
今天開始跟隨著你
AmABmG#F#GmAm
拼盡全力完成任務 氣喘呼呼
D#D#mA#mF#mGmCm
只想為你達成心願
C#G#F#mCmF#mF#F#m
目標完成我只等你 全部接收
FA#FmF#mAmCmD
你可聽見心砰砰砰
FmAGF#CF#mC#Gm
主人主人我在呼喚 你的出現
DF#G#DCmFmC#FmFG
快來到美少女時代
EC#E
米可米可我念咒語 契約契約
D#CBmCCmGm
壯漢野獸變成美女
FmC#FmCmC#FmF#m
茉莉茉莉我盡全力 任務完成
GFmG#Gm
祈禱你實現心願
Dm
索菲索菲婭已完成 所有期待
Gm
你是否已全部接收
CmGm
吶吶吶吶吶吶吶吶 我的主人
GDGmDGmGGmGFDDmCAmCF#mCDD#mA#CAGA#CD#mCmGA#C#A#mEFA#mBEmFF#mA#FmFA#mA#FmGGmA#F#mGGmCFF#mA#EF#BmD#mA#mCmDmD#D#mD#EmEBAmFGFmEFDmA#FmEA#mD#EFmA#mEmGmD#AF#mG#mD#BCmD#mAmEmG#CFC#DCmD#mF#mFGEmGD#mFmFA#mF#EmCAmCFAmFmCmDG#CFCFAmCEmGmFAmFmDmCAmCGBmFAmCFmCEmD#CmC#BmDmFCGmCFAmGmCDmFD#mAmGmDD#FAmDFCmG#DA#mEmCF#CmDFCF#mEmFECC#BmDmG#ADD#DmG#CmAmECAmEGEmCG#mGmGBmAmFECG#mEmGFG#ACEmD#mECmA#mFD#mCGmEC#EmDA#ECFAmC#EmCDmFEC#mDmGG#AmC#mAmFDmC#E
這就是美少女時代

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《美少女時代》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、C、Am、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以魔法契約為載體,表達對主人的忠誠情感與渴望被看見的矛盾心理。

主題

忠誠、服務、情感依戀與自我價值的掙扎。

情緒

緊張、渴望、不安、執著,並隱含對被接納的焦慮。

意象與手法

運用「戒靈」「咒語」「契約」等奇幻元素建構服務者角色,以「心砰砰砰」「氣喘呼呼」等身體反應描寫情感張力,反覆出現的呼告句式強化依戀感。

重點句解讀

1. 「我有一個小小心願 就是希望你能看見」:

直述主角深藏的渴望,將自身定位為「微薄的戒靈」,凸顯服務者低調卻強烈的情感需求。

2. 「咒語咒語念動咒語 結成契約」:

重複句式強調契約的儀式性,暗示主從關係的不可逆,同時隱喻情感的束縛與承諾。

3. 「你可聽見心砰砰砰」:

以具象化生理反應描寫內心焦慮,將無形的情感壓力轉化為可感知的緊張氛圍。

4. 「這就是美少女時代」:

結尾句將整體情境封裝為虛幻的「時代」,既呼應魔法主題,也暗示情感關係的戲劇性與虛實交錯。

適合情境

適合用於表達單方面付出的情感場景,或需要強化奇幻氛圍的表演、劇場演出。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

美少女時代的歌詞在講什麼?

以魔法契約為載體,表達對主人的忠誠情感與渴望被看見的矛盾心理。

美少女時代是誰作詞作曲的?

美少女時代(阿譯)作詞 兩尺寒冰,作曲 陳禹。

美少女時代是誰唱的?

美少女時代由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。