✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
橘色奇蹟 (下)

模範生(過渡公演)

阿譯 · 橘色奇蹟 (下) · 2019-06-23

批判社會對優秀學生的規範束縛,並呼籲自我實現與自由。

2,627 次觀看 136 人喜歡 4.858 人評分)
字級
要完美得
就像是藝術品站著
像機器卻 不像是活著
心再炙熱
也禁錮在這個軀殼
心在哭了 誰又在乎呢
應該把夢想緊握著
卻發現了 沒有了選擇
優秀在鏡頭前定格
被偷走的
哀與怒 喜與樂
這一刻 能奈何
到底為什麼
模範生必須是個乖乖
不能遲到和早退
不能談戀愛
到底為什麼
模範生不能有點壞壞
有 既定路線 不準有意外
到底為什麼
模範生不可以去耍賴
溫順安分守規矩
不能夠學壞
到底為什麼
模範生必須是個乖乖
要 為你們的想法而存在
要完美得
就像是藝術品站著
像機器卻 不像是活著
心再炙熱
也禁錮在這個軀殼
心在哭了 誰又在乎呢
應該把夢想緊握著
卻發現了 沒有了選擇
優秀在鏡頭前定格
被偷走的 哀與怒 喜與樂
這一刻 能奈何
到底為什麼
模範生必須是個乖乖
不能遲到和早退
不能談戀愛
到底為什麼
模範生不能有點壞壞
有 既定路線 不準有意外
到底為什麼
模範生不可以去耍賴
溫順安分守規矩
不能夠學壞
到底為什麼
模範生必須是個乖乖
要 為你們的想法而存在
Oh Why
活在 別人的 眼裡
My Choice
要飛到 遼闊 的天空裡面
Oh Yes
交給我開啟禁錮枷鎖的勇氣
自己
勇敢做自己
到底為什麼
模範生必須是個乖乖
我不要 困在 被操縱的現在
到底為什麼
模範生不能有點壞壞
要得到 自由 未來
到底為什麼
模範生必須是個乖乖
不能遲到和早退
不能談戀愛
到底為什麼
模範生不能有點壞壞
有 既定路線 不準有意外
到底為什麼
模範生不可以去耍賴
溫順安分守規矩
不能夠學壞
到底為什麼
模範生必須是個乖乖
要 為你們的想法而存在
模範生(過渡公演) - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-模範生(過渡公演)-698399
對拍微調
yào wán měi dé
要完美得
jiù xiàng shì yì shù pǐn zhàn zhù
就像是藝術品站著
xiàng jī qì què bú xiàng shì huó zhù
像機器卻 不像是活著
xīn zài zhì rè
心再炙熱
yě jìn gù zài zhè gè qū ké
也禁錮在這個軀殼
xīn zài kū le shuí yòu zài hū ne
心在哭了 誰又在乎呢
yīng gāi bǎ mèng xiǎng jǐn wò zhù
應該把夢想緊握著
què fā xiàn le méi yǒu le xuǎn zé
卻發現了 沒有了選擇
yōu xiù zài jìng tóu qián dìng gé
優秀在鏡頭前定格
bèi tōu zǒu de
被偷走的
āi yǔ nù xǐ yǔ lè
哀與怒 喜與樂
zhè yí kè néng nài hé
這一刻 能奈何
dào dǐ wéi shén mó
到底為什麼
mó fàn shēng bì xū shì gè guāi guāi
模範生必須是個乖乖
bù néng chí dào hé zǎo tuì
不能遲到和早退
bù néng tán liàn ài
不能談戀愛
dào dǐ wéi shén mó
到底為什麼
mó fàn shēng bù néng yǒu diǎn huài huài
模範生不能有點壞壞
yǒu jì dìng lù xiàn bù zhǔn yǒu yì wài
有 既定路線 不準有意外
dào dǐ wéi shén mó
到底為什麼
mó fàn shēng bù kě yǐ qù shuǎ lài
模範生不可以去耍賴
wēn shùn ān fèn shǒu guī jǔ
溫順安分守規矩
bù néng gòu xué huài
不能夠學壞
dào dǐ wéi shén mó
到底為什麼
mó fàn shēng bì xū shì gè guāi guāi
模範生必須是個乖乖
yào wéi nǐ mén de xiǎng fǎ ér cún zài
要 為你們的想法而存在
yào wán měi dé
要完美得
jiù xiàng shì yì shù pǐn zhàn zhù
就像是藝術品站著
xiàng jī qì què bú xiàng shì huó zhù
像機器卻 不像是活著
xīn zài zhì rè
心再炙熱
yě jìn gù zài zhè gè qū ké
也禁錮在這個軀殼
xīn zài kū le shuí yòu zài hū ne
心在哭了 誰又在乎呢
yīng gāi bǎ mèng xiǎng jǐn wò zhù
應該把夢想緊握著
què fā xiàn le méi yǒu le xuǎn zé
卻發現了 沒有了選擇
yōu xiù zài jìng tóu qián dìng gé
優秀在鏡頭前定格
bèi tōu zǒu de āi yǔ nù xǐ yǔ lè
被偷走的 哀與怒 喜與樂
zhè yí kè néng nài hé
這一刻 能奈何
dào dǐ wéi shén mó
到底為什麼
mó fàn shēng bì xū shì gè guāi guāi
模範生必須是個乖乖
bù néng chí dào hé zǎo tuì
不能遲到和早退
bù néng tán liàn ài
不能談戀愛
dào dǐ wéi shén mó
到底為什麼
mó fàn shēng bù néng yǒu diǎn huài huài
模範生不能有點壞壞
yǒu jì dìng lù xiàn bù zhǔn yǒu yì wài
有 既定路線 不準有意外
dào dǐ wéi shén mó
到底為什麼
mó fàn shēng bù kě yǐ qù shuǎ lài
模範生不可以去耍賴
wēn shùn ān fèn shǒu guī jǔ
溫順安分守規矩
bù néng gòu xué huài
不能夠學壞
dào dǐ wéi shén mó
到底為什麼
mó fàn shēng bì xū shì gè guāi guāi
