✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
天龍八部之虛竹傳奇

惜別歌

關正傑 · 天龍八部之虛竹傳奇

面對生死離別的無力感與對孤獨終局的恐懼。

〈惜別歌〉是關正傑演唱的歌曲,收錄於專輯《天龍八部之虛竹傳奇》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,919 次觀看 315 人喜歡 4.3131 人評分)
調性G 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
隨緣去 哪管你是誰
也不許留下你
風不息 搖曳燭光已滅
化千愁萬緒
花一簇 含著一眶眼淚
勸君泉下醉
良朋個個舍我別離
唯獨是留下我
乾一杯 來日當可再聚
醉擁泉下里
只擔心來日的孤墓
野草誰來拔去
惜別歌 - 關正傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/關正傑-惜別歌-36552
對拍微調
suí yuán qù nǎ guǎn nǐ shì shuí
隨緣去 哪管你是誰
yě bù xū liú xià nǐ
也不許留下你
fēng bù xī yáo yè zhú guāng yǐ miè
風不息 搖曳燭光已滅
huà qiān chóu wàn xù
化千愁萬緒
huā yí cù hán zhù yí kuàng yǎn lèi
花一簇 含著一眶眼淚
quàn jūn quán xià zuì
勸君泉下醉
liáng péng gè gè shè wǒ bié lí
良朋個個舍我別離
wéi dú shì liú xià wǒ
唯獨是留下我
qián yì bēi lái rì dāng kě zài jù
乾一杯 來日當可再聚
zuì yōng quán xià lǐ
醉擁泉下里
zhī dān xīn lái rì de gū mù
只擔心來日的孤墓
yě cǎo shuí lái bá qù
野草誰來拔去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.88]隨緣去那管你是誰 也不許留下你
[00:29.50]風不息搖曳燭光已滅 化千愁萬緒
[00:43.85]花一簇含著一眶眼淚 勸君泉下醉
[00:58.65]良朋個個捨我別離 唯獨是留下我
[01:13.05]乾一杯來日當可再聚 醉擁泉下裡
[01:27.45]只擔心來日的孤墓 野草誰來拔去
[02:11.08]隨緣去那管你是誰 也不許留下你
[02:25.73]風不息搖曳燭光已滅 化千愁萬緒
[02:40.02]花一簇含著一眶眼淚 勸君泉下醉
[02:55.03]良朋個個捨我別離 唯獨是留下我
[03:09.48]乾一杯來日當可再聚 醉擁泉下裡
[03:23.73]只擔心來日的孤墓 野草誰來拔去
[03:39.50]只擔心來日的孤墓 野草誰來拔去
移調 原調
ADF#mDC#mCG#mEmG#F#A#GmAmD#DD#mD#D#mAF#mBAG#A#m
隨緣去那管你是誰 也不許留下你
AEmADED#F#mDAGmG#mD#DFF#EmF#AmC#G#DmBGEmGm
風不息搖曳燭光已滅 化千愁萬緒
CmA#mDA#mED#mF#mD#mGmA#mD#GmAmF#mFmD#AmF#DEmF#G#mG#G#mEm
花一簇含著一眶眼淚 勸君泉下醉
FGmG#EFDCmC#mAmA#FGmFDCCmDmGmCD#FDmGmDmC#
良朋個個捨我別離 唯獨是留下我
GmAAmFF#mGmC#mAmGmA#mFAmG#mFG#FDD#mGmFmDAmG#mC#mF#
乾一杯來日當可再聚 醉擁泉下裡
F#mC#F#F#mC#mAmF#CmC#mF#G#GmDF#mD#mF#BmAmD#GmG#F#FDmG#mGmG#mDD#AmG#mFmF#mGmG#mC#mG#mD#DG#mGmF#mDmF#mD#AD#F#mA#mEBEGmFD#mBA#mAmDC#mG#mAG#AmG#mF#F#mDD#C#FA#mCmD#
只擔心來日的孤墓 野草誰來拔去
D#mD#F#mGmDAmFmBmC#DmD#A#AA#AG#GmD#AmEmGmG#mGF#
隨緣去那管你是誰 也不許留下你
FAmGmEGmEmF#mC#mG#GmG#mGmD#G#EFmDBFF#mFAmFA#mF#mGm
風不息搖曳燭光已滅 化千愁萬緒
C#F#D#AAmEGmD#A#CmAG#D#mGmD#DmD#mAG#mDmGGmA#mG#mFF#mF
花一簇含著一眶眼淚 勸君泉下醉
C#mFD#G#mBD#mD#EG#C#mCGmD#mDG#mDG#GmD#F#DG#mA#F#m
良朋個個捨我別離 唯獨是留下我
D#GmG#GGmGD#mD#BD#ADG#mBGDGmEG#mD#mFF#mGmD
乾一杯來日當可再聚 醉擁泉下裡
G#mECmD#EmF#GmF#mDAmDAmDmF#F#mFG#mF#A#mDG#mGmA#mC#GmD#m
只擔心來日的孤墓 野草誰來拔去
G#mFD#EG#mFD#FD#mFGmEmD#D#mG#mFG#mD#FGmBGF#G#D#G#D#CmD#A#D#GmCmD#GmA#CmD#A#CFmGmA#CCmD#CmD#CD#A#GmA#FmCmD#G#D#G#D#CmD#GmCA#GmA#FD#G#D#CmA#D#FGmA#FA#FCmA#mCmD#GmD#A#GmA#FCmD#G#A#G#D#CmG#F#CmA#D#G#mD#CmA#D#A#CmD#CmD#A#GmA#D#CmD#GmA#D#CmCGmA#CmD#CmD#A#GmA#FCmD#G#D#G#CmGmCmA#GmA#FD#CmD#A#CmD#FGmA#CmA#mCmD#A#EmGmA#FCmD#G#A#mG#D#CmD#CmA#FD#G#A#mG#CmD#CmA#FD#A#D#CmFmC#mFCBG#AC#mAF#mCG#CmGGmGAmGmEmFmGAmEG#mGG#mFAmGDA#GmC#mF#mF#GGmG#FGmAmGmFA#mA#GmA#GmD#A#mA#D#mA#CmC#mD#G#mA#mFmCG#CF#mAGG#mDD#C#mCmD#mC#mCEmGD#mAC#mFC#mEmCEmDmBmCBmCFD#mAmDG#CD#C#mCmEmFmCAF#CBDmDBmF#CD#mCCmA#GmAmFD#BAmGF#mCmDmGEmGmDmA#GmBGCmD#A#BAmEmEA#mA#DD#GA#CF#A#C#GFC#A#mC#GCCmAmD#C#DmC#FmFA#FGmA#F#DmFmA#A#mEA#D#G#mA#D#mA#CGAmF#mAmA#D#GCmBmGDmDFFmGmDA#G#CmGD#DmEmAmFA#AAmFA#AC#G#AF#mD#A#DmG#DmAAmAG#C#mA#mCmA#mCAmD#F
只擔心來日的孤墓 野草誰來拔去

