✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

太難搞

趙薇 · 16未成年 · 2008-07-22

透過自嘲與矛盾情緒，描繪青春戀愛中的自我掙扎與期待。

〈太難搞〉是趙薇演唱的歌曲，收錄於 2008-07-22 發行的專輯《16未成年》。作詞林怡鳳、陳嘉文，作曲Peter sahlin、Christoffer Anthin。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,988 次觀看 262 人喜歡 4.5（110 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Peter sahlin、Christoffer Anthin

作詞林怡鳳、陳嘉文

字級

你到底煩不煩

我感覺一般般yeah~

是我太難搞

我在等待那一種

傳說甜蜜的味道

破錶心跳

能衝破我扮酷的調調

唱 KTV 你愛升降 key

模仿大明星

遜爆撐到頻頻破音

耍帥舞步

跌倒讓人同情

其實不做作不必刻意

也許我會考慮

喔~ 害羞是種謙虛

眼眯眯是魅力

有一種小距離

想和你再聯絡

你到底煩不煩

我感覺一般般

太遜太傻太扯太瞎

不是我太難搞

我在等待那一種

傳說甜蜜的味道

破錶心跳

能衝破我扮酷的調調

唱 KTV 你愛升降 key

模仿大明星

遜爆撐到頻頻破音

耍帥舞步

跌倒讓人同情

其實不做作不必刻意

也許我會考慮

喔~ 害羞是種謙虛

眼眯眯是魅力

有一種小距離

想和你再聯絡

你到底煩不煩

我感覺一般般

太遜太傻太扯太瞎

不是我太難搞

我在等待那一種

傳說甜蜜的味道

破錶心跳

能衝破我扮酷的調調

can’t you see 別會錯意

這不算是回應

謝謝你再聯絡

你到底煩不煩

我感覺一般般

太遜太傻太扯太瞎

不是我太難搞

我在等待那一種

傳說甜蜜的味道

破錶心跳

能衝破我扮酷的調調

你到底煩不煩

我感覺一般般

太遜太傻太扯太瞎

不是我太難搞

我在等待那一種

傳說甜蜜的味道

破錶心跳

能衝破我扮酷的調調

太難搞 - 趙薇更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙薇-太難搞-547501

對拍微調

nǐ dào dǐ fán bu fán

你到底煩不煩

wǒ gǎn jué yì bān bān yeah~

我感覺一般般yeah~

shì wǒ tài nán gǎo

是我太難搞

wǒ zài děng dài nà yì zhǒng

我在等待那一種

chuán shuō tián mì de wèi dào

傳說甜蜜的味道

pò biǎo xīn tiào

破錶心跳

néng chōng pò wǒ bàn kù de diào diào

能衝破我扮酷的調調

chàng KTV nǐ ài shēng jiàng key

唱 KTV 你愛升降 key

mó fǎng dà míng xīng

模仿大明星

xùn bào chēng dào bīn bīn pò yīn

遜爆撐到頻頻破音

shuǎ shuài wǔ bù

耍帥舞步

diē dǎo ràng rén tóng qíng

跌倒讓人同情

qí shí bú zuò zuò bú bì kè yì

其實不做作不必刻意

yě xū wǒ huì kǎo lǜ

也許我會考慮

wō ~ hài xiū shì zhǒng qiān xū

喔~ 害羞是種謙虛

yǎn mī mī shì mèi lì

眼眯眯是魅力

yǒu yì zhǒng xiǎo jù lí

有一種小距離

xiǎng hé nǐ zài lián luò

想和你再聯絡

nǐ dào dǐ fán bu fán

你到底煩不煩

wǒ gǎn jué yì bān bān

我感覺一般般

tài xùn tài shǎ tài chě tài xiā

太遜太傻太扯太瞎

bú shì wǒ tài nán gǎo

不是我太難搞

wǒ zài děng dài nà yì zhǒng

我在等待那一種

chuán shuō tián mì de wèi dào

傳說甜蜜的味道

pò biǎo xīn tiào

破錶心跳

néng chōng pò wǒ bàn kù de diào diào

能衝破我扮酷的調調

chàng KTV nǐ ài shēng jiàng key

唱 KTV 你愛升降 key

mó fǎng dà míng xīng

模仿大明星

xùn bào chēng dào bīn bīn pò yīn

遜爆撐到頻頻破音

shuǎ shuài wǔ bù

耍帥舞步

diē dǎo ràng rén tóng qíng

跌倒讓人同情

qí shí bú zuò zuò bú bì kè yì

其實不做作不必刻意

yě xū wǒ huì kǎo lǜ

也許我會考慮

wō ~ hài xiū shì zhǒng qiān xū

喔~ 害羞是種謙虛

yǎn mī mī shì mèi lì

眼眯眯是魅力

yǒu yì zhǒng xiǎo jù lí

有一種小距離

xiǎng hé nǐ zài lián luò

想和你再聯絡

nǐ dào dǐ fán bu fán

你到底煩不煩

wǒ gǎn jué yì bān bān

我感覺一般般

tài xùn tài shǎ tài chě tài xiā

太遜太傻太扯太瞎

bú shì wǒ tài nán gǎo

不是我太難搞

wǒ zài děng dài nà yì zhǒng

我在等待那一種

chuán shuō tián mì de wèi dào

傳說甜蜜的味道

pò biǎo xīn tiào

破錶心跳

néng chōng pò wǒ bàn kù de diào diào

能衝破我扮酷的調調

can’t you see bié huì cuò yì

can’t you see 別會錯意

zhè bú suàn shì huí yīng

這不算是回應

