huáng hūn de xié yáng yìng zhù fā liàng de kàn bǎn
黃昏的斜陽 映著發亮的看板
huáng sè de liǎn kǒng yìng zhù cāng bái de yǎn guāng
黃色的臉孔 映著蒼白的眼光
nǐ zài hàn shuǐ hé shū bāo cā jiān ér guò de yàng zǐ
你在汗水和書包 擦肩而過的樣子
páng fú pò bù jí dài xiǎng yào táo lí yōng jǐ de bǔ xí jiē
彷彿迫不及待想要逃離擁擠的補習街
shēn dù de jìn shì níng shì mó hu de wèi lái
深度的近視 凝視模糊的未來
diǎn rán de xiāng yān dǎ fā wú liáo de xiàn zài
點燃的香菸 打發無聊的現在
nǐ zài bié rén de yǎn lǐ bú bèi yǔn xū de yàng zǐ
你在別人的眼裡 不被允許的樣子
páng fú háo bú zài yì yòng nǐ de fāng shì gù zhí dì cún zài
彷彿毫不在意用你的方式固執地存在
zài zhè tiáo yōng jǐ de bǔ xí jiē
在這條擁擠的補習街
zài wén píng tǒng zhì de shì jiè
在文憑統治的世界
chū guǐ de nǐ jiù xiàng bèi yí qì de xiǎo hái
出軌的你就像被遺棄的小孩
yí gè rén zài huāng táng zhōng cháng dà
一個人在荒唐中長大
zài zhè tiáo yōng jǐ de bǔ xí jiē
在這條擁擠的補習街
zài bǔ xí jiē wài de shì jiè
在補習街外的世界
kè běn lǐ jiào de hé xiàn shí lǐ suǒ xué de
課本里教的和現實裡所學的
chéng le yì zhǒng bǐ cǐ máo dùn de duì lì
成了一種彼此矛盾的對立
dú shū shì wéi le fù mǔ miàn zi de wèn tí
讀書是為了 父母面子的問題
chéng jì néng zhèng míng lǎo shī cāi tí de néng lì
成績能證明 老師猜題的能力
nǐ zài yā lì hé qī xū gǒu yán cán chuǎn de yàng zǐ
你在壓力和期許 苟延殘喘的樣子
páng fú zhè yàng de nǐ yǒng yuǎn méi yǒu kàng yì de quán lì
彷彿這樣的你永遠沒有抗議的權利
shuí néng gòu jǐ jìn nà dào zhǎi mén
誰能夠擠進那道窄門
shuí zài mén wài chī chī dì děng
誰在門外痴痴地等
shuí zài cāo zòng zhè chǎng jìng zhēng de yóu xì
誰在操縱這場競爭的遊戲
xué lì shì bu shì jiào yù zuì zhōng de mù dì
學歷是不是教育最終的目的
zài zhè tiáo yōng jǐ de bǔ xí jiē
在這條擁擠的補習街
zài wén píng tǒng zhì de shì jiè
在文憑統治的世界
chū guǐ de nǐ jiù xiàng bèi yí qì de xiǎo hái
出軌的你就像被遺棄的小孩
yí gè rén zài huāng táng zhōng cháng dà
一個人在荒唐中長大
zài zhè tiáo yōng jǐ de bǔ xí jiē
在這條擁擠的補習街
zài bǔ xí jiē wài de shì jiè
在補習街外的世界
kè běn lǐ jiào de hé xiàn shí lǐ suǒ xué de
課本里教的和現實裡所學的
chéng le yì zhǒng bǐ cǐ máo dùn de duì lì
成了一種彼此矛盾的對立