✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
一顆滾石的25年

我的心好亂

趙傳 · 一顆滾石的25年

面對愛情的消逝,在理性的放手與感性的混亂之間,掙扎於無力挽回的無奈。

59,230 次觀看 1,725 人喜歡 4.61316 人評分)
作曲 小蟲
作詞 小蟲
調性E 小調 節奏65 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
當愛情由濃轉淡
再說什麼已太晚
不管心裡多遺憾
讓你離開別阻擱
若是愛讓你有負擔
說明白吧別隱瞞
你心不在了怎麼辦
何不就在這裡散
當愛已不在溫暖
它只是牽泮
又何苦讓它再糾纏
哦!再糾纏
天空為何那麼暗
愛情為何那麼難
誰能告訴我答案
現在我的心好亂
我的心好亂 - 趙傳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙傳-我的心好亂-37979
對拍微調
dāng ài qíng yóu nóng zhuǎn dàn
當愛情由濃轉淡
zài shuō shén mó yǐ tài wǎn
再說什麼已太晚
bù guǎn xīn lǐ duō yí hàn
不管心裡多遺憾
ràng nǐ lí kāi bié zǔ gē
讓你離開別阻擱
ruò shì ài ràng nǐ yǒu fù dān
若是愛讓你有負擔
shuō míng bái ba bié yǐn mán
說明白吧別隱瞞
nǐ xīn bú zài le zěn mó bàn
你心不在了怎麼辦
hé bú jiù zài zhè lǐ sàn
何不就在這裡散
dāng ài yǐ bú zài wēn nuǎn
當愛已不在溫暖
tā zhǐ shì qiān pàn
它只是牽泮
yòu hé kǔ ràng tā zài jiū chán
又何苦讓它再糾纏
ò ! zài jiū chán
哦!再糾纏
tiān kōng wéi hé nà mó àn
天空為何那麼暗
ài qíng wéi hé nà mó nán
愛情為何那麼難
shuí néng gào sù wǒ dá àn
誰能告訴我答案
xiàn zài wǒ de xīn hǎo luàn
現在我的心好亂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.88]當愛情由濃轉淡
[00:28.88]再說什麼已太晚
[00:36.15]不管心裡多遺憾
[00:43.45]讓你離開別阻擱
[00:50.69]若是愛讓你有負擔
[00:57.65]說明白吧別隱瞞
[01:04.72]心不在了怎麼辦
[01:12.19]何不就在這裡散
[01:16.76]當愛已不在溫暖
[01:20.62]它只是牽泮
[01:23.92]又何苦讓它再糾纏
[01:27.84]再糾纏
[01:33.79]天空為何那麼暗
[01:40.85]愛情為何那麼難
[01:47.98]誰能告訴我答案
[01:52.15]我的心好亂
[02:27.65]若是愛讓你有負擔
[02:34.39]說明白吧別隱瞞
[02:41.49]你心不在了怎麼辦
[02:48.96]何不就在這裡散
[02:53.54]當愛已不在溫暖
[02:57.21]它只是牽泮
[03:00.83]又何苦讓它再糾纏
[03:04.66]再糾纏
[03:10.55]天空為何那麼暗
[03:17.55]愛情為何那麼難
[03:24.70]誰能告訴我答案
[03:28.66]我的心好亂
[03:35.50]天空為何那麼暗
[03:42.79]愛情為何那麼難
[03:49.86]誰能告訴我答案
[03:53.28]現在我的心好亂好亂
[04:00.57]天空為何那麼暗 (為何那麼暗)
[04:07.63]愛情為何那麼難 (為何那麼難)
[04:14.73]誰能告訴我答案
[04:18.47]現在我的心好亂 好亂 好亂 好亂
[04:25.76]天空為何那麼暗
[04:32.85]愛情為何那麼難
[04:40.06]誰能告訴我答案
[04:43.82]我的心好亂 好亂 好亂 好亂
移調 原調
EmG
當愛情由濃轉淡
EmC
再說什麼已太晚
EmC
不管心裡多遺憾
DBmG
讓你離開別阻擱
EmG
若是愛讓你有負擔
EmC
說明白吧別隱瞞
EmC
心不在了怎麼辦
D
何不就在這裡散
Em
當愛已不在溫暖
C
它只是牽泮
Em
又何苦讓它再糾纏
DG
再糾纏
EmG
天空為何那麼暗
EmG
愛情為何那麼難
D
誰能告訴我答案
CEmGGmEmGEmGEmBmGDCEmG
我的心好亂
EmG
若是愛讓你有負擔
EmGC
說明白吧別隱瞞
EmDC
你心不在了怎麼辦
D
何不就在這裡散
Em
當愛已不在溫暖
C
它只是牽泮
Em
又何苦讓它再糾纏
DAAmG
再糾纏
EmBmG
天空為何那麼暗
EmG
愛情為何那麼難
GmGD
誰能告訴我答案
CDG
我的心好亂
EmG
天空為何那麼暗
EmG
愛情為何那麼難
D
誰能告訴我答案
CDG
現在我的心好亂好亂
EmDG
天空為何那麼暗 (為何那麼暗)
EmBmG
愛情為何那麼難 (為何那麼難)
D
誰能告訴我答案
CDGmG
現在我的心好亂 好亂 好亂 好亂
EmG
天空為何那麼暗
EmG
愛情為何那麼難
D
誰能告訴我答案
CDGEmBGEm
我的心好亂 好亂 好亂 好亂