xiè xiè nǐ zài lián luò

謝謝你再聯絡

nǐ dào dǐ fán bu fán

你到底煩不煩

wǒ gǎn jué yì bān bān

我感覺一般般

tài xùn tài shǎ tài chě tài xiā

太遜太傻太扯太瞎

bú shì wǒ tài nán gǎo

不是我太難搞

wǒ zài děng dài nà yì zhǒng

我在等待那一種

chuán shuō tián mì de wèi dào

傳說甜蜜的味道

pò biǎo xīn tiào

破錶心跳

néng chōng pò wǒ bàn kù de diào diào

能衝破我扮酷的調調

nǐ dào dǐ fán bu fán

你到底煩不煩

wǒ gǎn jué yì bān bān

我感覺一般般

tài xùn tài shǎ tài chě tài xiā

太遜太傻太扯太瞎

bú shì wǒ tài nán gǎo

不是我太難搞

wǒ zài děng dài nà yì zhǒng

我在等待那一種

chuán shuō tián mì de wèi dào

傳說甜蜜的味道

pò biǎo xīn tiào

破錶心跳

néng chōng pò wǒ bàn kù de diào diào

能衝破我扮酷的調調

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 陳嘉文/林怡鳳

[00:00.33]作曲 : Peter sahlin/Christoffer Anthin

[00:00.66]你到底煩不煩

[00:03.44]我感覺一般般yeah~

[00:08.42]是我太難搞

[00:10.80]我在等待那一種

[00:12.93]傳說甜蜜的味道

[00:15.71]破錶心跳

[00:16.92]能衝破我扮酷的調調

[00:20.27]唱 KTV 你愛升降 key

[00:24.68]模仿大明星

[00:26.69]遜爆撐到頻頻破音

[00:29.73]耍帥舞步

[00:31.73]跌倒讓人同情

[00:33.83]其實不做作不必刻意

[00:36.36]也許我會考慮

[00:39.17]喔~ 害羞是種謙虛

[00:43.42]眼眯眯是魅力

[00:45.07]有一種小距離

[00:46.90]想和你再聯絡

[00:48.73]你到底煩不煩

[00:51.35]我感覺一般般

[00:53.66]太遜太傻太扯太瞎

[00:56.39]不是我太難搞

[00:58.47]我在等待那一種

[01:00.97]傳說甜蜜的味道

[01:03.70]破錶心跳

[01:04.88]能衝破我扮酷的調調

[01:08.33]唱 KTV 你愛升降 key

[01:12.28]模仿大明星

[01:14.65]遜爆撐到頻頻破音

[01:17.71]耍帥舞步

[01:19.69]跌倒讓人同情

[01:21.82]其實不做作不必刻意

[01:24.37]也許我會考慮

[01:27.26]喔~ 害羞是種謙虛

[01:31.39]眼眯眯是魅力

[01:33.05]有一種小距離

[01:34.79]想和你再聯絡

[01:36.74]你到底煩不煩

[01:39.36]我感覺一般般

[01:41.79]太遜太傻太扯太瞎

[01:44.32]不是我太難搞

[01:46.59]我在等待那一種

[01:48.95]傳說甜蜜的味道

[01:51.53]破錶心跳

[01:52.90]能衝破我扮酷的調調

[02:15.36]can’t you see 別會錯意

[02:20.24]這不算是回應

[02:23.05]謝謝你再聯絡

[02:26.25]你到底煩不煩

[02:28.64]我感覺一般般

[02:31.17]太遜太傻太扯太瞎

[02:33.55]不是我太難搞

[02:35.86]我在等待那一種

[02:38.17]傳說甜蜜的味道

[02:40.73]破錶心跳

[02:42.08]能衝破我扮酷的調調

[02:47.65]你到底煩不煩

[02:50.29]我感覺一般般

[02:52.74]太遜太傻太扯太瞎

[02:54.85]不是我太難搞

[02:57.53]我在等待那一種

[02:59.64]傳說甜蜜的味道

[03:02.27]破錶心跳

[03:03.64]能衝破我扮酷的調調

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

透過自嘲與矛盾情緒，描繪青春戀愛中的自我掙扎與期待。

主題

青春時期面對感情時的猶豫與反叛，以及隱藏在「裝酷」表象下的真誠渴望。

情緒

輕佻中帶點傲嬌，害羞裡藏著期待，整體呈現青少年特有的矛盾心態。

意象與手法

運用「破表心跳」比喻情感衝動，以「KTV升降key」與「耍帥舞步跌倒」等具體場景，反襯主角表面輕浮實則認真的情感狀態，並透過重複句式強化自我辯解的執念。

重點句解讀

1. 「我感覺一般般」

表面裝作無所謂，實則隱藏對互動的在意，展現青少年習慣性壓抑情感的特質。

2. 「破錶心跳 / 能衝破我扮酷的調調」

以生理反應對抗刻意裝出來的冷淡，暗示內心對真誠連結的渴望。

3. 「不是我太難搞」

反覆強調自我辯解，實則暴露對感情投入的猶豫與防備心理。

適合情境

青少年在暗戀對象面前裝不在乎時的內心獨白，或是在感情裡既想靠近又怕受傷的尷尬時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

太難搞的歌詞在講什麼？

透過自嘲與矛盾情緒，描繪青春戀愛中的自我掙扎與期待。

太難搞是誰作詞作曲的？

太難搞（趙薇）作詞林怡鳳、陳嘉文，作曲 Peter sahlin、Christoffer Anthin。

太難搞是誰唱的？

太難搞由趙薇演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

斷了的弦(伴奏)周杰倫龍捲風 (Live)周杰倫最後的戰役 (Live)周杰倫美術館周杰倫浪子膏周杰倫黑色幽默(live版)周杰倫比較大的大提琴 (Live)周杰倫甜甜的周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。