✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
90'鬧Now

有你我不怕

趙薇 · 90'鬧Now · 2011-10-11

在困境中因伴侶的支持而獲得勇氣與希望。

〈有你我不怕〉是趙薇演唱的歌曲,收錄於 2011-10-11 發行的專輯《90'鬧Now》。作詞、作曲皆為Miko。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,432 次觀看 187 人喜歡 4.7120 人評分)
作曲 Miko
作詞 Miko
字級
每晚睡不著 強顏的微笑
掩蓋著破碎的心
面臨的一切 誰能聽得到
不絕望就會有希望
就算不知朝哪方向走
怎麼苦 怎麼難
擦掉眼淚 別退後
就算全世界否定了我 oh
有你我不怕會迷路
有你我絕不會認輸
說過不會 停住那腳步
未來齊 攜手共渡 oh
每晚睡不著 強顏的微笑
掩蓋著破碎的心
面臨的一切 誰能聽得到
不絕望就會有希望
就算不知朝哪方向走
怎麼苦 怎麼難
擦掉眼淚 別退後
就算全世界否定了我 oh
有你我不怕會迷路
有你我絕不會認輸
說過不會 停住那腳步
未來齊 攜手共渡 oh
Hu oh
Give me your hand even if you fall uh
有你我不怕會迷路
有你我絕不會認輸
說過不會 停住那腳步
未來齊 攜手共渡 Hu oh
有你我不怕會孤獨
有你我會忍住不哭
說過機會
用雙手去抓住
再艱難遙遠的路途
拼著命 追逐 去追逐
追逐
有你我不怕 - 趙薇 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙薇-有你我不怕-547463
對拍微調
měi wǎn shuì bú zhù   qiáng yán de wēi xiào
每晚睡不著 強顏的微笑
yǎn gài zhù pò suì de xīn
掩蓋著破碎的心
miàn lín de yí qiè   shuí néng tīng dé dào
面臨的一切 誰能聽得到
bù jué wàng jiù huì yǒu xī wàng
不絕望就會有希望
jiù suàn bù zhī cháo nǎ fāng xiàng zǒu
就算不知朝哪方向走
zěn mó kǔ   zěn mó nán
怎麼苦 怎麼難
cā diào yǎn lèi   bié tuì hòu
擦掉眼淚 別退後
jiù suàn quán shì jiè fǒu dìng le wǒ  oh
就算全世界否定了我 oh
yǒu nǐ wǒ bú pà huì mí lù
有你我不怕會迷路
yǒu nǐ wǒ jué bú huì rèn shū
有你我絕不會認輸
shuō guò bú huì   tíng zhù nà jiǎo bù
說過不會 停住那腳步
wèi lái qí   xié shǒu gòng dù  oh
未來齊 攜手共渡 oh
měi wǎn shuì bú zhù   qiáng yán de wēi xiào
每晚睡不著 強顏的微笑
yǎn gài zhù pò suì de xīn
掩蓋著破碎的心
miàn lín de yí qiè   shuí néng tīng dé dào
面臨的一切 誰能聽得到
bù jué wàng jiù huì yǒu xī wàng
不絕望就會有希望
jiù suàn bù zhī cháo nǎ fāng xiàng zǒu
就算不知朝哪方向走
zěn mó kǔ   zěn mó nán
怎麼苦 怎麼難
cā diào yǎn lèi   bié tuì hòu
擦掉眼淚 別退後
jiù suàn quán shì jiè fǒu dìng le wǒ  oh
就算全世界否定了我 oh
yǒu nǐ wǒ bú pà huì mí lù
有你我不怕會迷路
yǒu nǐ wǒ jué bú huì rèn shū
有你我絕不會認輸
shuō guò bú huì   tíng zhù nà jiǎo bù
說過不會 停住那腳步
wèi lái qí   xié shǒu gòng dù  oh
未來齊 攜手共渡 oh
Hu oh
Hu oh
Give me your hand even if you fall uh
Give me your hand even if you fall uh
yǒu nǐ wǒ bú pà huì mí lù
有你我不怕會迷路
yǒu nǐ wǒ jué bú huì rèn shū
有你我絕不會認輸
shuō guò bú huì   tíng zhù nà jiǎo bù
說過不會 停住那腳步
wèi lái qí   xié shǒu gòng dù  Hu oh
未來齊 攜手共渡 Hu oh
yǒu nǐ wǒ bú pà huì gū dú
有你我不怕會孤獨
yǒu nǐ wǒ huì rěn zhù bù kū
有你我會忍住不哭
shuō guò jī huì
說過機會
yòng shuāng shǒu qù zhuā zhù
用雙手去抓住
zài jiān nán yáo yuǎn de lù tú
再艱難遙遠的路途
pīn zhù mìng   zhuī zhú   qù zhuī zhú
拼著命 追逐 去追逐
zhuī zhú
追逐
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : Miko
[00:01.000]作曲 : Miko
[00:24.120]每晚睡不著 強顏的微笑
[00:30.710]掩蓋著破碎的心
[00:36.800]面臨的一切 誰能聽得到
[00:42.860]不絕望就會有希望
[00:48.630]就算不知朝哪方向走
[00:54.430]怎麼苦 怎麼難
[00:56.620]擦掉眼淚 別退後
[01:00.620]就算全世界否定了我 oh
[01:10.289]有你我不怕會迷路
[01:16.580]有你我絕不會認輸
[01:22.780]說過不會 停住那腳步
[01:28.330]未來齊 攜手共渡 oh
[01:36.259]每晚睡不著 強顏的微笑
[01:42.930]掩蓋著破碎的心
[01:47.130]面臨的一切 誰能聽得到
[01:54.800]不絕望就會有希望
[02:00.560]就算不知朝哪方向走
[02:06.560]怎麼苦 怎麼難
[02:08.750]擦掉眼淚 別退後
[02:12.570]就算全世界否定了我 oh
[02:22.280]有你我不怕會迷路
[02:29.400]有你我絕不會認輸
[02:34.170]說過不會 停住那腳步
[02:40.420]未來齊 攜手共渡 oh
[02:45.650]Hu oh
[02:52.530]Give me your hand even if you fall uh
[03:10.410]有你我不怕會迷路
[03:16.880]有你我絕不會認輸
[03:22.520]說過不會 停住那腳步
[03:28.170]未來齊 攜手共渡 Hu oh
[03:34.700]有你我不怕會孤獨
[03:40.630]有你我會忍住不哭
[03:46.270]說過機會
[03:50.530]用雙手去抓住
[03:52.390]再艱難遙遠的路途
[03:55.630]拼著命 追逐 去追逐
[04:04.960]追逐

