✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

愛要怎麼說出口 (Live)

趙傳 · 當我們年輕的時候 / 新歌＋經典現場錄音專輯 · 2026-04-09

〈愛要怎麼說出口 (Live)〉是趙傳演唱的歌曲，收錄於 2026-04-09 發行的專輯《當我們年輕的時候 / 新歌＋經典現場錄音專輯》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

35,777 次觀看 1,295 人喜歡 4.8（795 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性D 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

同情緒的歌：歡快的歌 · 依速度找歌：家事律動（中快板·約 120–145 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

【本作品聲明，著作權權利保留。未經著作權人書面許可，不得以任何方式（包括翻唱、翻錄等）使用。本作品禁止生成式人工智能訓練使用。】

我痛叫我怎麼能不難過

你勸我滅了心中的火

我還能夠怎麼說怎麼說都是錯

你對我說離開就會解脫

試著自己去生活試著找尋自我

別再為愛蹉跎

只是愛要怎麼說出口

我的心裡好難受

如果能將你擁有

我會忍住不讓眼淚流

第一次握你的手

指尖傳來你的溫柔

每一次深情眼光的背後

誰知道會有多少愁多少愁

叫我怎麼能不難過

你勸我滅了心中的火

我還能怎麼做怎麼做都是錯

如果要我把心對你解剖

只要改變這結果我會說我願意做

我受夠了寂寞

只是愛要怎麼說出口

我的心裡好難受

如果能將你擁有

我會忍住不讓眼淚流

第一次握你的手

指尖傳來你的溫柔

每一次深情眼光的背後

誰知道會有多少愁多少愁

愛要怎麼說出口我的心裡好難受

如果能將你擁有

我會忍住不讓眼淚流

第一次握你的手指尖傳來你的溫柔

每一次深情眼光的背後

誰知道會有多少愁多少愁

叫我怎麼能不難過

你勸我滅了心中的火

我還能夠怎麼說怎麼說都是錯

你對我說離開就會解脫

試著自己去生活試著找尋自我

何必為愛蹉跎

愛要怎麼說出口 (Live) - 趙傳更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙傳-愛要怎麼說出口-(Live)-777256

對拍微調

【 běn zuò pǐn shēng míng ， zhù zuò quán quán lì bǎo liú 。 wèi jīng zhù zuò quán rén shū miàn xū kě ， bù dé yǐ rèn hé fāng shì （ bāo kuò fān chàng 、 fān lù děng ） shǐ yòng 。 běn zuò pǐn jìn zhǐ shēng chéng shì rén gōng zhì néng xùn liàn shǐ yòng 。】

