當知道近期
抑鬱的你給那一個人當後備
從來也未咬著牙關生氣
難道你錯愛他到沒救藥餘地
心飛到舊地
想起跟你別離亦沒那麼傷悲
仍然妒忌但仍然關心你
無奈我 約你總要避
太上心
曾經與你散步過幾公分
就算一公分相差千里也勝過別人
如何令我不擔心
傻到要住到你的新居附近
看著你凌晨還何以未關燈
若這刻你那手機微震
是否可感到我體溫
和你遠或近仍像終身情人
告別了也共你同渡餘生
往事遠記憶近我仍然未死心
難甘心遙望你被人熱吻
當知你後來
跟他恩愛突然明白我的悲哀
無論遠近共時光怎比賽
難道我與你未分開
傻到要住到你的新居附近
看著你凌晨還何以未關燈
若這刻你那手機微震
是否可感到我體溫
和你遠或近仍像終身情人
告別了也共你同渡餘生
往事遠記憶近我仍然未死心
難甘心遙望你被人熱吻
仍緊隨你喜與悲
我問良心未算分離
仍如他和我可以比
我為何 敢為你生氣
傻到要住到你的新居附近
看著你凌晨還何以未關燈
若這刻你那手機微震
是否可感到我體溫
和你遠或近仍像終身情人
告別了也共你同渡餘生
往事遠記憶近我仍然未死心
難甘心遙望你被人熱吻
仍緊隨你喜與悲
我問良心未算分離
仍如他和我可以比
我為何 敢為你生氣
除非流失幾世紀
縱隔著他未算疏離
離開才不舍不棄
跟你面對卻沒法親你
這樣近卻像隔千里
你有事 我定會找你
在你遙遠的附近 - 鄧麗欣
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鄧麗欣-在你遙遠的附近-116316
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
暗戀者在物理接近卻情感疏離的糾結中,執念於對方的喜怒哀樂。
主題
單向情感的執著與無力感,描繪「近在咫尺卻遠在天涯」的愛情困境。
情緒
悽美哀傷中夾雜著無力的掙扎,隱藏的關懷與不甘心交織成細膩的痛。
意象與手法
1. 「一公分相差千里」以微小距離對比心理隔閡,強化「看似接近實則疏離」的矛盾。
2. 「手機微震」與「凌晨未關燈」等細節,象徵隱密的關注與無法言說的牽念。
3. 「終身情人」與「告別了也共你同渡餘生」的矛盾修辭,凸顯情感的複雜性與執念。
重點句解讀
1. 「曾經與你散步過幾公分」:以「幾公分」具象化情感的短暫與珍貴,暗示關係的脆弱與回憶的銘刻。
2. 「傻到要住到你的新居附近」:自嘲式的敘述揭開執念本質,透露出明知無望仍無法抽離的掙扎。
3. 「若這刻你那手機微震,是否可感到我體溫」:透過虛實交錯的想象,表達渴望被感知卻不敢直接面對的矛盾心理。
4. 「這樣近卻像隔千里」:點明全曲核心,將物理距離與心理距離並置,強化情感的疏離與無力感。
適合情境
獨處時反思感情歷程、隱晦表達無法言說的牽念,或在經歷分離後尋求情感共鳴的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。