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在困境中因伴侶的支持而獲得勇氣與希望。

主題

面對挫折與孤獨時,透過伴侶的陪伴找到前進動力,強調情感連結對抗人生低谷的意義。

情緒

由壓抑的孤獨感漸轉為堅定的希望,帶有逆境中相互扶持的溫暖與力量。

意象與手法

「強顏的微笑」與「破碎的心」形成情感對比,凸顯內在掙扎;「迷路」象徵方向迷失,「雙手抓住機會」則以具象動作呼應抽象決心。重複段落強化信念,中英混合詞句增添國際化語感。

重點句解讀

1. 「就算全世界否定了我」:

突顯個人在巨大壓力下的脆弱,卻也暗示伴侶支持成為逆轉關鍵,對比「有你我不怕會迷路」的轉折。

2. 「未來齊 携手共渡」:

「齊」字強調同步性,暗示雙方共同承擔命運,將個人孤獨轉化為集體力量。

3. 「Give me your hand even if you fall」(即使你跌倒):

英文段落延伸中文「有你我不怕」的主題,以「手」為連結符碼,深化信任與陪伴的雙向性。

適合情境

面對事業低潮、感情危機或人生轉折時,需被鼓勵或想表達堅定信念的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

有你我不怕的歌詞在講什麼?

在困境中因伴侶的支持而獲得勇氣與希望。

有你我不怕是誰作詞作曲的?

有你我不怕(趙薇)作詞 Miko,作曲 Miko。

有你我不怕是誰唱的?

有你我不怕由趙薇演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。