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我的心好亂》調性為 E 小調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Em、G、D、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對愛情的消逝,在理性的放手與感性的混亂之間,掙扎於無力挽回的無奈。

主題

失戀、情感的轉折、放手後的心理糾葛。

情緒

無奈、糾結、迷惘、心碎。

意象與手法

歌曲運用了直白且具象化的對話式敘事,將抽象的情感變質具體化為「由濃轉淡」。運用「天空」、「暗」等自然環境的投射,將內心的混亂與外界的氛圍連結。同時以反詰句(「何不就在這裡散」、「又何苦讓它再糾纏」)表現出主角在情感盡頭時,試圖以理性壓制感性痛苦的過程。

重點句解讀

一、「當愛情由濃轉淡,再說什麼已太晚」:點出感情的變質往往是漸進且不可逆的,當意識到問題時,補救的時機已經錯失,強調了命運般的無力感。

二、「若是愛讓你有負擔,說明白吧別隱瞞」:展現出主角對誠實的渴望,即便結果是分開,也勝過在猜忌與隱瞞中消耗彼此的尊嚴。

三、「天空為何那麼暗,愛情為何那麼難」:以環境的陰霾對比內心的複雜,將個人情感的困境提升至對愛情本質的質疑,呈現出極度困惑的心理狀態。

適合情境

在感情面臨分歧、渴望釐清現狀,或是在失戀後試圖說服自己放手,卻仍感到內心撕裂與混亂的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽過許多情歌裡的糾結,這首《我的心好亂》最難忘的是那份無力感。小蟲把感情逐漸冷却的無奈,寫成像風吹過心口的裂縫,既不強求也不放棄的掙扎特別真實。趙傳的嗓音在副歌處炸開時,總讓人想起那些深夜獨自吞咽的傷痛,明明想說再見卻又怕傷害對方的矛盾,幾乎每個戀過的人都能對上節拍。歌詞裡「愛情為何那麼難」的質問,其實是對自己無解的掙扎,適合在雨夜車窗上呵氣畫圈時聽,讓情緒隨著節奏慢慢釋放。

歌曲冷知識

・詞中「阻擱」為台語用字,表「阻攔」之意,展現方言語感與抒情語境的融合

・「牽泮」疑為「牽絆」之誤,或刻意混用字形強化情感糾葛的模糊性與痛感

・副歌反覆「我的心好亂」以短句衝突營造情緒爆發感,呼應詞意中無法釐清的戀愛困境

・「愛情由濃轉淡」與「愛已不在溫暖」形成時間軸對比,暗喻情感消逝的漸進過程而非突變

這首歌詞如何?

常見問題

我的心好亂的歌詞在講什麼?

面對愛情的消逝,在理性的放手與感性的混亂之間,掙扎於無力挽回的無奈。

我的心好亂是誰作詞作曲的?

我的心好亂(趙傳)作詞 小蟲,作曲 小蟲。

我的心好亂是誰唱的?

我的心好亂由趙傳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。