[00:00.240]Checking the scoreboard running the lobby I do it for fun
[00:02.280]查看積分榜橫掃匹配大廳我全當消遣
[00:03.390]Speeding through levels before you can even figure out howit's done
[00:06.300]在你還沒摸清套路之前我就已極速通關
[00:07.410]Pressing the buttons clicking the screen making another high score
[00:09.150]敲擊按鍵點擊屏幕再次刷新最高得分
[00:10.260]Stacking the shiny coins on the floor while everybody wants more
[00:13.230]閃爍的金幣堆滿地面所有人都在貪戀渴望更多
[00:14.520]Sipping my Boba watching you lag while I am taking the crown
[00:15.870]喝著波霸奶茶看著你卡頓而我早已奪下王冠
[00:17.160]Never gonna fall never gonna drop I am the prince of this town
[00:19.380]絕不下墜絕不跌落我是這座數碼之城的主角
[00:20.670]Tapping the key setup a streak clear out the field in a flash
[00:22.890]輕敲鍵盤打出連擊瞬間清掃整片戰場
[00:24.060]Zero hesitation all day long making a digital splash
[00:27.270]毫不猶豫整日沉浸在虛擬代碼中激起狂潮
[00:28.500]Victory screen is turning bright
[00:29.400]勝利畫面正綻放耀眼光芒
[00:31.290]Watch how the story shines tonight
[00:33.600]看這傳奇的故事今夜如何閃耀
[00:34.800]You wanna play but I already won
[00:39.300]你剛準備開局而我早已鎖定勝局
[00:43.230]Easy peasy super easy
[00:43.950]小菜一碟輕輕鬆鬆
[00:44.490]Dancing on the victory screen so breezy
[00:46.020]在結算界面輕快自在地起舞
[00:46.830]One more round and you know I make it look so sweet
[00:49.410]再來一局你知道我會贏得如此賞心悅目
[00:50.520]Easy peasy super easy
[00:50.970]小菜一碟輕輕鬆鬆
[00:51.510]Dopamine flowing hit the beat so cheesy
[00:52.830]多巴胺狂飆跟隨節拍肆意躍動
[00:53.730]Winning every time while I am standing on my feet
[01:00.510]每一次從容挺立間穩操勝券
[01:03.780]Maxing out stats filling the bar unlocked a secret surprise
[01:10.980]拉滿所有屬性填滿能量槽解鎖神秘彩蛋
[01:12.150]Catching the rhythm jumping so high right in front of your eyes
[01:13.740]踩準每一個節拍在你眼前高高躍起
[01:15.000]Leveling up leaving a mark never a chance for a loss
[01:16.890]不斷升級留下印記絕不給失敗留下任何破綻
[01:18.300]Taking the leaderboard by storm showing them who is the boss
[01:19.470]席捲排行榜向所有人宣告誰才是這兒的主宰
[01:20.730]Eight- bit sound effects playing inside of my head every night
[01:23.730]八位元復古音效每晚在腦海中不斷迴盪
[01:24.840]Turning the match into a party shining so pretty and bright
[01:27.540]把對決變成一場派對綻放出極致耀眼的光芒
[01:28.950]Easy peasy super easy
[01:29.730]小菜一碟輕輕鬆鬆
[01:30.270]Dancing on the victory screen so breezy
[01:31.710]在結算界面輕快自在地起舞
[01:32.580]One more round and you know I make it look so sweet
[01:34.800]再來一局你知道我會贏得如此賞心悅目
[01:36.000]Easy peasy super easy
[01:36.810]小菜一碟輕輕鬆鬆
[01:37.350]Dopamine flowing hit the beat so cheesy
[01:38.640]多巴胺狂飆跟隨節拍肆意躍動
[01:39.510]Winning every time while I am standing on my feet
[01:46.500]每一次從容挺立間穩操勝券
[01:48.180]Too easy So easy
[01:48.870]太簡單瞭如此輕鬆
[01:49.380]Level clear
[01:49.920]順利通關