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《惜別歌》調性為 G 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#、Gm、A#、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對生死離別的無力感與對孤獨終局的恐懼。

主題

生死別離、孤獨感、對人世情誼的留戀與遺憾。

情緒

哀傷、無奈、孤寂、悲愴。

意象與手法

以「燭光已滅」「野草」「孤墓」等意象營造蕭瑟末路氛圍,透過「乾一杯」「勸君泉下醉」等語句 juxtapose 生死之間的對照,強化「別離即永訣」的悲愴感。

重點句解讀

1. 「風不息 搖曳燭光已滅」:風象徵變遷無常,燭光熄滅隱喻生命或情誼的終結,暗示無法挽回的離別。

2. 「勸君泉下醉」:「泉下」指墳墓,勸對方在黃泉醉臥,反映對死亡的悲憫與無奈接受。

3. 「只擔心來日的孤墓,野草誰來拔去」:以「孤墓」與「野草」強化獨自面對死亡的恐懼,凸顯生命終結後的荒涼與無人問津。

適合情境

送別儀式、悼念活動、獨處沉思時,或面對親人離世、友人遠行等離別場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

惜別歌的歌詞在講什麼?

面對生死離別的無力感與對孤獨終局的恐懼。

惜別歌是誰唱的?

惜別歌由關正傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。