模範生必須是個乖乖
yào wéi nǐ mén de xiǎng fǎ ér cún zài
要 為你們的想法而存在
Oh Why
Oh Why
huó zài bié rén de yǎn lǐ
活在 別人的 眼裡
My Choice
My Choice
yào fēi dào liáo kuò de tiān kōng lǐ miàn
要飛到 遼闊 的天空裡面
Oh Yes
Oh Yes
jiāo gěi wǒ kāi qǐ jìn gù jiā suǒ de yǒng qì
交給我開啟禁錮枷鎖的勇氣
zì jǐ
自己
yǒng gǎn zuò zì jǐ
勇敢做自己
dào dǐ wéi shén mó
到底為什麼
mó fàn shēng bì xū shì gè guāi guāi
模範生必須是個乖乖
wǒ bú yào kùn zài bèi cāo zòng de xiàn zài
我不要 困在 被操縱的現在
dào dǐ wéi shén mó
到底為什麼
mó fàn shēng bù néng yǒu diǎn huài huài
模範生不能有點壞壞
yào dé dào zì yóu wèi lái
要得到 自由 未來
dào dǐ wéi shén mó
到底為什麼
mó fàn shēng bì xū shì gè guāi guāi
模範生必須是個乖乖
bù néng chí dào hé zǎo tuì
不能遲到和早退
bù néng tán liàn ài
不能談戀愛
dào dǐ wéi shén mó
到底為什麼
mó fàn shēng bù néng yǒu diǎn huài huài
模範生不能有點壞壞
yǒu jì dìng lù xiàn bù zhǔn yǒu yì wài
有 既定路線 不準有意外
dào dǐ wéi shén mó
到底為什麼
mó fàn shēng bù kě yǐ qù shuǎ lài
模範生不可以去耍賴
wēn shùn ān fèn shǒu guī jǔ
溫順安分守規矩
bù néng gòu xué huài
不能夠學壞
dào dǐ wéi shén mó
到底為什麼
mó fàn shēng bì xū shì gè guāi guāi
模範生必須是個乖乖
yào wéi nǐ mén de xiǎng fǎ ér cún zài
要 為你們的想法而存在
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 三本目
[00:01.000]作曲 : Shaliponte
[00:02.241]編曲:Shaliponte
[00:22.310]要完美得
[00:23.065]就像是藝術品站著
[00:25.764]像機器卻 不像是活著
[00:29.282]心再炙熱
[00:30.236]也禁錮在這個軀殼
[00:32.817]心在哭了 誰又在乎呢
[00:35.529]應該把夢想緊握著
[00:38.733]卻發現了 沒有了選擇
[00:42.570]優秀在鏡頭前定格
[00:45.798]被偷走的
[00:46.788]哀與怒 喜與樂
[00:48.467]這一刻 能奈何
[00:50.240]到底為什麼
[00:51.330]模範生必須是個乖乖
[00:53.753]不能遲到和早退
[00:55.250]不能談戀愛
[00:57.024]到底為什麼
[00:58.370]模範生不能有點壞壞
[01:00.838]有 既定路線 不準有意外
[01:04.352]到底為什麼
[01:05.367]模範生不可以去耍賴
[01:07.828]溫順安分守規矩
[01:09.471]不能夠學壞
[01:11.378]到底為什麼
[01:12.390]模範生必須是個乖乖
[01:14.933]要 為你們的想法而存在
[01:32.816]要完美得
[01:33.702]就像是藝術品站著
[01:36.370]像機器卻 不像是活著
[01:39.837]心再炙熱
[01:40.834]也禁錮在這個軀殼
[01:43.455]心在哭了 誰又在乎呢
[01:46.149]應該把夢想緊握著
[01:49.313]卻發現了 沒有了選擇
[01:53.150]優秀在鏡頭前定格
[01:56.447]被偷走的 哀與怒 喜與樂
[01:59.028]這一刻 能奈何
[02:00.799]到底為什麼
[02:01.882]模範生必須是個乖乖
[02:04.313]不能遲到和早退
[02:05.870]不能談戀愛
[02:07.781]到底為什麼
[02:08.903]模範生不能有點壞壞
[02:11.467]有 既定路線 不準有意外
[02:14.933]到底為什麼
[02:15.971]模範生不可以去耍賴
[02:18.400]溫順安分守規矩
[02:20.032]不能夠學壞
[02:21.979]到底為什麼
[02:23.014]模範生必須是個乖乖
[02:25.504]要 為你們的想法而存在
[02:29.066]Oh Why
[02:29.778]活在 別人的 眼裡
[02:30.798]My Choice
[02:31.449]要飛到 遼闊 的天空裡面
[02:32.598]Oh Yes
[02:33.167]交給我開啟禁錮枷鎖的勇氣
[02:34.574]自己
[02:35.133]勇敢做自己
[02:50.331]到底為什麼
[02:51.581]模範生必須是個乖乖
[02:55.028]我不要 困在 被操縱的現在
[02:57.282]到底為什麼
[02:58.194]模範生不能有點壞壞
[03:01.556]要得到 自由 未來
[03:04.456]到底為什麼
[03:05.146]模範生必須是個乖乖
[03:07.905]不能遲到和早退
[03:09.421]不能談戀愛
[03:11.395]到底為什麼
[03:12.352]模範生不能有點壞壞
[03:15.038]有 既定路線 不準有意外
[03:18.479]到底為什麼
[03:19.456]模範生不可以去耍賴
[03:21.953]溫順安分守規矩
[03:23.576]不能夠學壞
[03:25.467]到底為什麼
[03:26.570]模範生必須是個乖乖
[03:29.143]要 為你們的想法而存在

