(Could you gimme something for the pain?)
New money #makemefeel
내 안의 상처를 치유했어
이 쌩 노란 하나의 지폐로
돌아보면 삶은 외로웠어
그래도 현재에 충실한 나의 태도
New money #makemefeel
너는 나를 이해할 확률은 거의 Zero
너를 믿을 명분이 내게는 없어
나는 나만의 계획을 다시 세웠어
14년 본 친구는 한 번에 적이 됐어
내 바닥이 여전히 더러워서
Yeah 시간을 최대한 활용했어
내 자신과 내 가족을 위해서
잃을 건 한 목숨뿐인데 뭘 못해
내려다볼래 다 위에서
Make money feel so high
Make money feel so good
New money make me high
Old money got me ****ed
상황이 여기서 더 나쁘게 흘러가도 내가 어떻게 불평을 하겠어
시간이 약이라고 말하지만 이 상처는 영원히 갈 것만 같은 걸
계속 말해 왜 씨발 꼭 나인지
계속 되새겨 돈 존나 벌어야지
계속 먹어 생겨 ADHD
혼자 다 벌어서 뭐해 챙겨야지 Team
돈은 사람의 능력을 보여주는 물질이라고 내 팔에다 새겼어
이제야 나도 지워지지 않는 눈물이 생겼어 우리 엄마처럼
우리 행복하자고 돈 벌었는데 돈 버느라 다 불행해졌어
이 고통을 씨발 네가 알어
이 고통을 어떻게 담어
생각으로 시작된 게 내 몸을 전부 차지해 가고 있어 더 무뎌져
요새 난 Sex OD
이제 난 Flex OD
Trust no bitch, fear no man
아무것도 두렵지가 않았을 때
그때로 날 데려가 줘 어렸을 때로
반지하에 침대 하나만 있었을 때로
하얼빈에서 엄마랑 단둘이 넘어왔던 어린 새끼가 여기 돈 쓸어 담고 있어
누구에게나 사연이 있는 건 당연하지만 내가 볼 땐 날 이길 새끼는 없어
이제 내가 행동할 때가 왔어
이제 내 시간이 돌아온 거 같아
합의금만 1억 9천 낸 성령 사업 준비하는 동혁 찬영 너희 시간도 왔어
내가 좆도 없을 때도 내 옆의 자리를 지켜준 내 놈들은 끝까지 기억해
난 이 노래가 끝나도 이 감정은 평생 잊지 않고 살아 증명할게 내가 꼭
Royal
This is real life
Real life story
I swear, no cap
New money #makemefeel
내 안의 상처를 치유했어
이 쌩 노란 하나의 지폐로
돌아보면 삶은 외로웠어
그래도 현재에 충실한 나의 태도
New money #makemefeel
너는 나를 이해할 확률은 거의 Zero
너를 믿을 명분이 내게는 없어
나는 나만의 계획을 다시 세웠어
14년 본 친구는 한 번에 적이 됐어
내 바닥이 여전히 더러워서
Yeah 시간을 최대한 활용했어
내 자신과 내 가족을 위해서
잃을 건 한 목숨뿐인데 뭘 못해
내려다볼래 다 위에서
New Money - 阿振
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿振-New-Money-688028
[00:00.000]作詞 : Royal 44/Yung Blesh
[00:01.000]作曲 : Royal 44/Yung Blesh/kimeen/xorf1nn
[00:13.014](Could you gimme something for the pain?)
