第五屆偶像年度人氣總決選演唱會音源Live(下)

嘆雲兮 (Live版)

張赫煊 · 第五屆偶像年度人氣總決選演唱會音源Live(下) · 2018-08-08

即使生死相隔,愛意永存不變。

2,005 次觀看 100 人喜歡 4.544 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
若這個世界凋謝
倘若這世間
我會守在你身邊
用沉默堅決
對抗萬語千言
一切都在無情的崩裂
我會用手中的線為你縫原
陪你看日升月潛
陪你看滄海變遷
陪你一字又一言 譜下回憶的詩篇
陪你將情節改寫
陪你將八荒走遍
只因你讀得懂我 而你註定 是我的心頭血
這是緣
亦是命中最美的相見
別恨天
笑容更適合你的臉
再一遍
記起從前的一滴一點
別怨我不在身邊
記住 我會在你的心裡面
若故事重演
我想我依然會 用我的一切
換明天 就算我不在裡面
可你會明白我對你的永世不變
這是緣
亦是命中最美的相見
別恨天
笑容更適合你的臉
再一遍
記起從前的一滴一點
別怨我不在身邊
記住 我會在你的心裡面
我會在你心間
做你心頭血
鞠婧禕:謝謝大家
拜拜
嘆雲兮 (Live版) - 張赫煊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張赫煊-嘆雲兮-(Live版)-527366
對拍微調
ruò zhè gè shì jiè diāo xiè
若這個世界凋謝
tǎng ruò zhè shì jiàn
倘若這世間
wǒ huì shǒu zài nǐ shēn biān
我會守在你身邊
yòng chén mò jiān jué
用沉默堅決
duì kàng wàn yǔ qiān yán
對抗萬語千言
yí qiè dōu zài wú qíng de bēng liè
一切都在無情的崩裂
wǒ huì yòng shǒu zhōng de xiàn wéi nǐ féng yuán
我會用手中的線為你縫原
péi nǐ kàn rì shēng yuè qián
陪你看日升月潛
péi nǐ kàn cāng hǎi biàn qiān
陪你看滄海變遷
péi nǐ yí zì yòu yì yán pǔ xià huí yì de shī piān
陪你一字又一言 譜下回憶的詩篇
péi nǐ jiāng qíng jié gǎi xiě
陪你將情節改寫
péi nǐ jiāng bā huāng zǒu biàn
陪你將八荒走遍
zhī yīn nǐ dú dé dǒng wǒ ér nǐ zhù dìng shì wǒ de xīn tóu xuè
只因你讀得懂我 而你註定 是我的心頭血
zhè shì yuán
這是緣
yì shì mìng zhòng zuì měi de xiāng jiàn
亦是命中最美的相見
bié hèn tiān
別恨天
xiào róng gèng shì hé nǐ de liǎn
笑容更適合你的臉
zài yí biàn
再一遍
jì qǐ cóng qián de yì dī yì diǎn
記起從前的一滴一點
bié yuàn wǒ bú zài shēn biān
別怨我不在身邊
jì zhù wǒ huì zài nǐ de xīn lǐ miàn
記住 我會在你的心裡面
ruò gù shì chóng yǎn
若故事重演
wǒ xiǎng wǒ yī rán huì yòng wǒ de yí qiè
我想我依然會 用我的一切
huàn míng tiān jiù suàn wǒ bú zài lǐ miàn
換明天 就算我不在裡面
kě nǐ huì míng bái wǒ duì nǐ de yǒng shì bú biàn
可你會明白我對你的永世不變
zhè shì yuán
這是緣
yì shì mìng zhòng zuì měi de xiāng jiàn
亦是命中最美的相見
bié hèn tiān
別恨天
xiào róng gèng shì hé nǐ de liǎn
笑容更適合你的臉
zài yí biàn
再一遍
jì qǐ cóng qián de yì dī yì diǎn
記起從前的一滴一點
bié yuàn wǒ bú zài shēn biān
別怨我不在身邊
jì zhù wǒ huì zài nǐ de xīn lǐ miàn
記住 我會在你的心裡面
wǒ huì zài nǐ xīn jiàn
我會在你心間
zuò nǐ xīn tóu xuè
做你心頭血
jū jìng yī : xiè xiè dà jiā
鞠婧禕:謝謝大家
bài bài
拜拜
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 郭德紫毅
[00:01.000]作曲 : SHIMA
[00:15.000]編曲:SHIMA
[00:19.000]若這個世界凋謝
[00:19.000]倘若這世間
[00:21.000]我會守在你身邊
[00:26.000]用沉默堅決
[00:27.000]對抗萬語千言
[00:32.000]一切都在無情的崩裂
[00:39.000]我會用手中的線為你縫原
[00:46.000]陪你看日升月潛
[00:49.000]陪你看滄海變遷
[00:52.000]陪你一字又一言 譜下回憶的詩篇
[00:59.000]陪你將情節改寫
[01:03.000]陪你將八荒走遍
[01:06.000]只因你讀得懂我 而你註定 是我的心頭血
[01:16.000]這是緣
[01:19.000]亦是命中最美的相見
[01:23.000]別恨天
[01:25.000]笑容更適合你的臉
[01:30.000]再一遍
[01:31.000]記起從前的一滴一點
[01:37.000]別怨我不在身邊
[01:41.000]記住 我會在你的心裡面
[01:45.000]若故事重演
[01:48.000]我想我依然會 用我的一切
[01:51.000]換明天 就算我不在裡面
[01:55.000]可你會明白我對你的永世不變
[02:04.000]這是緣
[02:06.000]亦是命中最美的相見
[02:10.998]別恨天
[02:12.998]笑容更適合你的臉
[02:17.998]再一遍
[02:19.998]記起從前的一滴一點
[02:24.998]別怨我不在身邊
[02:28.998]記住 我會在你的心裡面
[02:32.998]我會在你心間
[02:34.998]做你心頭血
[03:00.998]鞠婧禕:謝謝大家
[03:02.998]拜拜