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

批判社會對優秀學生的規範束縛,並呼籲自我實現與自由。

主題

探討「模範生」角色所承載的社會期待與個人意志的衝突,反思規則對人性的壓抑與異化。

情緒

壓抑中帶著掙扎,矛盾裡隱含反抗,最終轉向對自我價值的肯定與呼籲。

意象與手法

以「藝術品」「機器」「禁錮的軀殼」等意象描繪被物化的學生形象,透過重複反問句式強化對制度的質疑,並以「飛到遼闊天空」「開啟禁錮枷鎖」等隱喻象徵自我覺醒。

重點句解讀

1. 「心在哭了 誰又在乎呢」:揭示被壓抑的情感無處宣洩,突顯「模範生」角色對內在需求的否認與疏離。

2. 「優秀在鏡頭前定格」:批判社會將學生價值簡化為可量化的表現,喪失對完整人格的關注。

3. 「交給我開啟禁錮枷鎖的勇氣」:轉折點式宣言,表達突破規範、追求真實自我的決心。

4. 「要為你們的想法而存在」:反諷「模範生」成為他人意志的載體,而非自主個體。

適合情境

面對制度壓抑時的自我療癒、學生族群對教育體制的反思、或追求個人價值實現的奮鬥時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

模範生(過渡公演)的歌詞在講什麼?

批判社會對優秀學生的規範束縛,並呼籲自我實現與自由。

模範生(過渡公演)是誰唱的?

模範生(過渡公演)由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。