[00:17.721]New money #makemefeel
[00:19.458]내 안의 상처를 치유했어
[00:21.083]이 쌩 노란 하나의 지폐로
[00:23.025]돌아보면 삶은 외로웠어
[00:24.363]그래도 현재에 충실한 나의 태도
[00:26.586]New money #makemefeel
[00:28.193]너는 나를 이해할 확률은 거의 Zero
[00:30.161]너를 믿을 명분이 내게는 없어
[00:31.716]나는 나만의 계획을 다시 세웠어
[00:33.620]14년 본 친구는 한 번에 적이 됐어
[00:35.478]내 바닥이 여전히 더러워서
[00:37.133]Yeah 시간을 최대한 활용했어
[00:38.820]내 자신과 내 가족을 위해서
[00:40.802]잃을 건 한 목숨뿐인데 뭘 못해
[00:42.573]내려다볼래 다 위에서
[00:43.923]Make money feel so high
[00:46.111]Make money feel so good
[00:47.927]New money make me high
[00:49.619]Old money got me ****ed
[00:50.718]상황이 여기서 더 나쁘게 흘러가도 내가 어떻게 불평을 하겠어
[00:54.343]시간이 약이라고 말하지만 이 상처는 영원히 갈 것만 같은 걸
[00:57.715]계속 말해 왜 씨발 꼭 나인지
[00:59.436]계속 되새겨 돈 존나 벌어야지
[01:01.428]계속 먹어 생겨 ADHD
[01:03.020]혼자 다 벌어서 뭐해 챙겨야지 Team
[01:05.379]돈은 사람의 능력을 보여주는 물질이라고 내 팔에다 새겼어
[01:08.940]이제야 나도 지워지지 않는 눈물이 생겼어 우리 엄마처럼
[01:12.551]우리 행복하자고 돈 벌었는데 돈 버느라 다 불행해졌어
[01:15.827]이 고통을 씨발 네가 알어
[01:17.512]이 고통을 어떻게 담어
[01:19.285]생각으로 시작된 게 내 몸을 전부 차지해 가고 있어 더 무뎌져
[01:22.961]요새 난 Sex OD
[01:24.764]이제 난 Flex OD
[01:26.089]Trust no bitch, fear no man
[01:27.923]아무것도 두렵지가 않았을 때
[01:29.676]그때로 날 데려가 줘 어렸을 때로
[01:31.395]반지하에 침대 하나만 있었을 때로
[01:33.920]하얼빈에서 엄마랑 단둘이 넘어왔던 어린 새끼가 여기 돈 쓸어 담고 있어
[01:37.459]누구에게나 사연이 있는 건 당연하지만 내가 볼 땐 날 이길 새끼는 없어
[01:40.573]이제 내가 행동할 때가 왔어
[01:42.324]이제 내 시간이 돌아온 거 같아
[01:44.095]합의금만 1억 9천 낸 성령 사업 준비하는 동혁 찬영 너희 시간도 왔어
[01:47.704]내가 좆도 없을 때도 내 옆의 자리를 지켜준 내 놈들은 끝까지 기억해
[01:51.176]난 이 노래가 끝나도 이 감정은 평생 잊지 않고 살아 증명할게 내가 꼭
[01:54.942]Royal
[02:01.842]This is real life
[02:03.990]Real life story
[02:06.162]I swear, no cap
[02:11.423]New money #makemefeel
[02:13.252]내 안의 상처를 치유했어
[02:14.946]이 쌩 노란 하나의 지폐로
[02:16.787]돌아보면 삶은 외로웠어
[02:18.152]그래도 현재에 충실한 나의 태도
[02:20.367]New money #makemefeel
[02:21.972]너는 나를 이해할 확률은 거의 Zero
[02:23.936]너를 믿을 명분이 내게는 없어
[02:25.456]나는 나만의 계획을 다시 세웠어
[02:27.419]14년 본 친구는 한 번에 적이 됐어
[02:29.276]내 바닥이 여전히 더러워서
[02:30.782]Yeah 시간을 최대한 활용했어
[02:32.671]내 자신과 내 가족을 위해서
[02:34.574]잃을 건 한 목숨뿐인데 뭘 못해
[02:36.310]내려다볼래 다 위에서
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過金錢掙扎與自我救贖，描繪從孤獨底層爬升的奮鬥者心聲。
主題
個人在經濟壓力與人際背叛中，以金錢為工具重塑自我價值，並反思成功背後的犧牲與傷痛。
情緒
強烈的孤獨感、對過去的怨恨、對未來的決心，以及內在的矛盾與掙扎。
意象與手法
「新錢」象徵翻轉命運的工具，與「舊錢」形成對比；「骯髒的地板」隱喻底層生存的艱辛；重複句式強化情緒節奏，韓文與中文交錯凸顯文化衝突與身份認同。
重點句解讀
1. 「내 안의 상처를 치유했어（我的傷痛被治愈了）」
韓文原句直指金錢成為情感療癒的媒介，暗示經濟獨立帶來的心理重建。
2. 「Trust no bitch, fear no man（對誰都別相信）」
語氣激烈批判人際信任危機，反映長期處於競爭環境後的防衛心態。
3. 「우리 행복하자고 돈 벌었는데 돈 버느라 다 불행해졌어（為幸福賺錢，卻因賺錢變得不幸）」
語帶諷刺，揭示追求物質的悖論——初衷與結果的反差。
4. 「이제 난 Flex OD（現在我是Flex OD）」
「Flex」隱喻炫耀財力，「OD」（Overdose）暗示對金錢的病態依賴，凸顯成功後的空虛。
適合情境
獨處時反思人生價值、面對經濟壓力時自我鼓勵、或在競爭環境中尋求心理平衡的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。