【本作品聲明，著作權權利保留。未經著作權人書面許可，不得以任何方式（包括翻唱、翻錄等）使用。本作品禁止生成式人工智能訓練使用。】

wǒ tòng jiào wǒ zěn mó néng bù nán guò

我痛叫我怎麼能不難過

nǐ quàn wǒ miè le xīn zhōng de huǒ

你勸我滅了心中的火

wǒ huán néng gòu zěn mó shuō zěn mó shuō dōu shì cuò

我還能夠怎麼說怎麼說都是錯

nǐ duì wǒ shuō lí kāi jiù huì jiě tuō

你對我說離開就會解脫

shì zhù zì jǐ qù shēng huó shì zhù zhǎo xún zì wǒ

試著自己去生活試著找尋自我

bié zài wéi ài cuō tuó

別再為愛蹉跎

zhǐ shì ài yào zěn mó shuō chū kǒu

只是愛要怎麼說出口

wǒ de xīn lǐ hǎo nán shòu

我的心裡好難受

rú guǒ néng jiāng nǐ yōng yǒu

如果能將你擁有

wǒ huì rěn zhù bú ràng yǎn lèi liú

我會忍住不讓眼淚流

dì yī cì wò nǐ de shǒu

第一次握你的手

zhǐ jiān chuán lái nǐ de wēn róu

指尖傳來你的溫柔

měi yí cì shēn qíng yǎn guāng de bèi hòu

每一次深情眼光的背後

shuí zhī dào huì yǒu duō shǎo chóu duō shǎo chóu

誰知道會有多少愁多少愁

jiào wǒ zěn mó néng bù nán guò

叫我怎麼能不難過

nǐ quàn wǒ miè le xīn zhōng de huǒ

你勸我滅了心中的火

wǒ huán néng zěn mó zuò zěn mó zuò dōu shì cuò

我還能怎麼做怎麼做都是錯

rú guǒ yào wǒ bǎ xīn duì nǐ jiě pōu

如果要我把心對你解剖

zhǐ yào gǎi biàn zhè jié guǒ wǒ huì shuō wǒ yuàn yì zuò

只要改變這結果我會說我願意做

wǒ shòu gòu le jì mò

我受夠了寂寞

zhǐ shì ài yào zěn mó shuō chū kǒu

只是愛要怎麼說出口

wǒ de xīn lǐ hǎo nán shòu

我的心裡好難受

rú guǒ néng jiāng nǐ yōng yǒu

如果能將你擁有

wǒ huì rěn zhù bú ràng yǎn lèi liú

我會忍住不讓眼淚流

dì yī cì wò nǐ de shǒu

第一次握你的手

zhǐ jiān chuán lái nǐ de wēn róu

指尖傳來你的溫柔

měi yí cì shēn qíng yǎn guāng de bèi hòu

每一次深情眼光的背後

shuí zhī dào huì yǒu duō shǎo chóu duō shǎo chóu

誰知道會有多少愁多少愁

ài yào zěn mó shuō chū kǒu wǒ de xīn lǐ hǎo nán shòu

愛要怎麼說出口我的心裡好難受

rú guǒ néng jiāng nǐ yōng yǒu

如果能將你擁有

wǒ huì rěn zhù bú ràng yǎn lèi liú

我會忍住不讓眼淚流

dì yī cì wò nǐ de shǒu zhǐ jiān chuán lái nǐ de wēn róu

第一次握你的手指尖傳來你的溫柔

měi yí cì shēn qíng yǎn guāng de bèi hòu

每一次深情眼光的背後

shuí zhī dào huì yǒu duō shǎo chóu duō shǎo chóu

誰知道會有多少愁多少愁

jiào wǒ zěn mó néng bù nán guò

叫我怎麼能不難過

nǐ quàn wǒ miè le xīn zhōng de huǒ

你勸我滅了心中的火

wǒ huán néng gòu zěn mó shuō zěn mó shuō dōu shì cuò

我還能夠怎麼說怎麼說都是錯

nǐ duì wǒ shuō lí kāi jiù huì jiě tuō

你對我說離開就會解脫

shì zhù zì jǐ qù shēng huó shì zhù zhǎo xún zì wǒ

試著自己去生活試著找尋自我

hé bì wéi ài cuō tuó

何必為愛蹉跎

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 李宗盛

[00:00.00]作曲 : 李宗盛

[00:00.00]愛要怎麼說出口 (Live) - 趙傳

[00:02.78]詞：李宗盛

[00:04.05]曲：李宗盛

[00:05.31]【本作品聲明，著作權權利保留。未經著作權人書面許可，不得以任何方式（包括翻唱、翻錄等）使用。本作品禁止生成式人工智能訓練使用。】

[00:21.02]我痛叫我怎麼能不難過

[00:38.11]你勸我滅了心中的火

[00:41.64]我還能夠怎麼說怎麼說都是錯

[00:49.79]你對我說離開就會解脫

[00:53.09]試著自己去生活試著找尋自我

