當多年之後我會在哪
想著什麼唱什麼樣的歌
讓十萬人同聲唱
還是一個人
在回家的路上輕輕地唱
我不能確定的事很多很多
當光陰逝去我是誰
那些座位
又變幻了幾回
當我們四目相對
我會不會從你眼中
感受溫暖能依偎
我唯一確定的事就是會
我一半的靈魂
只能和你共存
有種力量是成長的饋贈
讓你和我都成為我們
給彼此的勇敢
是堅定會絢爛
在多年後依然
能同唱青春不散
曾和你相伴咬緊
牙關描繪起理想國
成就了我們之間
剪不斷的羈絆
當相遇之前我是誰
彷彿記得
那忐忑的滋味
當你們在我周圍
曾經感到如此渺小的我
竟然變無畏
是因為我們我才被讚美
像逐夢的風車
遇見堂吉訶德
我們並肩向歲月衝殺過
讓不可能轉變為永恆
給彼此的勇敢是
堅定會絢爛
在多年後依然能
同唱青春不散
曾和你相伴咬緊
牙關描繪起理想國
成就了我們之間
剪不斷的羈絆
在夢之河彼岸
能看見繁花的璀璨
就算天色已暗
趁現在出發為時不晚
沿途一路相伴
就無懼風雨嚴寒
人間冷暖變幻
故事還沒有講完
給彼此的勇敢
在時光中點燃
在多年後依然
讓我們青春不散
哭紅的雙眼唸白的信柬牽手
圍起那一道圈
是我們之間永遠的羈絆
給彼此的未來
是堅定會絢爛
讓我們的傳奇翻
湧過人山人海
去以夢為馬以酒為歌
以天空為舞臺
有這麼深的羈絆紅塵
為我散開
有這麼深的羈絆
蓮花就會盛開
彼此的未來 (live) - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-彼此的未來-(live)-698755
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 甘世佳
[00:01.00]作曲 : OKBOYS
[00:21.90]當多年之後我會在哪
[00:24.24]想著什麼唱什麼樣的歌
[00:28.48]讓十萬人同聲唱
[00:32.49]還是一個人
[00:33.78]在回家的路上輕輕地唱
[00:37.84]我不能確定的事很多很多
[00:43.67]當光陰逝去我是誰
[00:46.03]那些座位
[00:47.65]又變幻了幾回
[00:50.34]當我們四目相對
[00:54.30]我會不會從你眼中
[00:56.34]感受溫暖能依偎
[00:59.73]我唯一確定的事就是會
[01:05.41]我一半的靈魂
[01:08.13]只能和你共存
[01:10.83]有種力量是成長的饋贈
[01:16.24]讓你和我都成為我們
[01:24.62]給彼此的勇敢
[01:27.13]是堅定會絢爛
[01:29.87]在多年後依然
[01:31.77]能同唱青春不散
[01:35.33]曾和你相伴咬緊
[01:37.15]牙關描繪起理想國
[01:40.28]成就了我們之間
[01:42.20]剪不斷的羈絆
[01:57.27]當相遇之前我是誰
[01:59.73]彷彿記得
[02:01.19]那忐忑的滋味
[02:03.91]當你們在我周圍
[02:07.90]曾經感到如此渺小的我
[02:10.59]竟然變無畏
[02:13.45]是因為我們我才被讚美
[02:18.96]像逐夢的風車
[02:21.68]遇見堂吉訶德
[02:24.45]我們並肩向歲月衝殺過
[02:29.86]讓不可能轉變為永恆
[02:35.42]給彼此的勇敢是
[02:38.23]堅定會絢爛
[02:40.85]在多年後依然能
[02:42.98]同唱青春不散
[02:46.21]曾和你相伴咬緊
[02:48.11]牙關描繪起理想國
[02:51.16]成就了我們之間
[02:53.03]剪不斷的羈絆
[02:57.67]在夢之河彼岸
[02:59.63]能看見繁花的璀璨
[03:03.10]就算天色已暗
[03:05.04]趁現在出發為時不晚
[03:08.58]沿途一路相伴
[03:10.45]就無懼風雨嚴寒
[03:12.23]人間冷暖變幻
[03:14.42]故事還沒有講完
[03:19.20]給彼此的勇敢
[03:21.60]在時光中點燃
[03:24.47]在多年後依然
[03:26.20]讓我們青春不散
[03:29.88]哭紅的雙眼唸白的信柬牽手
[03:32.83]圍起那一道圈
[03:35.38]是我們之間永遠的羈絆
[03:40.80]給彼此的未來
[03:43.44]是堅定會絢爛
[03:46.28]讓我們的傳奇翻
[03:48.36]湧過人山人海
[03:51.58]去以夢為馬以酒為歌
[03:54.40]以天空為舞臺
[03:56.66]有這麼深的羈絆紅塵
[03:59.02]為我散開
[04:02.15]有這麼深的羈絆
[04:03.93]蓮花就會盛開
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌頌與伴侶共同面對未來的堅定信念與不滅情誼。
主題
探討時間流逝中的自我認同、與伴侶共同成長的羈絆,以及對未來的期許與勇氣。
情緒
混合對未知的忐忑與對團結的確信,整體氛圍溫暖而充滿希望,帶有青春特有的感性與堅定。
意象與手法
運用「光陰逝去」「夢之河彼岸」「蓮花盛開」等意象象徵時間與希望;透過「十萬人同聲唱」與「一個人」的對比強調獨特連結;「羈絆」作為核心符碼,串聯過去、現在與未來。
重點句解讀
1. 「我唯一確定的事就是會 我一半的靈魂 只能和你共存」
→ 強調與對方精神層面的深刻連結,暗示彼此命運緊密交織。
2. 「給彼此的勇敢是堅定會絢爛」
→ 將「勇敢」視作共同養分,使其在時間淬鍊中綻放光芒。
3. 「以夢為馬以酒為歌 以天空為舞臺」
→ 用詩意比喻詮釋追夢的豪情,將理想國具象化為行動場域。
4. 「有這麼深的羈絆 紅塵 為我散開」
→ 羈絆如護盾抵禦塵世風雨,突顯情感的保護與延續性。
適合情境
畢業典禮、團隊紀念活動、面對人生轉折時的自我鼓勵,或表達對重要夥伴的感謝與承諾。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。