若這個世界凋謝
倘若這世間
我會守在你身邊
用沉默堅決
對抗萬語千言
一切都在無情的崩裂
我會用手中的線為你縫原
陪你看日升月潛
陪你看滄海變遷
陪你一字又一言 譜下回憶的詩篇
陪你將情節改寫
陪你將八荒走遍
只因你讀得懂我 而你註定 是我的心頭血
這是緣
亦是命中最美的相見
別恨天
笑容更適合你的臉
再一遍
記起從前的一滴一點
別怨我不在身邊
記住 我會在你的心裡面
若故事重演
我想我依然會 用我的一切
換明天 就算我不在裡面
可你會明白我對你的永世不變
這是緣
亦是命中最美的相見
別恨天
笑容更適合你的臉
再一遍
記起從前的一滴一點
別怨我不在身邊
記住 我會在你的心裡面
我會在你心間
做你心頭血
鞠婧禕:謝謝大家
拜拜
嘆雲兮 (Live版) - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-嘆雲兮-(Live版)-698597
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 郭德紫毅
[00:01.000]作曲 : SHIMA
[00:15.000]編曲:SHIMA
[00:19.000]若這個世界凋謝
[00:19.000]倘若這世間
[00:21.000]我會守在你身邊
[00:26.000]用沉默堅決
[00:27.000]對抗萬語千言
[00:32.000]一切都在無情的崩裂
[00:39.000]我會用手中的線為你縫原
[00:46.000]陪你看日升月潛
[00:49.000]陪你看滄海變遷
[00:52.000]陪你一字又一言 譜下回憶的詩篇
[00:59.000]陪你將情節改寫
[01:03.000]陪你將八荒走遍
[01:06.000]只因你讀得懂我 而你註定 是我的心頭血
[01:16.000]這是緣
[01:19.000]亦是命中最美的相見
[01:23.000]別恨天
[01:25.000]笑容更適合你的臉
[01:30.000]再一遍
[01:31.000]記起從前的一滴一點
[01:37.000]別怨我不在身邊
[01:41.000]記住 我會在你的心裡面
[01:45.000]若故事重演
[01:48.000]我想我依然會 用我的一切
[01:51.000]換明天 就算我不在裡面
[01:55.000]可你會明白我對你的永世不變
[02:04.000]這是緣
[02:06.000]亦是命中最美的相見
[02:10.998]別恨天
[02:12.998]笑容更適合你的臉
[02:17.998]再一遍
[02:19.998]記起從前的一滴一點
[02:24.998]別怨我不在身邊
[02:28.998]記住 我會在你的心裡面
[02:32.998]我會在你心間
[02:34.998]做你心頭血
[03:00.998]鞠婧禕:謝謝大家
[03:02.998]拜拜
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以堅定守護與永恆承諾,對抗命運無情,訴說深層情感的不渝。
主題
愛情中的守護與命運糾葛,強調即使世界崩壞,情感仍超越時空限制。
情緒
沉靜而強烈,融合悲憫、執著與溫柔的期許,帶有宿命感與救贖意象。
意象與手法
「縫原」象徵修補創傷或創造新的可能,「八荒走遍」擴展空間意象凸顯陪伴之決心,「心頭血」以血脈意象隱喻情感的深刻與犧牲。
重點句解讀
1. 「我會用手中的線為你縫原」:
「縫原」隱喻以細微行動修補命運裂痕,線象徵連結與創造,展現無言卻堅定的守護。
2. 「陪你將八荒走遍」:
「八荒」為古語極言空間之廣,強調無論歷經多少變遷,皆願同行,凸顯情感的無限承諾。
3. 「這是緣/亦是命中最美的相見」:
緣與命的辯證,將個人情感昇華為命定的宿命,賦予愛情超越現實的神聖性。
4. 「記住 我會在你的心裡面」:
以「心」為載體,將肉體的缺席轉化為精神的永存,強調情感的不滅與穿透力。
適合情境
離別場景、情感重逢、追憶往事,或表達對某人深層不渝的承諾與守護。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。