[00:59.61]別再為愛蹉跎

[01:02.56]只是愛要怎麼說出口

[01:08.19]我的心裡好難受

[01:11.94]如果能將你擁有

[01:14.71]我會忍住不讓眼淚流

[01:19.41]第一次握你的手

[01:23.18]指尖傳來你的溫柔

[01:26.71]每一次深情眼光的背後

[01:29.64]誰知道會有多少愁多少愁

[01:38.62]叫我怎麼能不難過

[01:41.83]你勸我滅了心中的火

[01:45.68]我還能怎麼做怎麼做都是錯

[01:53.58]如果要我把心對你解剖

[01:56.92]只要改變這結果我會說我願意做

[02:03.41]我受夠了寂寞

[02:36.32]只是愛要怎麼說出口

[02:41.98]我的心裡好難受

[02:45.75]如果能將你擁有

[02:48.58]我會忍住不讓眼淚流

[02:53.18]第一次握你的手

[02:56.98]指尖傳來你的溫柔

[03:00.69]每一次深情眼光的背後

[03:03.58]誰知道會有多少愁多少愁

[03:11.85]愛要怎麼說出口我的心裡好難受

[03:19.22]如果能將你擁有

[03:22.18]我會忍住不讓眼淚流

[03:26.78]第一次握你的手指尖傳來你的溫柔

[03:34.16]每一次深情眼光的背後

[03:37.20]誰知道會有多少愁多少愁

[03:58.52]叫我怎麼能不難過

[04:01.77]你勸我滅了心中的火

[04:05.56]我還能夠怎麼說怎麼說都是錯

[04:13.77]你對我說離開就會解脫

[04:17.17]試著自己去生活試著找尋自我

[04:25.31]何必為愛蹉跎

移調原調

作詞 : 李宗盛

作曲 : 李宗盛

愛要怎麼說出口 (Live) - 趙傳

詞：李宗盛

D

曲：李宗盛

ABmDADmDAD

【本作品聲明，著作權權利保留。未經著作權人書面許可，不得以任何方式（包括翻唱、翻錄等）使用。本作品禁止生成式人工智能訓練使用。】

AF#mADmC#mBmDAGDA#mC#mA

我痛叫我怎麼能不難過

BmBF#F#m

你勸我滅了心中的火

GBmGAAmAD

我還能夠怎麼說怎麼說都是錯

C#mAC#m

你對我說離開就會解脫

BEAF#F#mEEmA

試著自己去生活試著找尋自我

AmDA

別再為愛蹉跎

GADA

只是愛要怎麼說出口

BmA

我的心裡好難受

GD

如果能將你擁有

BmEmBmA

我會忍住不讓眼淚流

DDmA

第一次握你的手

BmGBmA

指尖傳來你的溫柔

GGmGBm

每一次深情眼光的背後

EmEADAGGmDGmD

誰知道會有多少愁多少愁

DmDBmA

叫我怎麼能不難過

BmGDmD

你勸我滅了心中的火

CBmGBmC#mBmAD

我還能怎麼做怎麼做都是錯

AC#mA

如果要我把心對你解剖

BBmF#F#mEEmA

只要改變這結果我會說我願意做

AmDmGGmGGmFAmFAmA#GmA#GmA#FAmFA#GmA#GmAmAGBmDmDDmAmDmA#AmFG

我受夠了寂寞

AAmDmDDmF#mA

只是愛要怎麼說出口

BmAG

我的心裡好難受

D

如果能將你擁有

BmEmEGAEmAEm

我會忍住不讓眼淚流

DDmF#mC#mAC#mBm

第一次握你的手

A

指尖傳來你的溫柔

GBm

每一次深情眼光的背後

EmGADmAGGmGGmGDmAm

誰知道會有多少愁多少愁

DDmF#mGmAmABmA

愛要怎麼說出口我的心裡好難受

GD

如果能將你擁有

BmDBmEmBmAAm

我會忍住不讓眼淚流

DDmDDmC#mAC#mBmAAm

第一次握你的手指尖傳來你的溫柔

GD

每一次深情眼光的背後

BmF#mEmBmADAGDGmGA#DADABmF#mAGBmDCGD

誰知道會有多少愁多少愁

GBmEA

叫我怎麼能不難過

BmAD

你勸我滅了心中的火

ABmAF#mABmEm

我還能夠怎麼說怎麼說都是錯

AD#mDmD

你對我說離開就會解脫

ADDmDBmDABmG

試著自己去生活試著找尋自我

EmF#mDEmADADA

何必為愛蹉跎

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

1_·61_·5^··61_·61_· 5^··61_·65^··67^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《愛要怎麼說出口 (Live)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、D、Bm、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

愛要怎麼說出口 (Live)是誰唱的？

愛要怎麼說出口 (Live)由趙傳演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

不能說的秘密 (Live)周杰倫超跑女神周杰倫東風破 - Dong Feng Po周杰倫我要夏天 (Live) (with Patrick Brasca)周杰倫你聽得到周杰倫飄移周杰倫七里香 (Live)周杰倫愛的飛行日記 (Live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。