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

即使生死相隔,愛意永存不變。

主題

探討命定的緣分與超越肉身的深情,強調情感的永恆性與靈魂的契合。

情緒

哀傷中帶著堅定,夾雜宿命感與溫柔的執念。

意象與手法

以「日升月潛」「滄海變遷」象徵時間流轉與世事無常,「線為你縫原」隱喻修補傷痕與守護,「心頭血」則象徵生命與情感的交融。

重點句解讀

1. 「只因你讀得懂我 而你註定 是我的心頭血」

 直指靈魂深處的共鳴,將對方視為生命不可或缺的部份,強調緣分的必然性。

2. 「可你會明白我對你的永世不變」

 表達即使肉身消逝,情感仍超越時空,展現深層的承諾與信念。

3. 「記住 我會在你的心裡面」

 將愛轉化為內在的永恆存在,暗示情感不會因距離而褪色。

適合情境

失戀後的思念、面對離別的感傷、需要情感慰藉的獨處時刻,或重溫深刻感情的回憶。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

張赫煊這版《嘆雲兮》像把千言萬語壓成一滴淚,壓在鋼琴音階裡頭慢慢滲出來。歌詞裡「用線縫合裂痕」的意象特別揪心,聽著聽著總覺得那條線是繩子也是牽絆,牽著聽歌人往回頭路走。Live版現場氣氛像被月光泡過,他唱到「陪你看滄海變遷」時聲音微微顫,彷彿把所有無法說出口的承諾都塞進去。特別推薦深夜獨處時聽,當電梯燈滅的瞬間,會突然懂什麼叫「心頭血」——不是鮮血,是那些熬過風雨後還在心裡跳動的溫熱。

歌曲冷知識

・「縫原」為生造詞,將「縫補」與「原野」融合,暗喻以細密情感修復破碎世界

・「心頭血」直指核心意象,強調情感濃烈到似血液般流淌於對方心間

・重複段落「這是緣」如咒語般強化命定感,與「永世不變」形成時空對比張力

・「日升月潛」以反常語序描寫天象,製造詩意陌生化,凸顯陪伴的恒久性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

嘆雲兮 (Live版)的歌詞在講什麼?

即使生死相隔,愛意永存不變。

嘆雲兮 (Live版)是誰唱的?

嘆雲兮 (Live版)由張赫煊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