歌詞關鍵詞:船上・聲響・主張・海鷗・熱淚・胸懷・白色・家鄉(點進去看還有哪些歌寫到)
歌詞主題:想家的歌
〈何時再登岸〉是鄭少秋演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。
3,284 次觀看 162 人喜歡 4.5(71 人評分) 調性D# 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
同情緒的歌:憂傷的歌 · 依速度找歌:讀書專注(中慢板·約 80–100 BPM)
字級
何時再登岸,路遠帶悲傷,
大海的胸懷萬里張,
聽我心願是月亮。
別後數歲月,別你赴了遠方,
內心多麼悔恨,熱淚千滴滴船上。
唸到了你獨守家鄉,不知會怎樣,
不管怎樣,祈求是你原諒,
願你怨我自己主張,
離開溫室去找理想。
何時再登岸,路遠帶悲傷,
大海的胸懷萬里張,
聽我心願是月亮。
別後數歲月,別你赴了遠方,
內心多麼悔恨,熱淚千滴滴船上。
又再看見白色海鷗,悽聲叫響亮,
悽聲響亮,船行亦破浪,
願你載我重返家鄉,
重返起點,求佢原諒。
何時再登岸 - 鄭少秋
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鄭少秋-何時再登岸-21068
hé shí zài dēng àn , lù yuǎn dài bēi shāng ,
何時再登岸,路遠帶悲傷,
dà hǎi de xiōng huái wàn lǐ zhāng ,
大海的胸懷萬里張,
tīng wǒ xīn yuàn shì yuè liàng 。
聽我心願是月亮。
bié hòu shù suì yuè , bié nǐ fù le yuǎn fāng ,
別後數歲月,別你赴了遠方,
nèi xīn duō mó huǐ hèn , rè lèi qiān dī dī chuán shàng 。
內心多麼悔恨,熱淚千滴滴船上。
niàn dào le nǐ dú shǒu jiā xiāng , bù zhī huì zěn yàng ,
唸到了你獨守家鄉,不知會怎樣,
bù guǎn zěn yàng , qí qiú shì nǐ yuán liàng ,
不管怎樣,祈求是你原諒,
yuàn nǐ yuàn wǒ zì jǐ zhǔ zhāng ,
願你怨我自己主張,
lí kāi wēn shì qù zhǎo lǐ xiǎng 。
離開溫室去找理想。
hé shí zài dēng àn , lù yuǎn dài bēi shāng ,
何時再登岸,路遠帶悲傷,
dà hǎi de xiōng huái wàn lǐ zhāng ,
大海的胸懷萬里張,
tīng wǒ xīn yuàn shì yuè liàng 。
聽我心願是月亮。
bié hòu shù suì yuè , bié nǐ fù le yuǎn fāng ,
別後數歲月,別你赴了遠方,
nèi xīn duō mó huǐ hèn , rè lèi qiān dī dī chuán shàng 。
內心多麼悔恨,熱淚千滴滴船上。
yòu zài kàn jiàn bái sè hǎi ōu , qī shēng jiào xiǎng liàng ,
又再看見白色海鷗,悽聲叫響亮,
qī shēng xiǎng liàng , chuán xíng yì pò làng ,
悽聲響亮,船行亦破浪,
yuàn nǐ zài wǒ chóng fǎn jiā xiāng ,
願你載我重返家鄉,
chóng fǎn qǐ diǎn , qiú qú yuán liàng 。
重返起點,求佢原諒。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調 D#mG#mA#mC#D#mD#D#mG#mD#mD#D#mF#BG#mA#A#mA#A#mF#A#D#mG#mC#mA#mBA#mG#mF#D#D#mD#D#mD#D#mBD#mD#D#mF#BBmA#A#mF#A#mD#mG#mA#mBA#mD#mC#mC#F#BA#mA#D#mA#D#G#mBG#mG#F#A#mF#A#mF#mA#mBA#mF#mA#mD#mD#D#mCmG#mA#mC#D#mD#G#D#D#mD#F#BF#G#mA#mA#A#mF#DD#mD#G#C#mA#mBD#mG#mF#D#mD#D#mD#D#mBD#mF#BA#mF#A#D#mG#mG#G#mC#A#mBA#D#mG#mC#DF#A#BEBA#mD#mD#CmG#mCmG#mG#A#mDmA#mF#F#mF#BA#mA#C#D#mA#mD#D#mD#D#mG#mA#m
和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。
更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦
3·1·41·
AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《何時再登岸》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#m、A#m、G#m、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。
〈何時再登岸〉和弦與演奏解析
和弦組成
AI 從〈何時再登岸〉的音訊辨識出 16 種和弦,全曲約 3 分 10 秒,換和弦 159 次,平均每分鐘換 50.1 次,以每分鐘 81 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。
依出現時間長短排序,用得最多的是 D#m(i,約 22%)、A#m(v,約 21%)、B(bVI,約 13%)、G#m(iv,約 11%)、F#(bIII,約 9%)。括號裡是以 D# 小調為準的級數,主和弦 D#m 本身就是用得最多的和弦。
調內和弦佔全曲時間的 84%,調外和弦以 D#(I,8%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。
最常出現的和弦進行
〈何時再登岸〉重複最多次的四和弦進行是 G#m → A#m → C# → D#m(級數 iv → v → bVII → i),全曲出現 2 次,第一次大約在 3 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。
吉他彈奏建議
用原調 D# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 2% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 D#m、A#m、B、G#m。
建議夾 Capo 6、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 81%,對新手比較友善。
在鄭少秋作品裡的位置
魔鏡分析過 鄭少秋 的 338 首歌,其中 D# 小調有 4 首(1%),鄭少秋最常用的是 C 大調(37 首)。
每分鐘 81 拍比鄭少秋 10% 的歌還快,鄭少秋歌曲的中位數速度是 129 拍,在鄭少秋的作品裡算偏慢。
情緒同樣是「憂傷」的作品,鄭少秋共有 45 首。
以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。
主要和弦按法:D#mA#mG#mD#F#B
鄭少秋全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →
常見問題
何時再登岸是誰唱的?
何時再登岸由鄭少秋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。